What is the translation of " YOU INTERROGATE " in Hebrew?

• אתה לחקור
• אתה חוקר

Examples of using You interrogate in English and their translations into Hebrew

Have you interrogated him yet?
כבר תחקרת אותו?

She doesn't want you interrogated.
היא לא רוצה שתיחקר.

You interrogate Donnie.
את תחקרי את דוני.

I will let you interrogate me.
אני אתן לך לחקור אותי.

So you interrogate his grieving mother?
אז חקרת את אמו האבלה?

And what did Boris have to say when you interrogated him?
ומה בוריס חייב לומר כשאתה חקרת אותו?

You interrogate the witness and I growl.
אתה תחקור את העדים ואני אנהם.

Is this how you interrogate people?
זו הדרך בה אתם חוקרים אנשים?

You interrogated a mentally unfit young woman.
אתה נחקר צעיר כשיר נפשי.

I was curious to see how you interrogate your prisoners.
הייתי סקרן לראות איך אתה מתחקר את השבויים.

After you interrogated her in the hospital.
אחרי שחקרת אותה בבית החולים.

You stepped over the line the second you interrogated Tanner.
עברת את הגבול בשנייה הראשונה בה חקרת את טאנר.

You interrogated Arthur Bernard for days, without results.
אתה נחקר ארתור ברנרד במשך ימים, ללא תוצאות.

I haven't seen you since you interrogated me for 48 hours.
לא ראיתי אותך מאז שחקרת אותי במשך 48 שעות.

You interrogate me, and then… whatever I say or do, I'm guilty.
אתה חוקר אותי, ואז כל מה שאני אומרת או עושה, אני אשמה.

Is that when he and the girl… Maggie helped you interrogate a captured overlord?
זה היה כשהוא והבחורה, מגי, עזרו לך לחקור אדון שנשבה?

You interrogate me for who my leaders are and how much money the church has.
אתה חוקר אותי כדי לדעת מי המנהיגים שלי וכמה כסף יש לכנסייה.

Yeah, I'm just saying that, not a partner thing, but when you interrogate him I would like to sit in.
כן, אני רק אומר, וזה לא קטע של שותפים, שכשתחקור אותו, אני רוצה להיות נוכח.

When you interrogate people, it's very important to pay attention to what they say.
כאשר אתה חוקר אנשים, זה מאוד חשוב לשים לב למה שהם אומרים.

You can claim that you had no choice but to kill these women after you interrogated them and found they're in league with Gabriel.
אתה יכול לטעון שהייתה לך ברירה אלא להרוג את הנשים הללו אחרי שחקרת אותם וגילה שהם נמצאים בליגה עם גבריאל.

You interrogated her without proper citation of her Miranda rights, and you coerced a confession.
אתה חוקר אותה ללא ציטוט נכון זכויות מירנדה, ואתה כפית הודאה.

The last time I let you interrogate somebody, you shot him through the heart.
בפעם האחרונה שנתתי לך לחקור מישהו, ירית לו ישר בחזה.

And if you interrogate him in this manner, it will be you who has altered the natural order of things.
אם תחקרי אותו באופן הזה, את תהיי זו שתשנה את סדר הדברים.

Detective, when you interrogated my client, you told him you also needed an outlet due to the strains of your job.
בלש, כאשר אתה נחקר הלקוח שלי, שאמרת לו לך גם צורך בשקע בשל הזנים של העבודה שלך.

Are you interrogating me now?
האם אתה לחקור אותי עכשיו?

You interrogating me?
אתה לחקור אותי?

No. Are you interrogating me?
מס' האם אתה לחקור אותי?

You interrogating my friends?
אתה חוקר את החברים שלי?

Are you interrogating me, Lord Tywin?
האם אתה לחקור אותי, לורד Tywin?

Are you interrogating me?
האם אתה חוקר אותי?