Examples of using Would host in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Would host them again!".
That's why I thought I would host him here.
לכן חשבתי שאארח אותו כאן.Live would host more Korean artists.
In high school they would host cast parties.
בתקופת התיכון היית מארגן מסיבות.Sapporo would host the Winter Olympics finally in 1972.
Every Christmas, she would host a large party.
בכל שבת וחג היא הייתה מארחת הרבה אנשים.We also determined that at some point she would come to Israel,after everything was over, we would host them.
Mexico and Canada would host 10 games each.
מקסיקו וקנדה תארחנה 10 משחקים כל אחת.Now we're gonna have to host him tonight and for the rest… actually,i was kind of hoping that you would host him tonight.
עכשיו נצטרך לארח אותו הלילה ובמשך… למעשה,קיוויתי שאת תארחי אותו הלילה.The winner would host the losers for dinner.
המפסיד היה מזמין את המנצח לארוחת ערב.It was not yet clear which countries would host the centres.
On Sundays Whitman would host tea parties that included pancakes made with his own hands.
London's Wembley Stadium would host the final.
איצטדיון וומבלי שבלונדון צפוי לארח את הגמר.Since it was announced that Brazil would host the Olympic Games, we have greatly expanded our activity in the country, and competed in this long and difficult tender.
מאז שברזיל הוכרזה כזו שתארח את המשחקים האולימפיים, הרחבנו מאוד את פעילותנו בה והתמודדנו במכרז הארוך והקשה הזה.It's just, when I told Ivy the bar would host this benefit thing.
In the Netherlands, only five cities would host matches: Amsterdam, Eindhoven, Enschede, Heerenveen and Rotterdam, but both Amsterdam and Rotterdam will provide two stadiums.
A month later DR announced that Forum Copenhagen would host the programme.
Two years later, Italy would host their second European Championship.
כעבור שנתיים נבחרה איטליה לארח בפעם השנייה את אליפות אירופה בכדורגל.Helsinki went on to host the games in 1952 and Tokyo would host them in 1964.
בסופו של דבר אירחה הלסינקי את המשחקים האולימפיים ב-1952 וטוקיו אירחה אותם ב-1964.That's when you said you would host that cocktail party so that I can sell my Acai Magna.
אמרת שתארחי את מסיבת הקוקטייל ההיא כדי שאוכל למכור את ה"אסיי מגנה" שלי.How can we forget the dramatic scandals linked to the Olympic Committeemembers who had the authority to decide which city would host the Olympic Games?
איך אפשר לשכוח את השערוריות הדרמטיות שנקשרו לחברי הוועד האולימפי שבסמכותם להחליט,מי העיר שתארח את המשחקים האולימפיים?Once a year, the owner of the white horse bar would host a competition known as the battle of the bands.
They would host good parties, invite good people, play good music- spinning artistically impeccable bands like ESG and the Fall and Can- and guarantee themselves a good time.
הם יארגנו מסיבות טובות, יזמינו אנשים טובים, ינגנו מוזיקה טובה- יתקלטו להקות אומנותיות מושלמות כמו ESG, The Fall ו- Can- ויבטיחו לעצמם הנאה.Authorities say the Caspian Port Complex would host a total of 22 ramps, including the RO-RO one, once it is fully completed.
הרשויות טוענות כי מתחם הנמל הכספי יארח בסך הכל 22 רמפות, לאחר השלמתו המלאה.A few days separate us from a tremendous event that will likely impact the process of affairs in the Middle East, and will perhaps even spread to other neighboring[regions], after Malaysian Prime MinisterMahathir bin Mohamad announced that his country would host a small-scale Islamic summit….
ימים מעטים מפרידים בינינו לבין אירוע עצום שעשוי להשפיע על מהלך העניינים במזרח התיכון ואף לחרוג לאזורים שכנים נוספים, לאחר שראש ממשלת מלזיה ד"ר מהאתיר מוחמד,הכריז כי ארצו תארח פסגה אסלאמית מצומצמת….So, when FIFAPresident Sepp Blatter announced that Qatar would host the 2022 tournament, it was only the supremely confident Qataris who were not shocked.
לכן, כאשר נשיאפיפ"א, ספ בלאטר, הודיע כי קטאר תארח את הטורניר 2022, זה היה רק הקטריסטים הבטוחים שלא היו המומים.A few weeks after the attacks in San Jose, for instance,a whitesupremacist leader announced that he would host a march in Sacramento to protest the attacks at Trump rallies.
לדוגמה, שבועות ספורים לאחר ההתקפה בסן חוזה הודיעאחד ממנהיגי העליונות הלבנה שהוא יארגן בסקרמנטו מצעד מחאה על ההתקפות בעצרות התמיכה בטראמפ.In May 2020, Fox News announced that Berenson would host a tv-show called"COVID Contrarian" on its online streaming platform Fox Nation. However, by July 2020, amid surges in coronavirus cases across parts of the United States, Fox News appeared to have backtracked and removed the announcement of his show from its website.
במאי 2020 הודיעה פוקס ניוז כי ברנסון יארח תוכנית טלוויזיה בשם"COVID Contrarian" בפלטפורמת הסטרימינג המקוונת שלה Fox Nation. עם זאת, ביולי 2020, על רקע העלייה במקריי הקורונה ברחבי ארצות הברית, חזרה בה פוקס ניוז והסירה את ההודעה על התוכנית מאתר האינטרנט שלה.The atmosphere will make you feel as ifyou have gone back in time to a time when the royal court would host Christmas dinners, and you will feel the true traditions and customs of Christmas.
האווירה יגרום לך להרגיש כאילו אתהצריך לחזור בזמן זמן כאשר החצר המלכותית יארח ארוחות חג המולד, ואתה תרגיש את האמת המסורות והמנהגים של חג המולד.With an area of 400,000 sq feet,this mega construction project would host the replicas of 7 wonders of the world such as Taj Mahal, Effiel Tower, and The Great Wall.
עם שטח של 400 מטר מרובע,פרויקט הבנייה הענק הזה יארח את ההעתקים של שבעה פלאי תבל של העולם כגון הטאג' מאהל, מגדל אייפל, והחומה הסינית.
