What is the translation of " WOULD YOU LIKE TO EXPLAIN " in Hebrew?

• תרצי להסביר
• אתה רוצה להסביר

Examples of using Would you like to explain in English and their translations into Hebrew

Matt, would you like to explain?
צור, אתה רוצה להסביר?

Miss van der Woodsen, would you like to explain?
גברת ון דר וודסן. תרצי להסביר?

Would you like to explain yourself?”.
אתה רוצה להסביר את עצמך?".

Isabell, would you like to explain why?
גרי, אולי תסביר למה?

Would you like to explain yourself?
האם אתה רוצה להסביר את עצמך?

Mrs. Florrick, would you like to explain the relevance?
גברת פלוריק, תרצי להסביר את השייכות?

Would you like to explain yourselves?”.
אתה רוצה להסביר את עצמך?".

Speaking of lists, would you like to explain why you're not on ours?
אם כבר מדברים על רשימות… תרצי להסביר מדוע את לא מופיעה בשלנו?

Would you like to explain what it means?”.
רוצה להסביר מה זה אומר?".

Felix, would you like to explain this?
פליקס, האם אתה רוצה להסביר את זה?

Would you like to explain that, Mr Hughes?
התרצה להסביר את זה, מר יוז?

Lois, would you like to explain this to me?
לויס. תרצי להסביר לי את זה?

Would you like to explain what's going on?
האם אתה רוצה להסביר מה קורה?

So how would you like to explain what just happened out there?
אז איך אתה רוצה להסביר מה בדיוק קורה שם?

Would you like to explain what happened here?
אתה רוצה להסביר מה קרה פה?

Would you like to explain these deliveries?
תרצי להסביר מהם המשלוחים האלו?

Would you like to explain where you were?".
רוצה להסביר לי איפה היית?".

Would you like to explain where you have been?”.
רוצה להסביר לי איפה היית?".

Would you like to explain to me what in the holy hell just happened?
את רוצה להסביר לי מה קרה, לכל הרוחות?

Would you like to explain why you were transporting a weapon onto the island of Oahu?
תרצה להסביר מדוע שינעת נשק לתוך האי אואהו?

Would you like to explain to me why you have drugs hidden in your vehicle?
תרצי להסביר מדוע מוסתרות ברכבך תרופות(גם: סמים)?

How would you like to explain to them why you were in Griffith Park at night with a-- a shirtless minor?
איך היית רוצה להסביר להם מדוע היית בפרק גריפית' בלילה עם קטין ללא חולצה?

Perhaps you would like to explain.
אולי תרצה להסביר.

Would you like me to explain?
היית רוצה שאסביר לך?

Would you like me to explain?
היית רוצה שאני אסביר?

Would you like me to explain?
אתה רוצה שאני אסביר?

Maybe you would like to explain it.
אולי תרצה להסביר את זה.

What would you like me to explain?”.
מה אתה רוצה שאסביר לך?”.

Would you like me to explain spermicide?
רוצה שאסביר לך על קוטלי זרע?