Examples of using Your bread in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Look at your bread.
Pass på brødet ditt.Your bread with the hungry, BWV 39.
Ditt brød med sulten, BWV 39.What about your bread?
Hva med brødet ditt?Cast your bread upon the waters.
Kast ditt brød på vannet.Don't just gobble your bread.
Ikke slafs i deg brødet.Cast your bread on the waters;
Send ditt brød bort over vannet;You come and get some butter for your bread!
Kom heller du, så skal du få smør på brødet ditt!You got your bread.
Men Cast your bread over running waters.
Send ditt brød bort over vannet;Come on, then. Go wash up,then eat your bread.
Kom igjen! Gå ogvask deg og spis brødet ditt.Your bread is less fresh than mine.
Ditt brød er mindre ferskt, enn mitt.If you deal your bread to the hungry….
At du bryter ditt brød til den som sulter….Give your homilies,break your bread.
Hold Features Your bread, your choice.
Ditt brød, Come here andyou will get butter on your bread!
Kom heller du,så skal du få smør på brødet ditt!Put out your bread on the face of the waters;
Send ditt brød bort over vannet;St Sunday after Trinity 39 Break your bread with the hungry.
Kantaten BWV 39 Bryt med hungrige ditt brød.So take your bread and give it to the poor.
Så ta brødet deres og gi til de fattige.Don't tell me that you need to sweat to earn your bread.
Ikke si at du må svette for å fortjene brødet ditt.Cantata 39- Break your bread with the hungry.
BWV 39: Bryt med hungrige ditt brød.Your bread is less fresh than mine[my bread]. .
Brødet ditt er mindre ferskt enn mitt[brød].Friends who eat your bread lay a snare under you.
De menn som eter ditt brød, legger en snare for dig.I will be looking forward to sampling some of your bread soon!
Jeg gleder meg til å smake på brødet ditt snart!You do, and your bread and butter goes with me.
Gjør det, og smøret og brødet ditt blir med meg.You can also use avocado as a substitute for butter on your bread!
Du kan også bruke avokado som erstatning for smør på brødet ditt!They who eat your bread Will set an ambush for you.
De menn som eter ditt brød, legger en snare for dig.The freshness of my bread beats the freshness of your bread.
Ferskheten til The world of God. So take your bread and give it to the poor.
Guds verden. Så ta brødet deres og gi til de fattige.Cast your bread upon the waters, for you will find it after many days.
Kast ditt brød på vannet, for med tiden vil du finne det igjen.You must have forgot what side your bread's buttered on, O'Hea.
Du må ha glemt hvilken side brødet ditt er smurt på, O'Hea.
