What is the translation of " WORKING OUT " in Hebrew?

• להתאמן
• עובד
• לעבוד
• מסתדר
• עבודה
• להתעמל
• מסתדרים
• מתאמן
• לצאת לעבוד
• מצליח
• לפתור

Examples of using Working out in English and their translations into Hebrew

Keep working out.
תמשיך להתעמל.

So maybe he started working out.
אז אולי הוא התחיל להתעמל.

Is it working out for you?
האם זה מסתדר לך?

Somebody's been working out.
מישהו כאן מתאמן.

Life working out how you planned?
החיים מסתדרים כפי שתכננת?

Oh, yeah, like working out.
אוה, כן, כמו להתעמל.

By working out who I could trust.
על ידי עבודה שאני יכול לסמוך עליו.

So let's see when he plans on working out.
אז בואו לראות מתי הוא מתכנן לצאת לעבוד.

Just not working out for me.
פשוט לא מסתדר לי.

But as far as you and I go I just don't see us working out.
אבל בנוגע אנחנו… אני פשוט לא רואה אותנו מסתדרים.

How's that working out for you?
איך זה מצליח לך?

Well, working out the language and clearing with DOD is gonna take some time.
ובכן, לצאת לעבוד שפה וסליקה עם DOD הוא הולך לקחת קצת זמן.

How's that working out for you?
איך זה מסתדר בשבילך?

Stay hydrated: Drink plenty of fluids before, during, and after working out.
הישארו hydrated: לשתות הרבה נוזלים לפני, במהלך, ואחרי לצאת לעבוד.

How's that working out for you, Jess?
ואיך זה מסתדר לך, ג'ס?

Working out more often and working on weight issues could potentially improve fertility chances.
עבודה לעתים קרובות יותר ולעבוד על בעיות משקל יכול לשפר את סיכויי הפוריות.

How's that working out for you, Lois?
איך זה מסתדר עבורך, לויס?

Well, it sure doesn't seem to be working out that way, does it?
ובכן, זה בטוח לא נראה להיות עובד ככה, עושה את זה?

Cause I like working out on you puke-stained, little punching bags.
כי אני אוהב לעבוד עליכם ישקיות הקאה, שקי אגרוף קטנים.

I was just, you know, picturing you working out, and… Well, that's it.
אני רק, מדמה לעצמי, אותך מתאמן, ו… ובכן, זהו זה.

He started working out and volunteers in a home for mentally retarded adults.
הוא התחיל להתעמל וגם להתנדב בבית למבוגרים עם פיגור שכלי.

I am going to continue working out till I am old.
אז היתה לי עדיין עבודה עד שאני אזדקן.

Why you only working out on one side of your body?".
למה אתה עובד רק על צד אחד של הגוף?".

Which would mean the next six was somebody working out some serious issues.
זה היה אומר למשנהו שש היה מישהו עבודה כמה בעיות רציניות.

I saw Khan working out in the gym.
ראיתי את קאן מתאמן בחדר כושר.

Cause I have been working out, you know, I want in.
בגלל שהייתי עובד, אתה יודע, אני רוצה.

Desai, weren't you… Working out with him this morning?
דסאי, לא היה לך… עבודה איתו הבוקר?

It seemed everything was working out okay until a couple of days ago.
נראה היה שהכל עובד בסדר עד לפני כמה ימים.

Everett was with Steve, working out their position for the IPO this spring.
אוורט היה עם סטיב, עובד על עמדתם ל-איי.פי. או לאביב.

Do you think I should start working out with weights, maybe do some calisthenics?
את חושבת שאני צריך להתחיל לעבוד על משקולות? אולי לעשות קצת התעמלות?