What is the translation of " YOU WILL NOTE " in Hebrew?

[juː wil nəʊt]
[juː wil nəʊt]
שימו לב
please note
pay attention
notice
watch
observe
take note
please be aware
be mindful
be advised
beware

Examples of using You will note in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
You will note my accent.
אתה מבחין במבטא שלי.
We have expressed you will note the AMPING up….
אנו ביטאנו כי אתם תשימו לב להגברה….
You will note that it is polynylon.
שימו לב שזה פוליניילון.
Whether you use Anavar to shed off some fat orimprove your athletic performance, you will note that once you take the drug as prescribed, your recovery rate improves significantly.
בין אם אתה משתמש ב Anavar כדי להשיל מעט שומןאו לשפר את הביצועים הספורטיביים שלך, שים לב שברגע שאתה לוקח את התרופה כמתואר, אחוז ההחלמה שלך משתפר משמעותית.
You will note the phone does not ring.
אתם תבחינו שהטלפון לא מצלצל.
From now on, you will note everything in here.
מהיום, אתה רושם הכל כאן.
You will note, I'm not a reporter anymore.
ראוי לציין, שאני לא סופר יותר.
After the first drawing you will note positive changes- skin will become elastic, gentle and velvety.
לאחר היישום הראשון תוכלו להבחין בשינויים חיוביים- העור יהפוך גמיש, רך וקטיפתי.
You will note I did not mention the artist name.
שמתם לב כמובן שלא הזכרתי את שם המשפטן.
If you have read the Masters messages you will note that they are of“Love and Peace” and for example the teachings of Jesus emphasized the need to“turn the other cheek”, and that is not easy for you when you are faced with hostility or threats.
אם קראתם את מסרי המאסטרים, שימו לב שהם מ"אהבה ומשלום" ולדוגמה השיעורים שלישו מדגישים את הצורך"להפנות את הלחי השניה", וזה לא קל עבורכם כאשר אתם עומדים בפני עוינות ואיומים.
You will note I have ringed all the relevant programmes.
נציין שסמנתי את כל התוכניות הרלוונטיות.
And you will note that your set up is profitable.
ואתה לציין כי ההגדרה שלך היא רווחית.
You will note the confusion as it reads our thought transmissions.
שים לב למבוכה כשהוא קולט את מחשבותינו.
You will note also how Goethe's life was thus complicated;
יש לציין גם שכך חייו של גֶתה נעשו מסובכים יותר;
You will note that she carries a leather briefcase with her at all times.
תוכל לשים לב שהיא נושאת איתה תיק עור כל הזמן.
And you will note, that's the local data from Los Angeles.
וגברים הומוסקסואלים. ותשימו לב שבנתונים המקומיים מלוס אנג'לס.
You will note its high-sensitivity camera and long-distance microphone.
תוכל לציין המצלמה הרגישות גבוהה שלה ומיקרופון למרחקים ארוכים.
You will note in your file, President Amunde will be arriving in ten days.
תבחינו בתיקכם שהנשיא אמונדה יגיע בעוד עשרה ימים.
You will note that only one of the two people on this slide is currently in exile.
שימו לב שרק אחד משני האנשים בשקף זה נמצא בגלות ברגעים אלה.
You will note that we have supplied both rebels and government forces on an equal basis.
אתם תשימו לב שסיפקנו למורדים ולממשלות על בסיס שוויון.
You will note the Western European influence-- geometric, unornamented, powerful.
שים לב להשפעה האירופית המערבית, גאומטרי, חסר קישוטים, עוצמתי.
You will note that I would said these two different sorts of silver are called"isotopes".
שמתם לב שאמרתי ששני סוגי הכסף השונים האלה נקראים איזוטופים.
Well, you will note all the adipose was removed and the skin was put through a tanning process.
ובכן, תוכלו לציין את כל לשומן הוסר והעור הושם באמצעות תהליך השיזוף.
And you will note, that's the local data from Los Angeles: 25 percent prevalence among gay men.
ותשימו לב שבנתונים המקומיים מלוס אנג'לס הארעות של 25% בקרב גברים הומואים.
You will note the removal of organs and the abdominal mutilations are all consistent with the Chesapeake Ripper.
שימו לב שעקירת האיברים וההשחתה באזור הבטן תואמים לעבודתו של המרטש מצ'ספיק.
You will note that the Rotary Movement gives the impression of a three-dimensional tunnel, when in fact it is not.
שימו לב שהתנועה הסיבובית יוצרת רושם של מנהרה תלת-ממדית, כשלמעשה, היא לא קיימת.
You will note the symmetric bilateral areas of T2 hyperintensity involving subcortical white matter, basal ganglia, external capsules, thalami, midbrain, and pons.
שימו לב לאזורים הסימטרים הדו-צדדיים עם נגעים מסוג טי-2 בצפיפות גבוהה, חומר לבן תת-קורטיקלי, גנגליונים בזליים, קפסולות חיצוניות, תלמוס, המוח התיכון והגשר.
Results: 27, Time: 0.0397

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew