What is the translation of " YOUR BREAD " in Russian?

• свой хлеб

Examples of using Your bread in English and their translations into Russian

Eat your bread!
Ешь свой хлеб!

You would give me your bread?
Отдаешь мне свой хлеб?

Your bread is, uh.
Ваш хлеб, эммм.

Here is your bread.
Вот Ваш хлеб.

Your bread and butter, huh?
Твой хлеб с маслом, да?

Let me wrap up your bread.
Давайте я вам хлеб заверну.

CAST your bread upon the waters;
Отпускай хлеб твой по водам.

Now… you sniff your bread.
Теперь… вы нюхать свой хлеб.

Your bread had the best taste.
Ваш хлеб действительно вкусный.

But I shall be eating your bread.
Но я же ел твой хлеб.

Don't ruin your bread and butter.
Не убивай свой хлеб с маслом.

Yo, mami, where you hide your bread?
Эй, дамочка, где ты прячешь свой хлеб?

Break your bread with the hungry.
Раздели с голодным хлеб твой.

Work all day, earn your bread.
Работай, отрабатывай свой хлеб.

Wet your bread, everyone, wet your bread.
Смачивайте свой хлеб, все смачивайте свой хлеб.

We thank you for your bread of heaven.
Мы благодарим тебя за твой хлеб небесный.

Tomorrow… get here before Kristjan and I will take your bread.
Завтра… приходи раньше Кристиана, и я возьму твой хлеб.

You don't call your bread"buns." What do you call them?
Вы не называете свой хлеб булочками, как вы его называете?

May your blood… turn to water… and your bread… to dust!
Пусть кровь твоя… станет водой… а хлеб твой… в землю превратится!

Eat your bread with shaking, and drink your water with trembling and with fearfulness;
Ешь твой хлеб с трепетом, и пей твою воду с дрожанием и печалью.

The Lord said,"In the sweat of your face, you will get your bread.
Господь Б- г сказал:« В поте лица своего будете добывать свой хлеб».

Put out your bread on the face of the waters; for after a long time it will come back to you again.
Пускай свой хлеб по водам, потому что спустя много дней ты снова его найдешь.

Christ will be your love, your bread… your wine… your water.
Христос будет твоей любовью, твоим хлебом, твоим вином, твоей водой.

A game that I can advise to players of all levels whether you are professional or not, you will find your bread here!
Игра, что я могу посоветовать для игроков всех уровней, находитесь ли вы профессиональный или нет, Вы найдете ваш хлеб!

Son of man, eat your bread with quaking, and drink your water with trembling and with fear of scarcity;
Сын человеческий, ешь свой хлеб в трепете и пей воду с тревогой и беспокойством.

You want to start the programme at 20:00, and you would like your bread to be finished at 7:30 the next morning.
Вы хотите запустить программу в 20 ч 00 мин и хотели бы, чтобы ваш хлеб готов к 7 ч 30 мин следующего утра.

Go your way- eat your bread with joy, and drink your wine with a merry heart; for God has already accepted your works.
Итак иди, ешь с весельем хлеб твой, и пей в радости сердца вино твое, когда Бог благоволит к делам твоим..

You should have been the king's jester and earned your bread, and stripes too, by mimicking his counsellors.
Вы должны были бы стать королевским шутом и зарабатывать на хлеб себе и на колотушки, передразнивая королевских советников.

You can continue to sing again and again, and it planned Turetsky choir, but Rustam minnikhanov, otshutivshis:"your bread won't take.
Можно было продолжать петь еще и еще, и хор Турецкого это и планировал, но Рустам Минниханов, отшутившись:« Ваш хлеб отнимать не будем.

The Kyiv region gave bread, saying,"Here's your bread and cover the barrel, where the sons and daughters.
На Киевщине дарили хлеба, приговаривая:« Вот тебе хлеб и закрой бочки, где были сыновья и дочки».