Examples of using Your bread in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What about your bread?
Your bread won five dollars.
הלחם שלך זכה בחמישה דולר.So enjoy your bread.
אז תיהנו מהלחם שלכם.Your bread is less fresh than mine[my bread]. .
הלחם שלך פחות טרי, מאשר שלי[לחם].Where you got your bread from?
מהיכן יש לך לחם?Take your bread that rots not, your beer.
טול את לחמך שלא רקב, Don't just gobble your bread.
אל תבלעי את הלחם סתם.Think your bread is safe?
Now… you sniff your bread.
עכשיו תריחו את הלחם שלכם.Make sure your bread is ready for the agricultural fair tomorrow.
ודא שהלחם שלך מוכן ל היריד החקלאי מָחָר.Yunis, don't drop your bread.
יוניס, אל תפיל את הלחם שלך.Give one another of your bread but eat not from the same loaf.
You have to fight for your bread.
כרגע אתם נלחמים על הלחם שלכם.Don't forget that your bread plate is on the left.
אל תשכח שצלחת הלחם שלך נמצאת בצד שמאל.Baby, I'm gonna butter your bread.
מותק, אני אמרח חמאה על הלחם שלך.Give each other of your bread but eat not from the same loaf.
חלקו אחד לשני מלחמכם, אך אל תאכלו מאותה כיכר.I'm sorry, I have shattered your bread.
מה זה?-מצטער, סדקתי את הלחם שלכם.Don't forget where your bread's buttered, Frank.
אל תשכחו איפה הלחם של חמאה, פרנק.Let the angels of God prepare your bread.
(…) תנו למלאכי האל להכין את לחמכם.Out of which I buy all your bread, potatoes and sugar!
מזה אני קונה לכם לחם, תפוחי-אדמה וסוכר!Take your bread that rots not, your beer that sours not.
טול את לחמך שלא רקב, Not commemorate the disaster. your bread, heaven.
לא להנציח את האסון. הלחם שלך, עדן.Give one another of your bread but eat not from the same loaf.
חלקו אחד לשני מלחמכם, אך אל תאכלו מאותה כיכר.I miss your soup and I miss your bread.
אני מתגעגע למרק שלך ומתגעגע ללחמך.You don't call your bread"buns." What do you call them?
אתם לא קוראים ללחם שלכם לחמניות. איך אתם קוראים להן?If you like honey on your bread.
ממרח חרובים- אם אתם אוהבים את הממרחים המתוקים על הלחם שלכם.Ecclesiastes 9:7 Go your way, eat your bread with joy, and drink your wine with a….
אז, ללכת ולאכול הלחם שלך עם שמחה, ולשתות היין Don't ever forget who… butters your bread, Raymond.
אל תשכח אף פעם מי מורח בחמאה את הלחם שלך, ריימונד.A good idea could be to bake your bread yourself.
האפשרות הטובה ביותר היא לאפות את הלחם שלכם בעצמכם.Boss man hounding. Keep on pounding. For your bread and keep.
הבוס מציק המשיכו להכות עבור לחמכם ומחייתכם.
