What is the translation of " WOULD CONSIDER IT " in Hebrew?

[wʊd kən'sidər it]
[wʊd kən'sidər it]
ישקול את זה
אחשיב את זה
will take that
i would consider it
will consider it
הייתי רואה בזה

Examples of using Would consider it in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Told her I would consider it.
לה שאני אשקול את זה.
(I would consider it a personal favour.).
אני מתייחס אל זה כטובה אישית.
My parents would consider it.
אבל ההורים שלי התחשבו בכך.
I would consider it a mitzvah to educate him.
אני מחשיב את זה כמצווה לחנך אותו.
You said you would consider it.
אבל אתה אמרת שתחשוב על זה.
People also translate
Ray would consider it a personal favor.
ריי יחשיב זאת כטובה אישית.
And he said he would consider it.
הוא אמר שהוא ישקול את זה.
They would consider it a disgrace.
הם יראו את זה בושה.
The sheriff's department would consider it a favor.
מחלקת השריף תחשיב את זה כטובה.
I think he would consider it even for the amps and guitars.
אני חושבת שהוא היה רואה בזה פיצוי על המגברים והגיטרות.
Initially, MrsL told me she would consider it.
בהתחלה, קייסמנט הציע שהוא צריך לשקול את זה.
A smart man would consider it good fortune or karma or whatever you want.
אדם חכם היה חושב על זה כמזל טוב או קרמה או מה שתרצה.
The mayor on Wednesday said that he would consider it.
השופט אמר ביום שלישי שהוא שוקל זאת.
No everyone would consider it orthodox.
לא כולם היה רואים את זה אורתודוקסי.
Believe me, I know a lot of people who would consider it.
תאמין לי, אני יודע הרבה אנשים היו רואים את זה.
I believe the congresswoman would consider it a personal favor if you could get that thing down.
חברת-הקונגרס תראה בזה כטובה אישית אם תורידו את המודעה.
But you don't actually think that I would consider it, do you?
אבל אתה לא חושב ברצינות שאני אשקול את זה, נכון?
I would consider it a personal favor If you could leave janie loomis alone from now on.
אני אתייחס לזה כטובה אישית אם תוכלו להניח לג'ייני לומיס לנפשה מעתה והלאה.
I think some of Mr Bingley's friends would consider it beneath their dignity.
דומתני שכמה מידידיו היו רואים את זה כנחות מרמתם.
Even if Dalton would consider it, Russell Jackson would throw his body in front of that train.
גם אם דלתון ישקול את זה, ראסל ג'קסון יזרוק גופו מול הרכבת.
I need someone to do this right away, and I would consider it a personal favor.
אני צריכה שמישהו יעשה את זה בהקדם האפשרי, ואני רואה בזה כטובה אישית.
However, I do know that father would consider it a glorious honor that we should be introduced to society by your noble hand, your grace.
עם זאת, אני יודע אב ש לשקול את זה כבוד מפואר שאנחנו צריכים להיות הציג לחברה ביד האצילית שלך, חסדך.
My daughter is planning on giving you her virginity, And I would consider it a personal favor.
הבת שלי מתכננת לקיים איתך יחסי מין, ואני אחשיב את זה כטובה אישית.
They would consider it a tragedy. Son, if I would only gotten to be a doctor for five minutes now that would have been a tragedy.
הם היו מחשיבים זאת כטרגדיה… בני, אם לא הייתי מצליח להיות דוקטור ולו לחמש דקות.
If I was in your shoes I would consider it a big big deal.
אבל אם הייתי בנעליים שלך, הייתי חושב על זה קצת יותר ברצינות.
Yeah, just to see if he would consider it, which he might if I can get permission from the investigators, the D.A., and the defense.
כן, רק כדי לשאול אם הוא יסכים לשקול את זה, ויש סיכוי שהוא יסכים, אם אקבל רשות מהחוקרים, מהתובע המחוזי ומהסנגור.
Such liability is even more likely if a reasonably carefuland competent physician would consider it not just unnecessary but contrary to a reasonable standard of medical care to undertake circumcision on a particular child in given circumstances.
אחריות כזו היה אף יותר סביר שתימצא אםרופא זהיר ומיומן באופן סביר היה מחשיב ביצוע מילה בילד בנסיבות מסוימות לא רק בלתי נחוץ אלא מנוגד לסטנדרט סביר של טיפול רפואי.
But if she thinks I would consider it, that also means she would consider it for me, as Granny is weighing your idea of advancing the marriage.
אבל אם היא חושבת שאני צריכה לשקול זאת, זה גם אומר שהיא תשקול זאת בשבילי, כפי שסבתא שוקלת את רעיונך לקדם את עניין הנישואים.
Although most who read that information would consider it an absurd smear tactic, the idea that a human might be cloned is seeping into public awareness.
למרות שמרבית אלה שקוראים מידע זה יחשבו זאת להשמצה טקטית לא סבירה, הרעיון שאדם עשוי להיות משובט מחלחל בתוך המודעות הציבורית.
Results: 29, Time: 0.0503

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew