Examples of using Work out in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hey, I work out.
I work out to stay in shape.
אני מתעמל כדי להישאר בכושר.You must work out.
אתה בטח מתעמל.Keep work out of the house.
תשאירו את העבודה מחוץ לבית.This can work out.
People also translate
You work out with weights, right?
אתה מתעמל עם משקולות, נכון?This could work out.
זה יכול להצליח.I mean, I work out, I tweeze my unibrow.
זאת אומרת, אני מתעמל, אני עושה גבות.No. It's not gonna work out.
מס 'זה לא עבודה החוצה הולכת.You must work out all the time.
אתה בטח מתעמל כל הזמן.Well, this can still work out.
ובכן, זה עדיין יכול להצליח.And get the work out the door.
השאירו את העבודה מחוץ לדלת.Arranged marriage might work out.
נישואין שבפירוש יוכלו להצליח.They never work out for the woman.
But you know, then I figure it has to work out.
אבל אז אני מבינה שזה חייב להצליח.Plus I work out.
ובנוסף לכך, אני מתעמל.I work out four times a week and run three.
אני מתעמל ארבע פעמים בשבוע ורץ שלוש פעמים.Think you can work out… Okay.
You can work out how many eggs for one person.
אתה יכול לחשב כמה ביצים רבות לאדם אחד.Sometimes things work out in life.
I work out, but it's a different type of discipline.
I can make it work out, right?
אני יכול לגרום לזה להצליח, נכון?If we can work out the water issues, he will support it.
It's just a problem I have to work out on my own.
זאת פשוט בעיה שאני צריך לפתור לבדי.You know, I work out, try to take care of myself.
אתה יודע, אני עובד, אנסה לטפל בעצמי.It's funny how things work out sometimes, isn't it?
מצחיק איך שהדברים מסתדרים לפעמים, נכון?What a guy. You know,it's funny how things work out.
איזה בחור את יודעת,זה מצחיק איך דברים מסתדרים.But things never work out the way you think they will.
אבל הדברים לעולם לא פועלים כפי שאתה חושב.I don't think this is really gonna work out like this.
אני לא חושב שזה באמת עבודה החוצה הולכת ככה.
