What is the translation of " WRITE ABOUT ME " in Hebrew?

• לכתוב עלי

Examples of using Write about me in English and their translations into Hebrew

You write about me?
אתה כותב עלי?

I do not care what they write about me.
לא אכפת להם מה כותבים עליהם.

Can you write about me too?
אתה יכול לכתוב עלי גם כן?

I will let someone else write about me.
הייתי מעדיפה שמישהו אחר יכתוב עלי.

You write about me like I'm sick.
אתה כותב עליי כאילו אני איזה סוטה.

You should write about me.
את צריכה לכתוב עליי.

He can write about me for weeks and not be distracted.
הוא יכול לכתוב על עצמי במשך שבועות ולא להיות מוסחת.

Because you write about me?
בגלל שאתה כותב עליי?

He really wants people to be afraid of me, think whatever she was gonna write about me to be true.
הוא באמת רוצה שאנשים לפחד ממני, חושב כל מה שהיא הייתה הולכת לכתוב עליי להיות אמיתי.

You start to get panicky, write about me in that book of yours.
אם אתה מתחיל להיכנס לפאניקה תכתוב עליי בספר הזה שלך.

You should see what they write about me.
את צריכה לראות מה הם כותבים עליי.

You must not write about me.
כדי שלא תכתבו עליי.

Well, man, you should write about me.
טוב, בן אדם, אתה צריך לכתוב עליי.

No, you can't write about me.
לא, אתה לא יכול לכתוב עליי.

Personally, I find the evaluations that students write about me utterly useless.
באופן אישי, אני מוצאת את הערכות שהתלמידים כתבו עלי חסרי תועלת לגמרי.

They're gonna write about me.
הם הולכים לכתוב עלי.

Are you gonna write about me?'.
אתה הולך לכתוב עלי?".

You should hear the kind of lies they write about me in those tabloids.
אתה צריך לשמוע את השקרים שהם כתבו עלי בצהובונים.

I need you to stop writing about me.
אני צריך אותך להפסיק לכתוב עליי.

Danilov. You have to stop writing about me.
דנילוב… אתה חייב להפסיק לכתוב עליי.

I dread to read what they wrote about me.
הזדעזעתי לקרוא מה הם כתבו עלי.

Child wrote about me.
ילדה מצביעה עליי.

Yes, everything written about me by the prophets will come true.
כן, כל מה שכתבו עלי הנביאים יתקיים במלואו.

A boy wrote about me.
ילדה מצביעה עליי.

There has been so much rubbish written about me and I have kept quiet.
כל כך הרבה זבל נכתב עלי והוא לא אמיתי.

But then you saw what Jill wrote about me in that book.
אבל ראית מה ג'יל כתבה עליי בספר.

He wrote about me?
הוא כתב עליי?

You yourself once wrote about me: The Casebook of Sherlock Holmes.
גם את עצמך כתבת עליי בעבר, "חקירותיו של שרלוק הולמס".

There was an article written about me in the California alumni magazine a while back.
נכתבה עלי כתבה בעלון הבוגרים של קליפורניה לפני זמן מה.