What is the translation of " YOU PRACTICED " in Hebrew?

• אתה מתאמן
• התאמנת
• תרגלת את
• שתרגלת

Examples of using You practiced in English and their translations into Hebrew

You practiced.
אתה תרגלת.

Okay, just like you practiced.
אוקיי, בדיוק כמוך מתורגל.

You practiced that!
אתה מתורגל בזה!

Now just the way you practiced.
עכשיו בדיוק כמו שאתה מתאמן.

Have you practiced it?
האם תרגלת אותו?

I never realized that you practiced law.
לא הבנתי שאתה בעריכת דין.

You practiced laughing?
תרגלת את הצחוק?

You're gonna be great, just like you practiced.
את תהיי נהדרת. בדיוק כמו שתרגלת.

You practiced the other one.
התאמנת על השני.

These are the lines you practiced in the back of the squad car?
על הדברים האלה אתה מתאמן בחלק האחורי של מכונית היחידה?

You practiced that speech?
התאמנת על הנאום הזה?

All those years abstaining from magic, afraid that if you practiced.
כל השנים האלה נמנעו מתוך קסם, מפחד שאם אתה מתאמן.

Have you practiced at all?”.
היית באימון בכלל?”.

Just before around the same And that's try the lift you practiced this morning come on.
פשוט כמו שהיה קודם והפעם נסו את ההרמה שהתאמנתם עליה הבוקר.

I bet you practiced a lot.
אני בטוחה שהתאמנת הרבה.

Hold on a moment… Ow, ow, my head… It looks like you practiced too much.
חכה רגע… אאו, אאו, הראש שלי… זה נראה כאילו אתה מתאמן יותר מדי… אני רק מתחמם.

And there you practiced… Comparative.
ושם התמחית ב השוואות.

Charlie, now I realize you're a therapist and you think you know all of this, but if you practiced it, you probably wouldn't be here.
צ'ארלי, אני מבין שאתה מטפל ואתה חושב שאתה יודע את כל זה, אבל אם היית מתרגל את זה, מן-הסתם לא היית פה.

So you practiced for this moment?
אז התאמנתם לקראת הרגע הזה?

When was the last time you practiced a lights out night landing?
מתי בפעם האחרונה ניהנתם משקט מוחלט כשהאורות כבו בלילה?

You practiced all day on my birthday.
התאמנת במשך כל היום ביום ההולדת שלי.

Ho-jin. You practiced a lot, huh?
הו ג'ין. אתה מתאמן הרבה, הא?

You practiced this with Scott before, remember?
התאמנת על זה עם סקוט בעבר, זוכרת?

I hope you practiced your solo.
אני מקווה שתרגלת את שיר הסולו שלך.

If you practiced this, all that is unconscious in you will be brought into the light of consciousness.
אם תתרגלו זאת, כל מה שאינו מודע אצלכם, יואר באורה של המודעות.

Even though you practiced, nothing has gotten better.
למרות שאתה מתאמן, שום דבר לא השתפר.

Like you practiced, we're gonna short it out to take out the sensors.
בדיוק כפי שתרגלת, נעשה קצר כדי לטפל בחיישנים.

You must have a trick you practiced in front of the mirror when you were 15. No, I don't.
בטח יש לך איזה טריק שאתה תרגלת אותו מול המראה מגיל 15 לא, אין לי.

Have you practiced Active Listening?
האם אתה משתמש בהאזנה פעילה?

I bet you practiced that all morning.
בטח התאמנת על זה כל הבוקר.