Examples of using Wrong with it in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nothing wrong with it.
הכל בסדר איתו.Nothing wrong with it.
I didn't think there was anything wrong with it.
Nothing wrong with it.
אין שום רע בזה.
People also translate
Yeah, well, Tim doesn't see anything wrong with it.
כן, טוב. טים לא רואה שום דבר רע בזה.Nothing wrong with it.
אין כל פסול בזה.And at the time, I thought there was nothing wrong with it.
באותו הזמן האמנתי שאין כל רע בזה.Nothing was wrong with it, honey, it just didn't work for me.
לא היה שום דבר רע בזה, מותק, זה פשוט לא עבד בשבילי.There's nothing wrong with it.
הכל בסדר איתו.I have got a scent but… There's something wrong with it.
There's nowt wrong with it.
יש nowt לא בסדר עם זה.Today, medicine treats the body when there is something wrong with it.
היום, הרפואה מטפלת בגוף כאשר משהו אינו בסדר איתו.I see a lot wrong with it.
אני רואה הרבה פסול בזה.But if you were to ask them, there is nothing wrong with it at all.
אם תשאלו אותם, אין להם שום בעיה עם זה.There ain't nothin' wrong with it, dearie.
שום דבר לא בסדר איתו, יקירתי.I don't see anything wrong with it.
אני לא רואה כל רע בזה.Yeah. Nothing wrong with it.
כן, אין שום בעיה עם זה.I can't find anything wrong with it.
אינני מוצא שום פסול בזה.Well, something must be wrong with it, you know?
ובכן, משהו חייב להיות לא בסדר עם זה, אתה יודע?I think there's something wrong with it.
אני חושב שמשהו לא בסדר עם זה.There's nothing wrong with it.
אין שום בעיה עם זה.Could there be something wrong with it?
יכול להיות שמשהו לא בסדר עם זה?There's nothing wrong with it!
כולנו! אין שום דבר רע בזה!Apparently, there's nothing wrong with it.
ככל הנראה, אין שום דבר רע בזה.Not that there's anything wrong with it, but… but I.
Not that there's anything wrong with it.
What was actually wrong with it?
מה הייתה בעצם רע בזה?There's something wrong with it.
יש משהו לא בסדר עם זה.
