What is the translation of " YOU SHOULD CONTINUE " in Hebrew?

• אתה צריך להמשיך
• יש להמשיך
• כדאי שתמשיך
• כדאי לכם להמשיך

Examples of using You should continue in English and their translations into Hebrew

You should continue to cut.
צריך להמשיך לקצר אותו.

If yes, then you should continue reading.
אם, כן, כדאי לכם להמשיך לקרוא.

You should continue filming!
היית צריכה להמשיך לשחק!

How do you know if you should continue?
אז איך תדעו אם עליכם להמשיך?

You should continue without us.
את צריכה להמשיך בלעדינו.

If it's positive, you should continue to take medicines.
אם התוצא חיוביות יש להמשיך לקחת תרופות.

You should continue to develop.
אבל אתה חייב להמשיך להתפתח.

As long as they're positive, you should continue to invest.
כל עוד זה רווחי כדאי להמשיך ולהשקיע.

You should continue to do those things.
עליכם להמשיך לעשות את הדברים האלו.

But I really do think you should continue with the sign language.
אבל אני באמת חושבת שכדאי שתמשיכו עם שפת הסימנים.

You should continue using NO2-MAX for a minimum of 8 weeks.
אתה צריך להמשיך להשתמש NO2-MAX עבור 8 שבועות לפחות.

If you are breastfeeding, you should continue with this during this time.
אם אתה הנקה, אתה צריך להמשיך עם זה במהלך הזמן הזה.

You should continue making use of NO2-MAX for a minimum of 8 weeks.
אתה צריך להמשיך להשתמש NO2-MAX עבור 8 שבועות לפחות.

If you take regular medication you should continue as usual with your prescription.
אם הינך נוטל/ת תרופות באופן קבוע עלייך להמשיך לקחתן כרגיל.

You should continue restricting such physical activity until the pain subsides.
אני ממליץ שתמשיך לבצע פעילות גופנית מתונה עד לגבול הכאב.

But if you want to learn how to take FLATLAY photos“like a pro”, you should continue reading.
אבל אם אתם רוצים ללמוד לצלם תמונות FLATLAY׳לייק אה פרו׳ כדאי לכם להמשיך לקרוא.

I think you should continue your training as a gymnast.
אני חושב שכדאי שתמשיך את האימונים שלך כמתעמל.

This will allow the doctor to see if the medicine is working properly and to decide if you should continue to use it.
זה יאפשר לרופא שלך לראות אם התרופה פועלת כראוי ולהחליט אם אתה צריך להמשיך לקחת את זה.

Certainly, you should continue to strive to be as attractive as you can.
בוודאי, אתה צריך להמשיך לשאוף להיות אטרקטיבי ככל שתוכל.

Remember that during the time that you are waiting for the results of your test, you should continue to practicing safe sex.
זכרי שבמשך התקופה בה אתם ממתינים לתוצאות הבדיקות יש להמשיך ולקיים יחסי מין מוגנים.

You should continue updating your doctor on your menstrual cycle and report any irregularities.
אתה צריך להמשיך לעדכן את הרופא על המחזור החודשי שלך ולדווח על כל סדרים.

Even if you get a cold or your nose feels blocked, you should continue to use the spray as it will still work.
גם אם אתה מקבל הצטננות או האף שלך מרגיש חסום, אתה צריך להמשיך להשתמש בתרסיס, כפי שהוא עדיין יעבוד.

You should continue to update your doctor about your menstrual cycle and report any irregularities.
אתה צריך להמשיך לעדכן את הרופא על המחזור החודשי שלך ולדווח על כל סדרים.

If you have an annuity and aren't sure if you should continue with it(or how much you're paying in fees), I offer a free Annuity StressTest.
אם יש לך קצבה ואתה לא בטוח אם אתה צריך להמשיך עם זה(או כמה אתה משלם דמי), אני מציע ללא תשלום קצבה StressTest.

You should continue taking it every day throughout your stay, and for a further four weeks after leaving.
אתה צריך להמשיך לקחת את זה כל יום לאורך כל השהייה, ובמשך ארבעה שבועות נוספים לאחר שעזב.

After the surgery you should continue all the medication treatment, including the eye drops you use permanently and systemic medications including anticoagulants.
יש להמשיך לאחר הניתוח כל טיפול תרופתי כולל טיפות עיניים קבועות ותרופות סיסטמיות לרבות מדללי דם.

You should continue taking it throughout your stay in the malarious region, and for a further four weeks after leaving.
אתה צריך להמשיך לקחת אותו לאורך כל השהייה באזור malarious, ובמשך ארבעה שבועות נוספים לאחר שעזב.