What is the translation of " PRACTISED " in Hungarian?

• gyakorolják
• gyakorlat
• gyakorlott
• gyakorlásának
• gyakorolta
• gyakorolni
• gyakorolták
• az életbiztosításéhoz
• praktizált

Examples of using Practised in English and their translations into Hungarian

This can also be practised.
Ezt is lehet gyakorolni.

A rarely practised procedure.
Ritkán alkalmazott eljárás.

He studied law but never practised.
Elvégezte a jogi egyetemet, de soha nem praktizált.

You have practised until it becomes automatic.
Addig kell gyakorolni, míg automatizmussá válik.

Both means should be used and practised.
Mindkét módszert ésszerű használni és gyakorolni.

This can be practised at home using pre-recorded material.
Ez lehet űzni, otthon az előre felvett anyag.

She took a law diploma but never practised.
Elvégezte a jogi egyetemet, de soha nem praktizált.

My father never practised Islamic.
Apám nem gyakorolta az iszlámot.

I have practised various forms of meditation for many years now.
Én már több éve gyakorlok különböző meditációkat.

My parents never practised religion.
Szüleim sem gyakorolták a vallást.

Then I practised… and practised, and practised.”.
Csak gyakoroltam, gyakoroltam és gyakoroltam…”.

All of these are to be taught and practised within the family.
Mindez elsősorban a családban tanuljuk és gyakoroljuk.

My father practised when we knew I was going blind.
Az apámmal gyakoroltunk, mikor már tudtuk, hogy meg fogok vakulni.

Year-old“scalpels” show ancient Peruvians practised medicine.
Éves„sebészkések” bizonyítják az ősi Peru fejlett orvosi gyakorlatát.

They also practised at home for 20 minutes a day.
Őket is megkérték, hogy otthon is gyakoroljanak legalább húsz percet naponta.

This list of activities are to be recommended and practised by churches today.
Ezt a küldetést az egyház ma is felvállalja és gyakorolja.

Religion as practised today deals in punishments and rewards.
A vallás, ahogy manapság gyakorolják, jutalommal és büntetéssel foglalkozik.

Year-old“scalpels” show ancient Peruvians practised medicine.
Négyezer éves"sebészkések" bizonyítják az ősi Peru fejlett orvosi gyakorlatát.

Mantra can be practised at any part of the body, not only the nose tip.
Mantrát lehet gyakorolni a test bármely részén, nemcsak az orr hegyén.

Making charcoal is an ancient industry, which is not much practised today.
A faszéngyártás ősi iparág, amelyet igen kevesen gyakorolnak manapság.

The Buddhist monks practised both massage and other healing arts.
A buddhista szerzetesek gyakorlata volt a masszázs más gyógyító művészetek mellett.

Success is a few simple disciplines practised every day.”.
A siker formulája: néhány egyszerű gyakorlat, amelyet fegyelmezetten mindennap elvégzünk.".

Sri Chinmoy practised a life of spiritual discipline and never married.
Sri Chinmoy a spirituális fegyelem életét gyakorolta és sohasem házasodott meg.

Confident thinking and behaviour can be practised and, in time it can become a habit.
A magabiztos gondolkodást és viselkedést lehet gyakorolni, és idővel szokássá válhat.

Not always practised but it's something we Hindus could learn a lot from.
Nem mindig gyakorolták, de ez is olyasmi, amibőI mi, hinduk sokat tanulhatunk.

Stresses the importance of the dual education system as practised in some Member States;
Hangsúlyozza az egyes tagállamokban alkalmazott duális képzési rendszer fontosságát;

Sir Edmund Hillary practised on these mountains before he conquered Mount Everest.
Ezen gyakorlatozott Edmond Hillary mielőtt nekivágott a Mount Everestnek.

Egypt[edit] In Egypt, Henna is an Ancient tradition practised among women on many occasions.
Egyiptom[szerkesztés] Egyiptomban, Henna egy régi hagyomány gyakorolt a nők között több alkalommal.

Individual performers, practised or beginners, regardless of age and sex may send applications.
Jelentkezhetnek egyéni előadóművészek: gyakorlók, vagy kezdők, korra és nemre tekintet nélkül.

Each island has its own special dances and these are practised assiduously from early childhood.
Mindegyik szigetnek megvannak a különleges táncformái, melyeket már kora gyerekkortól szorgalmasan gyakorolnak.