What is the translation of " YOU DIDN'T START " in Hebrew?

• לא התחלת
• לא התחלתם
• לא הצתת

Examples of using You didn't start in English and their translations into Hebrew

You didn't start an IV?
לא התחלתם עירוי?

Are you sure you didn't start it?
את בטוחה שלא התחלת בזה?

You didn't start this?
את לא התחלת עם זה?

Don't pretend you didn't start this.
אל תעמיד פנים שלא אתה התחלת בזה.

You didn't start that fire.
לא התחלת את השריפה.

It doesn't prove you didn't start it.
זה לא מוכיח שלא התחלת את השריפה.

You didn't start the fires.
אתה לא להתחיל שריפות.

Leo, do you swear you didn't start the fire?
ליאו, אתה נשבע שלא הצתת את האש?

You didn't start it, right?
לא אתה התחלת את הריב, נכון?

In one year you will regret that you didn't start now.
בעוד שנה, תצטערו על כך שלא התחלתם כבר עכשיו.

But you didn't start like this….
היא לא התחילה ככזו….

She will testify you didn't take a drink and you didn't start the fight.
היא תעיד שלא שתית ושלא התחלת את הקטטה.

You didn't start out that way.
אתה לא התחלת את הדרך החוצה.

Leo, why did you send these letters to Karl if you didn't start the fire?
ליאו, למה כתבת לקארל אם לא הצתת את האש?

No, you didn't start it.
לא, אתה לא התחלת את זה.

Wh--you were supposed to start your IVF today. You didn't start that yet.
היית אמורה להתחיל בטיפולי הפוריות היום. עוד לא התחלת.

You didn't start crying, did you?.
לא אתה התחלת לבכות, כן?

Donna, you haven't let me down in 12 years, and you didn't start now.
דונה, לא אכזבת אותי 12 שנים ולא התחלת לאכזב עכשיו.

You didn't start backing in until I pulled in.
לא התחלת לנסוע עד שנכנסתי.

You mean well, but you have no idea-- You said you didn't start it.
הכוונות שלך טובות, אבל אין לך מושג… אמרת שלא הצתת אותה.

You didn't start backing in until I pulled in.
אתה התחלת לנסוע לאחור רק כשאני נכנסתי.

I would rather you didn't start making out with Mrs. Collins.
אני מעדיפה שלא תתחילי להתעסק עם הגברת רולינס.

You didn't start killing my friends till yesterday.
אתה לא התחלת להרוג את חבריי, עד אתמול.

I'm surprised you didn't start a mutiny about the new uniforms.
אני מופתעת שלא פתחת במרד בנוגע למדים החדשים.

You didn't start killing for two years after the war game.
לא התחלת להרוג עד שנתיים אחרי משחק המלחמה.

And I bet you didn't start color-coordinating your hangers.
ואני בטוחה שלא התחלת להתאים צבעי קולבים.

You didn't start it. I didn't start it. He started it.
את לא התחלת בזה, אני לא התחלתי בזה, הוא התחיל בזה.

How come you didn't start playing when you was younger?
כיצד קרה שלא התחלת לשחק בגיל צעיר יותר?

If you didn't start your day with a smile, it's not too late to start practicing for tomorrow.
אם עדיין לא התחלתם את היום בחיוך, עדיין לא מאוחר מדי להתאמן לקראת מחר".

I understand that you didn't start the fight, but from now on, you have to be more careful choosing your friends.
אני מבינה שלא התחלת בתגרה, אבל מעתה והלאה, עליך להיות זהיר יותר כשאתה בוחר את החברים שלך.