What is the translation of " WOULD DUMP " in Hebrew?

[wʊd dʌmp]
Verb
[wʊd dʌmp]
היה זורק
would throw
was throwing
would dump
would shoot
was tossing
had thrown
הייתי לזרוק
השליך
cast
threw
tossed
dumped
dropped
flung
hurled
discarded
jettisoned
היו נפטרים

Examples of using Would dump in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
He would dump it.
הוא זרק אותו.
If only someone would dump him.
לו רק היו נפטרים ממנו.
He would dump it, right?
הוא היה זורק ממנו, נכון?
I bet Bill would dump you.
אני בטוחה שביל היה זורק אותך.
Who would dump water in the desert?
מי משליך מים במדבר?
Hate him… if only someone would dump him.
שונא… לו רק היו נפטרים ממנו.
She would dump you after a month.
שהיא תזרוק אותך אחרי חודש.
But scum like you, even demon would dump you.
אבל חלאות כמוך, גם שד הייתי לזרוק אותך.
The torso he would dump into the lake.
את הגוף הוא השליך לתוך האגם.
And I knew that if a photo like that got out, the network would dump me.
וידעתי שאם תמונה שכזו תדלוף, הרשת תזרוק אותי.
He would dump me and go after Tyra.
הוא היה זורק אותי והולך לרדוף אחרי טיירה.
I wouldn't park it I would dump it, pal.
לא הייתי מחנה אותה, הייתי מחרבן עליה, חבר.
No way Who would dump such a nice and pretty and fantastic woman like me?
בשום אופן לא מי היה לזרוק כל כך נחמד ויפה ואישה נפלאה כמוני?
No, it doesn't wash that a guy like this would dump the remains in a tree.
לא, זה לא הגיוני שבחור כזה ישליך את השרידים בעץ.
Of Aussie men would dump a girlfriend if she became fat.
חצי מהגברים יזרקו את החברה אם תהיה שמנה.
And if the relatives don't pay the release fee, the coyote would dump their ass overboard.
ואם הקרובים לא שילמו את דמי השחרור, הקיוטה היה זורק אותם מעבר לסיפון.
I can't believe you would dump me when my mom is so sick.
אני לא מאמין שאת זורקת אותי כשאמא שלי כל-כך חולה.
I heard that he was going to dump you,so I created a perfect lie so you would dump him first.
שמעתי שהוא התכוון לזרוק אותך,אז המצאתי את השקר המושלם כדי שאת תזרקי אותו קודם.
Seems odd that somebody would dump a body in such a public place.
נראה מוזר שמישהו יזרוק את הגופה במקום כזה ציבור.
They would realize I was sincere aboutwanting to talk to dummies the rest of my life and they would dump me immediately.
הם הבינו שאני רציני בקטעשאני רוצה להמשיך לדבר לבובות במשך כל שארית חיי, והן זרקו אותי מיד.
If it weren't god, he would dump me for someone else like… shiva or a lifuard.
אם לא בשביל אלוהים הוא היה זורק אותי בשביל מישהו אחר כמו מציל למשל.
All the other managers in town,even my own family predicted that you would dump me if you made it big on my efforts.
כל שאר המנהלים בעיר,אפילו המשפחה שלי חזו שאתה תזרוק אותי אם אתה תצליח בגדול על חשבון המאמצים שלי.
My mother would dump me there when she took off with her latest boyfriend.
אמי הייתה משאירה אותי שם כשהיא הייתה מבלה עם החבר הנוכחי שלה.
But it wouldn't explain why someone would dump him into a pile of kudzu.
אבל זה לא יסביר למה שמישהו יזרוק אותו לתוך צמח קאדזו.
Buckley said that Maddux would dump him by the side of the road when he was done with him.
באקלי אמר Maddux שהייתי לזרוק אותו בצד הכביש כאשר הוא נעשה איתו.
Wish I had a barrel of ice water. I would dump it on your head. Thanks.
אותו אחד שמצאתי על דרוי ועל התיק של ג'ורדן הלוואי שהיתה לי חבית של מי קרח, הייתי שופך אותה על הראש שלך, תודה.
House, you don't actually think she would dump you because you, what, don't do yoga, listen to the B-52s?
האוס, אתה לא באמת חושב שהיא תזרוק אותך מכיוון שאתה… לא עושה יוגה? אוהב להאזין לבי-52?
A lot of them refused to wear make-up, always mocked and antagonized men using testosterone jokes thereby mocking God himself,and often would dump their babies in my lap and go off to eat and chat with other women for hours leaving their babies.
רבים מהם סירבו ללבוש איפור, לעגו תמיד קומם גברים באמצעות טסטוסטרון מתבדח אלוהים לעג ובכך עצמו,ולעתים קרובות היה לזרוק את התינוקות שלהן על ברכי וללכת לאכול ולשוחח עם נשים אחרות במשך שעות לעזוב את התינוקות שלהן.
Well, on Thursdays, my father,he would come back from the chicken market, he would dump all the chickens in a pile and people would come in and pick whatever chicken they wanted for the weekend.
ובכן, בימי חמישי, אבא שלי,היה חוזר משוק העוף, הוא היה זורק את כל התרנגולות בערימה ואנשים היו באים לקחת את העוף שהם רצו לסופשבוע.
You knew if your husband found out, he would dump you, and you would lose everything.
ידעת אם בעלך גילה, הוא יזרוק אותך, ואתה תפסיד הכל.
Results: 30, Time: 0.0486

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew