What is the translation of " WOULD GET DRUNK " in Hebrew?

• היה משתכר
• היו משתכרים

Examples of using Would get drunk in English and their translations into Hebrew

He would get drunk and fight.
הם היו משתכרים ומכים.

Mom and her boyfriend would get drunk.
סנטה והעוזרת שלו משתכרים.

He would get drunk and stupid.
הוא היה שיכור ומטומטם.

If E.T. Got drunk, Elliot would get drunk.
אם אי.טי. היה משתכר, אליוט היה משתכר.

They would get drunk and embarrass me.
הם משתכרים ומביכים אותי.

And whenever we talked about wine, we would get drunk.
ובכל פעם שהיינו מדברים על יין, היינו משתכרים.

I would get drunk and start fights.
אני צריך להשתכר היטב ולהתחיל את הוויכוח.

Well, sometimes we would get drunk and wrestle.
ובכן, לפעמים היינו משתכרים ומתאבקים.

It would get drunk, too, and have crying jags.
הוא היה משתכר והיו לו זיזים בולטים.

Your mother said that when I would get drunk or lose my temper.
זה מה שאמך היתה אומרת לי, כשהייתי משתכר או מתרגז.

They would get drunk if they knew how, when they can't have what they want.
הם היו משתכרים אילו ידעו איך. כשהם לא מקבלים מה שהם רוצים.

Oh, honey if you had to lay down as much bullshit as I'm about to lay down tonight, you would get drunk, too.
הו, מותק אם היית צריך לשכב כמו שטויות רבות כמו שאני עומד לשכב הלילה, גם אתה תשתכר.

When I went out, he would get drunk and then follow me.
כשהייתי יוצאת, הוא היה משתכר ועוקב אחריי.

He would get drunk and knock me around a little bit. But only because he knew I liked it.
הוא היה משתכר ומפיל אותי, אבל רק מפני שהוא ידע שאני אוהבת את זה.

When I was a kid, my dad and his army buddies Would get drunk and fire tracer rounds at night on the base.
כשהייתי ילד, אבא שלי מהשירות הצבאי האם לקבל נותב אש שיכורה סיבובים בלילה על הבסיס.

Odette would get drunk and spontaneously buy a car or put a bid down on a new apartment.
אודט היתה משתכרת ובאופן ספונטני קונה מכונית או שמה הצעת מחיר על דירה חדשה.

I have never told you this but there were one or two times back in college when I would get drunk, go to a straight bar and wake up with a woman next to me.
אף פעם לא סיפרתי לך את זה, 'אבל היו כמה פעמים בימי הקולג, שבהם הייתי משתכר, הולך לבר של סטרייטים, ומתעורר עם אישה במיטה.

And then he would get drunk and he would go into these rages.
ואז הוא היה משתכר ונכנס להתקף זעם.

They would get loud, they would get drunk, But they wouldn't let me use the toilet.
הם היו מרעישים, הם היו משתכרים, אבל הם לא הרשו לי להשתמש בשירותים.

It would get drunk, too, and have crying jags nobody loved it and it wanted to be kissed same as any other mouth.
הוא גם היה משתכר, ואז היו לו התקפי בכי שאף אחד לא אוהב אותו ושהוא רוצה שינשקו אותו באותו אופן כמו כל פה.

I hate how he would get drunk and call repeatedly to tell me he thought I was amazing.
אני שונא את איך שהוא היה משתכר וקורא שוב ושוב לומר לי שהוא חשב שאני היה מדהים.

And then, when I was little, she would get drunk, and she would drag me and my brother out of the bed at four in the morning, and she had all the news, clippings, about my grandpa.
ואז, כשהייתי קטנה… היא היתה משתכרת ומוציאה אותי ואת אחי מהמיטה בארבע בוקר. היו לה את כל גזירי העיתון על סבא שלי… והיא הייתה מקריאה אותם שוב ושוב.

I was trying to figure out… why he would gotten drunk and O.D. would on heart pills.
ניסיתי להבין למה הוא השתכר ולקח מנה גדולה של כדורים ללב.

She would missed birthdays before-- she would gotten drunk or just forgotten-- but I don't know, this one, this was the last straw.
היא החמיצה ימי הולדת ב ה עבר… היא השתכרה או פשוט שכחה… אבל לא יודעת, זה הקש ששבר את גב הגמל, אני… אני וויתרתי על ימי הולדת בכלליות.

They would get them drunk and high?
שהם יקבלו אותם שיכור וגבוהה?

What is it? Are you afraid that I would get you drunk?
מה זה?? אתה פוחד שאני אשיג אותך שיכורה.

He told me how he would get him drunk and he touched him.
הוא סיפר לי איך הוא היית מקבל אותו השיכור והוא נגע בו.

It wouldn't get drunk in a month.
משך המשקה לא יעלה על חודש.

Me, I would get her drunk..
אני הייתי גורם לה להשתכר.