What is the translation of " WOULD LIKE TO SET UP " in Hebrew?

• רוצה להקים
• רוצה להגדיר

Examples of using Would like to set up in English and their translations into Hebrew

You would like to set up a task force?
אתה תרצה להקים כח משימה?

With your permission, I would like to set up a meeting.
ברשותך, אני רוצה לקבוע פגישה.

We would like to set up a time for-.
אנחנו נרצה כדי להגדיר את זמן for--.

This was my father's store and I have never asked, but I would like to set up a credit account.
זו הייתה החנות של אבי, ומעולם לא ביקשתי, אבל אני רוצה לפתוח חשבון בנק.

Question I would like to set up a BV in the Netherlands.
במקרה שאתה רוצה לפתוח חברה BV בהולנד.

If you have any further questions, or if you would like to set up a call or meeting, please contact us here.
אם יש לך שאלות נוספות, או אם ברצונך לקבוע שיחה או פגישה, צור איתנו קשר כאן.

Now, I would like to set up in the engine room immediately.
עכשיו, אני רוצה להקים בחדר המכונה מייד.

The department would like to set up something for you at city hall.
המחלקה מעוניינת לסדר לך משהו באולם העירייה.

I would like to set up some interviews with new art directors for tomorrow.
אני רוצה להגדיר כמה ראיונות עם במאים אמנות חדש למחר.

Colonel, we would like to set up a call for you with the President tomorrow.
קולונל, אנחנו רוצים להקים שיחה לך עם הנשיא מחר.

I would like to set up a meeting with your survivor, Michael Mageau.
אני מעוניין לקבוע פגישה עם הבחור ששרד, מייקל מאג'ו.

With your permission, we would like to set up a command post here at the house in preparation for any possible contact.
ברשותכם, הייתי רוצים להקים עמדת פיקוד כאן בבית בהכנה לכל קשר אפשרי.

He would like to set up an appointment to meet you for coffee.
הוא ביקש שאקבע איתך פגישה לקפה.

I would like to set up a coordinated search grid for the creek and surrounding area.
ארצה להתחיל בחיפוש מתואם בנחל ובאזור הסובב.

We would like to set up a command post here to catch the thief.
לא. אנחנו רוצים להקים כאן עמדת פיקוד כדי לתפוס את הגנב.

I would like to set up an appointment with Dr. Baltar as soon as possible.
L'תרצה להגדיר פגישה עם ד"ר Baltar בהקדם האפשרי.

I would like to set up Postmaster Tools access for multiple accounts for our domain.
אני רוצה להגדיר גישה של Postmaster Tools לכמה חשבונות בדומיין שלנו.

I would like to set up a time we could get together… and maybe make a preparation or two.
הייתי רוצה לקבוע מועד שנוכל לשבת ביחד ואולי לעשות קצת הכנות.

I would like to set up an electron resonance scanner in the Science Lab to get a closer look.
ארצה להקים סורק תהודה אלקטרוני במעבדת המדע כדי להסתכל מקרוב.

If you would like to set up your own Physical Web beacon, you can follow these steps below.
אם אתה רוצה להקים מגדלור האינטרנט הפיסי משלך, אתה יכול לעקוב אחרי השלבים הבאים.

If I may, I would like to set up some of my equipment to get some electromagnetic field readings.
אם יורשה לי, אני רוצה להגדיר חלק מהציוד שלי כדי לקבל קצת קריאות שדה אלקטרומגנטיות.

If you would like to set up your web page using tables, try to place your Heading text above your table code.
אם תרצה להכין את האתר שלך בשימוש בטבלאות, תנסה למקם את ה-Heading text מעל קוד הטבלה.

I would like to set up a task force, establish Banir's whereabouts, extract him, and have him return to the United States for trial.
ברצוני להקים כח משימה, לבסס את מיקומו של בניר, לחלץ אותו ולהחזירו לארה"ב למשפט.

Major, if you would like to set your camera up over there.
סרן, אם אתה רוצה להגדיר את המצלמה שלך עד לשם.

But I would like to set Teddy up with the inventory and the equipment if that's what he wants.
אבל אני רוצה לתת את המלאי לטדי והציוד, אם זה מה שהוא רוצה..

Would you like me to set up another appointment with Dr. Tuft?
האם אתה אוהב אותי לקבעתי פגישה נוספת עם ד"ר Tuft?

Speaking of, I Googled your prince, and I would like you to set up a meeting with him.
אפרופו דפיקות… חיפשתי בגוגל מידע על הנסיך שלכם, ואני רוצה שתקבע לי פגישה איתו.

Would you like to set up your equipment, Mr. Martelli?
אתה רוצה לארגן את הציוד שלך, מרמרטלי?

Where would you like us to set up?
היכן אתה רוצה שנתמקם?