What is the translation of " YOU CANNOT RELY " in Hebrew?

• אי אפשר לסמוך
• שלך, אינך יכול לסמוך
• אנחנו לא יכולות לסמוך

Examples of using You cannot rely in English and their translations into Hebrew

If you cannot rely on.
אם אתם לא יכולים לסמוך על.

By setting up a digital marketing campaign for your company, you cannot rely on just one resource to generate all the results you want.
כשאתה מקים קמפיין לשיווק דיגיטלי לעסק שלך, אינך יכול לסמוך רק על משאב יחיד שייצר את כל התוצאות שרצית.

You cannot rely on the stock market.
אי אפשר לסמוך על הבורסה.

In order to treat scars, you cannot rely only on medication.
כדי להקל על כאבי פרקים, לא חייבים להסתמך רק על טיפול תרופתי.

You cannot rely on them completely.
עדיין אי אפשר לסמוך עליכם לגמרי.

Web cookies can be deleted, and IP addresses aren't fixed, so the people and companies that want to track you cannot rely on them alone.
את ה-Cookies אפשר למחוק וכתובות ה-IP מתחלפות, אז האנשים והחברות שרוצים לעקוב אחריך לא יכולים להסתמך רק עליהן.

You cannot rely on their loyalty.
אי אפשר היה לסמוך לגמרי על נאמנותם.

When establishing a Digital Marketing Campaign for your practice, you cannot rely only on a single resource to generate all the results you wanted.
כשאתה מקים קמפיין לשיווק דיגיטלי לעסק שלך, אינך יכול לסמוך רק על משאב יחיד שייצר את כל התוצאות שרצית.

You cannot rely on an outside source.”.
לכן אסור לסמוך על גורמים חיצונים.".

These sciatica injections provide relief for a few months, but you cannot rely on corticosteroids because they are known for some serious side effects?
אלה זריקות סכיאטיקה לספק הקלה במשך כמה חודשים, אבל אי אפשר לסמוך על סטרואידים כי הם ידועים כמה תופעות לוואי רציניות.?

You cannot rely on anybody else, I will say.
אי אפשר לסמוך על אף אחד, אני אומרת לכם.

The Master of the world is showing every Jew who is a Jew, in the Land and throughout the world that you cannot rely on anyone for anything!
ריבון של הוא של עולם מראה ל כל ה יהודים ש הם יהודים, ב ה ארץ ו ב ה עולםמראה לכל היהודים שהם יהודים, בארץ ובעולם, שאי אפשר לסמוך על אף אחד בשום דבר!

You cannot rely 100% on someone else.
כיום אנחנו לא יכולים להיות לסמוך במאה אחוז על אף אחד.

Since the effect of mold on people can vary greatly, either because of the amount or type of mold, you cannot rely on a mold test to know your health risk.
מכיוון שההשפעה של העובש משתנה בצורה ניכרת על אנשים שונים, בין אם בגלל כמות או סוג העובש, אי אפשר להסתמך על דיגום וביצוע תרבית כדי לדעת מה הסיכון הבריאותי.

You cannot rely on the justice system for justice.
מסתבר שאנחנו לא יכולות לסמוך על מערכת הצדק שתעשה צדק.

If people can find that that sub-prime product has been transferred across nations many, many times until it ends up in banks in Iceland or the rest in Britain, and people's ordinary savings are affected by it, then you cannot rely on a system of national supervision.
אם אנשים מגלים שתוצרי המשכנתה חוצים מדינות ובסופו של דבר מגיעים לבנקים באיסלנד או לרחבי אנגליה, וחסכונות אנשים רגילים מושפעים מכך, אז לא ניתן לסמוך על מערכת פיקוח של מדינה.

You cannot rely on another person making you happy.
למדתי שאתה לא יכול להסתמך על אדם אחר שיהפוך אותך לאדם שמח.

You cannot rely upon your own intuition in deciding how to deal with OCD.
אינכם יכולים להסתמך על האינטואיציה שלכם בהתמודדות עם OCD.

You cannot rely on anybody but yourself, and you cannot trust anybody but yourself.
אינך יכול לסמוך על אף אחד מלבדך, ואינך יכול לבטוח באף אחד מלבדך.

If you cannot rely on a robot knowing what to target or distinguishing between enemy forces and innocent non-combatants, Patrick Lin suggests another solution.
אם אחד לא יכול להסתמך על רובוט כדי להבחין בין האויב לבין חפים מפשע לא-לוחמים, לין מציע פתרון אחר.

But you can't rely on your first blush!
אבל אי אפשר לסמוך על רושם ראשוני!

But you can't rely on Marwan with these things.
בכל מקרה, אתה לא יכול לסמוך על מרואן בעניינים האלה.

You can't rely on it anymore.".
אי אפשר לסמוך עליו יותר".

Because you can't rely on any of them!
מכיוון שאתה לא יכול לסמוך על אף אחד מהם!

You can't rely on the banks.
אי אפשר לסמוך על הבנקים.

You can't rely on anyone.
אתה לא יכול לסמוך על אף אחד.

You can't rely on any one player.
אי אפשר להסתמך על שחקן אחד.

Yeah, you can't rely on messing with Jackson the rest of your life.
כן, אתה לא יכול להסתמך על התעסקות עם ג'קסון לכל החיים.

If you can't rely on others, you have to rely on God.
אם אינך יכול לסמוך על אחרים, תצטרך לסמוך על אלוהים.