What is the translation of " WOULDN'T WANT TO GET " in Hebrew?

• לא היה רוצה לקבל
• לא רוצה לקבל
• לא רוצה להכניס

Examples of using Wouldn't want to get in English and their translations into Hebrew

Who wouldn't want to get with this?
מי לא ירצה להתחמק מזה?

Major Holmes can be a little waspish, but he wouldn't want to get us into trouble.
מייג'ור הולמס יכול להיות קצת עוקצני, אבל הוא לא ירצה לסבך אותנו בצרות.

You wouldn't want to get cancer.".
אתה לא אמור לקבל סרטן.".

Because the bacteria that's making you sick is contagious, which means other people can get it, and I have to be particularly careful because I have a newborn baby, and I wouldn't want to get him sick.
מכיוון חיידקים עושה לך בחילה מדבקת, כלומר אנשים אחרים יכולים לקבל את זה, ואני צריך להיות זהיר במיוחד כי יש לי תינוק בן יומו, ואני לא הייתי רוצה לקבל אותו חולה.

I wouldn't want to get in the middle.
לא הייתי רוצה להיכנס באמצע.

And you wouldn't want to get over it yourself.
ואתה לא רוצה לקבל על זה בעצמך.

I wouldn't want to get everybody sick.
לא הייתי רוצה לקבל כולם חולה.

I certainly wouldn't want to get you into any kind of trouble.
אני בהחלט לא רוצה לסבך אותך בצרות.

I wouldn't want to get in the middle of this.
אני לא רוצה להיכנס באמצע.

Plus, who wouldn't want to get something for free!
ובשמיעה ראשונה, מי לא היה רוצה לקבל משהו בחינם!

I wouldn't want to get in between those two.
אני לא הייתי רוצה לקבל בין שני אלה.

Who wouldn't want to get on this train?
מי לא רוצה לקפוץ על הרכבת?

Who wouldn't want to get nailed like that?
מי לא היה רוצה לקבל ממוסמר ככה?

Wouldn't want to get too sentimental.
לא נרצה להיות יותר מידי רגשניים.

Wouldn't want to get eaten by a monster.
לא להאכיל את מפלצת רוצה.

Wouldn't want to get any germs on you, huh?
לא היית רוצה שיעברו אליך איזה חיידקים, הא?

You wouldn't want to get jealous, would you?
אתה לא רוצה שאתחיל לקנא, נכון?

Wouldn't want to get near one of those things.
לא היית רוצה להתקרב לאחד מהם.

I wouldn't want to get you in deep trouble, Lynda.
אני לא רוצה להכניס אותך לצרה גדולה, לינדה.

I wouldn't want to get an infection when you kill me.
לא הייתי רוצה לחטוף זיהום כשתהרוג אותי.

Wouldn't want to get in the way of what's necessary.
לא הייתי רוצה לעמוד בדרך של הדברים ההכרחיים.

You wouldn't want to get me into trouble, would you?
אתה לא רוצה לקבל אותי לצרות, נכון?

Who wouldn't want to get paid to travel the world?
מי לא היה רוצה לקבל כסף בשביל לנסוע בעולם?

I wouldn't want to get anything on my new uniform.
אני לא רוצה שמשהו יכתים את המדים החדשים שלי.

He wouldn't want to get pulled over so he wouldn't drive far.
הוא לא רוצה לקבל עצר כדי שלא לנסוע רחוק.

I wouldn't want to get you in trouble And drag you down again.
אני לא רוצה להכניס אותך לצרות ולהטריח אותך לרדת למטה שוב.

Wouldn't want to get too much blood all over your white trash finest.
לא היית רוצה לקבל יותר מדי דם בכל רחבי הזבל הלבן שלך הטוב ביותר.

Besides, you wouldn't want to get turkey juice on that gigantic rock on your finger.
חוץ מזה, את לא רוצה ללכלך את האבן הענקית שעל אצבעך במיץ הודו.

I would not want to get with a Kuwaiti guy.
לא ארצה לצאת עם בחור מוסלמי.