What is the translation of " PRACTISED " in Hebrew?

• התאמן
• עסק
• נהגו
• מתורגל
• התאמנה
• לתרגל
• מתאמנים
• לעסוק
• המתורגלת

Examples of using Practised in English and their translations into Hebrew

He practised magic.
הוא תרגל קסם.

Wanda, just like we practised.
וונדה, בדיוק כמו שאנחנו מתאמנים.

They practised magic.
הם תרגלו קסם.

When I think of Wolsey. The way she practised against him.
כשאני מהרהר בוולזי… הדרך שבה היא זממה נגדו.

She practised powers.
היא תרגלה כוחות.

Milarepa received the teachings from Marpa and then practised alone.
מילרפה קיבל לימודים ממארפה ואחר כך תרגל לבד.

Practised a new language.
התאמן בשפה חדשה.

He formerly practised as a lawyer.
בעברו עבד כעורך דין.

Practised mostly in civil cases.
היא התמחתה בעיקר בתיקים אזרחיים.

I told him I had practised for about 10 years.
אמרתי לו שאני מתרגלת כבר שלוש שנים.

They practised at Shard End Community Centre and performed weekly.
הם התאמנו במרכז הקהילתי של שארד אנד, והופיעו מדי שבוע.

Following his return to England, Hussey practised medicine in London until 1940.
לאחר שובו לאנגליה, עסק האסי ברפואה בלונדון עד 1940.

She practised for two years.
היא התאמנה במשך שנתיים.

So too was the worship of Jehovah which was practised among the ancient Hebrews.
כך גם עבודת יהוה אשר הייתה נהוגה בקרב העברים הקדומים.

He practised medicine in England.
הוא למד רפואה בבריטניה.

It is ancient because people have practised it throughout all of human history.
עתיק", משום שכבר השתמשו בו רבות לאורך כל ההיסטוריה האנושית.

He practised law for four years.
הוא עסק בהוראה במשך כארבע שנים.

I went away and practised, practised and practised.”.
וידעתי שאני צריך להתאמן ולהתאמן ולהתאמן".

Paul never practised psychiatry, yet he has healed more broken hearts than all the doctors of the world.
הוא מעולם לא עסק בפסיכיאטריה, אבל ריפא יותר לבבות שבורים מכל הרופאים בעולם.

Later in life, he practised medicine in South Africa.
בהמשך חייו, עסק קטליץ ברפואה בדרום אפריקה.

She practised her craft alone.
היא עבדה על הכישוף שלה לבד.

Buddhism was practised here till the 10th century AD.
הבודהיזם היה נפוץ באזור סילט עד המאה ה-11.

Dhamma, practised correctly, is the art of living.
דהאמה המתורגלת כהלכה היא האמנות לחיות.

I'm guessing you practised your she-bopping to that, huh?
אני מניח שאת תרגלת את קפיצות האשה שלך על זה, לא?

It is practised by Buddhist priests.
הם מתאמנים להיות כוהנים בודהיסטיים.

The traditional, liturgical observation of Easter, as practised among Roman Catholics, Lutherans, and some Anglicans begins on the night of Holy Saturday with the Easter Vigil.
ההתבוננות המסורתית, הליטורגית של חג הפסחא, התאמן כמו בקרב קתולים וחלקם לותרנים האנגליקנים מתחיל בליל יום שבת הקדוש עם הפגנה הפסחא.

Then I practised… and practised, and practised.”.
וידעתי שאני צריך להתאמן ולהתאמן ולהתאמן".

The traditional, liturgical observation of Easter, as practised among Roman Catholics and some Lutherans and Anglicans begins on the night of Holy Saturday with the Paschal Vigil.
ההתבוננות המסורתית, הליטורגית של חג הפסחא, התאמן כמו בקרב קתולים וחלקם לותרנים האנגליקנים מתחיל בליל יום שבת הקדוש עם הפגנה הפסחא.

It has been practised in one form or another for thousands of years.
למעשה, הוא היה קיים בצורה זו או אחרת במשך אלפי שנים.

This can be practised at home using pre-recorded material.
זה יכול להיות מתורגל בבית באמצעות חומר מוקלט מראש.