What is the translation of " YOU'RE GOING ON A DATE " in Hebrew?

• אתה הולך לדייט
• את יוצאת לדייט
• אתה יוצא ל פגישה

Examples of using You're going on a date in English and their translations into Hebrew

You're going on a date?
את יוצאת לדייט?

You either have a job interview or you're going on a date.
או שיש לך ראיון עבודה, או שאת יוצאת לפגישה.

You're going on a date.
אתה יוצא לדייט.

Yeah, I hear everything that does and doesn't happen down here and down there, so… So let's just say I'm very glad that you're going on a date.
כן, אני שומעת כל מה שקורה או שלא קורה כאן למטה, או שם למטה, אז… אז בואי פשוט נגיד שאני ממש שמחה שאת יוצאת לדייט.

You're going on a date.
אתה הולך לפגישה.

Come on, you're going on a date, big boy.
בחייך, אתה יוצא לדייט, ילד גדול.

You're going on a date.
אתם יוצאים לדייט.

I can't believe you're going on a date with the Janitor!
אני לא מאמין שאת יוצאת לפגישה עם השרת!

You're going on a date with who?
אתה יוצא לפגישה? עם מי?

Did you say you're going on a date with another guy?
אמרת שאת יוצאת לדייט עם בחור אחר?

You're going on a date with Dash?
את יוצאת לדייט עם דאש?

When you're going on a date You put on a shirt.
כשאתה יוצא לפגישה, אתה שם חולצה.

You're going on a date with Chuck?
את יוצאת לדייט עם צ'אק?

Is that why you're going on a date With the guy who cheated on you and broke your heart?- It is not a date..
זו הסיבה שאת יוצאת לדייט עם הבחור שבגד בך ושבר את ליבך… זה לא דייט..

You're going on a date with a cheerleader?
אתה יוצא לדייט עם מעודדת?

And you're going on a date with that weird guy.
ואת תצאי לדייט עם הבחור המוזר.

Now you're going on a date with this girl?
אז עכשיו אתה יוצא לפגישה עם הבחורה הזאת?

You're going on a date with Cat Grant's son?
אתה הולך על תאריך עם בנו של החתול גרנט?

You're going on a date with the noisy guy upstairs?
את יוצאת לדייט עם הבחור הרועש מלמעלה?

If you're going on a date with a Scorpio, stick to places with dark lighting.
אם אתה הולך לדייט עם מזל עקרב, להיצמד למקומות עם תאורה חשוכה.

If you're going on a date with a Sagittarius, be open to an adventure.
אם אתה הולך לדייט עם מזל קשת, יהיה פתוח להרפתקה.

If you're going on a date with an Aquarius, make it as unconventional as you can.
אם אתה הולך לדייט עם דלי, לעשות את זה בלתי שגרתי כמו שאתה יכול.

If you're going on a date with a Capricorn, make it as traditional as you can.
אם אתה הולך לדייט עם מזל גדי, לעשות את זה כמו מסורתי כפי שאתה יכול.

If you're going on a date with an Aries, make sure it's going to be action-packed.
אם אתה הולך לדייט עם טלה, לוודא שזה הולך להיות פעולה וגדוש.

If you're going on a date with a Libra, take them to an art museum, art gallery, or art exhibit.
אם אתה הולך לדייט עם מזל מאזניים, לקחת אותם למוזיאון לאמנות, מוּזֵיאוֹן לְאָמָנוּת, או תערוכת אמנות.

If you're going on a date with a Virgo, don't do anything too big or flashy, and don't take them anywhere noisy or busy.
אם אתה הולך לדייט עם מזל בתולה, לא עושה שום דבר גדול או צעקני מדי, ולא לוקח אותם בכל מקום רועש או עסוק.

If you're going on a date with a Leo, this is the sign that loves drama, so try going to a movie or the theater.
אם אתה הולך לדייט עם ליאו, זה הסימן לכך שאוהב את הדרמה, כך לנסות ללכת לסרט או התיאטרון.

Shit, you're going on a date with a venture capitalist, whatever that means, in an attempt to extract potentially crucial information in a legal battle.
חרא, את יוצאת לדייט עם מנהל הון סיכון, מה שזה לא אומר, בניסיון להוציא מידע שעשוי להיות חיוני במאבק משפטי.

If you're going on a date with a Pisces, know that this sign is super romantic, probably more than any other, so they will appreciate any sappy gestures.
אם אתה הולך לדייט עם מזל דגים, יודע שזה סימן הוא סופר רומנטי, כנראה יותר מכל דבר אחר, כך הם מעריכים את כל מחוות מטופשות.

If you're going on a date with a Gemini, take them somewhere cool, casual, where there are a lot of people around to keep them mentally stimulated, and where you can have lively conversation.
אם אתה הולך לדייט עם תאומים, לקחת אותם למקום מגניב, מזדמן, שבו יש הרבה אנשים מסביב כדי לשמור אותם נפשי מגורה, ושבו אתה יכול לקבל שיחה ערה.