AFFLUENCE Meaning in Hindi - translations and usage examples

• समृद्धि
• संपन्नता
• सुख

Examples of using Affluence in English and their translations into Hindi

An8}We came up in affluence.
An8}हम अमीरी में बड़े हुए।

Affluence he's finally come to sell.
जिसे वह बेचने के लिए डबवाली आ रहा था।

Gaining knowledge for affluence in the field is eminent to master it.
क्षेत्र में भाग्य के लिए सीखना सीखना इसे मास्टर करने के लिए प्रसिद्ध है।

Affluence: People of higher socioeconomic status are at greater risk.
समृद्धि: उच्च सामाजिक आर्थिक स्थिति के लोग अधिक जोखिम पर हैं।

Not only is it huge and beautiful, it gives you an air of affluence and luxury.
न केवल यह विशाल और सुंदर है, यह आपको समृद्धि और विलासिता की हवा देता है।

Despite growing affluence, we also found no change in the organisation of the village by caste.
बढ़ती संपन्नता के बावजूद, हमने जाति द्वारा गांव के संगठन में कोई बदलाव नहीं पाया है।

Owning a home is a keystone of wealth- both financial affluence and emotional security.
एक घर मालिक धन के एक प्रधान सिद्धांत है- वित्तीय समृद्धि और भावनात्मक सुरक्षा दोनों।

Affluence is a place where the ingredients are good but the cook is bad, and again you have a lousy soup.
संपन्नता ऐसी जगह है जहां सामान अच्छा होता है मगर रसोइया खराब होता है, इसलिए यहां भी आपको घटिया सूप मिलता है।

There are people who maintain a hunter-gatherer mentality of affluence in the midst of modern society;
ऐसे लोग हैं जो आधुनिक समाज के बीच में संपन्नता की शिकारी मानसिकता को बनाए रखते हैं;

In our overwhelming affluence today what excuse is there for not setting up a national agency for full employment immediately?
आज हमारे भारी समृद्धि में, तुरंत पूर्ण रोजगार के लिए एक राष्ट्रीय एजेंसी स्थापित करने के लिए क्या बहाना नहीं है?

As each home resembles the one next to it, it becomes more desirable to have an interior that is unique and offers a perception of affluence.
चूंकि प्रत्येक घर इसके आगे के जैसा दिखता है, यह अनूठा इंटीरियर रखने के लिए और अधिक वांछनीय हो जाता है और समृद्धि की धारणा प्रदान करता है।

We might start to recognize more kinds of affluence within ourselves- and more kinds of scarcity in others.
हम अपने भीतर और अधिक प्रकार की समृद्धि को पहचानना शुरू कर सकते हैं- और दूसरों में अधिक प्रकार की कमी।

Then We changed their suffering into prosperity, until they grew and multiplied, and began to say:"Our fathers(too) were touched by suffering and affluence"….
(94) फिर हमने बदहाली को ख़ुशहाली में बदल दिया, यहाँ तक कि वे ख़ूब फले-फूले और कहने लगे,"ये दुख और सुख तो हमारे बाप-दादा को भी पहुँचे हैं।

But now it is the ultimate symbol of affluence or poverty- of how much time aboveground we each can afford.
लेकिन अब यह संपन्नता या गरीबी का अंतिम प्रतीक है- हम प्रत्येक व्यक्ति के लिए कितना समय ऊपर दे सकते हैं।

Larger populations, scarcities of sanitary water, concerns over the effects of soft drinks on human health, and increased affluence are all driving up bottled water demand globally.
बड़ी आबादी, सेनेटरी पानी की कमी, मानव स्वास्थ्य पर शीतल पेय के प्रभावों पर चिंता, और बढ़ती संपन्नता सभी विश्व स्तर पर बोतलबंद पानी की मांग को बढ़ा रहे हैं।

This decoupling of affluence and happiness has been demonstrated in longitudinal measures of life satisfaction since the mid-20th century.
समृद्धि और खुशी का यह decoupling में प्रदर्शन किया गया है जीवन संतुष्टि के अनुदैर्ध्य उपाय मध्य 20th सदी के बाद से।

If democracy, free markets, and the rule of law have created an unprecedented stability, affluence, and decency; how come so many beneficiaries, fail to see this?
यदि लोकतंत्र, मुक्त बाजार, विधि के शासन से अद्वितीय स्थिरता, सम्पन्नता और शालीनता आयी है तो फिर इससे लाभान्वित होने वाले इसे देखने में असमर्थ क्यों हैं?

The journey from poverty to affluence is a hard journey, whether it is for an individual person or for a society, nation or large populations in the world.
गरीबी से समृद्धि की ओर की यात्रा एक कठिन यात्रा है, चाहे वह किसी व्यक्ति के लिये हो, या समाज, राष्ट्र या विश्व की बड़ी जनसंख्या के लिये।

Ahilyadevi also rejoiced when she saw bankers, merchants, farmers, and cultivators rise to levels of affluence, but rejected claims to any of that wealth, be it through taxes or feudal right.
Ahilyabai Holkar प्रसन्न होती थी, जब वे बैंकरों, व्यापारियों, किसानों, और खेती करने वालों को संपन्नता के स्तर पर देखती थी, लेकिन उस धन के किसी भी दावे को खारिज कर दिया, चाहे वह करों या सामंती अधिकार के माध्यम से हो।

Gold coins are symbols of monetary affluence, as well as cultural and spiritual wealth, which the elders of the family must share freely with the younger generation.
सोने के सिक्के मौद्रिक समृद्धि का प्रतीक है, साथ ही सांस्कृतिक और आध्यात्मिक धन है, जो परिवार के बड़ों युवा पीढ़ी के साथ स्वतंत्र रूप से साझा करना होगा रहे हैं।

Then We changed their suffering into prosperity, until they grew and multiplied, and began to say:"Our fathers(too) were touched by suffering and affluence"… Behold! We called them to account of a sudden, while they realised not their peril.
फिर हमने बदहाली को ख़ुशहाली में बदल दिया, यहाँ तक कि वे ख़ूब फले-फूले और कहने लगे,"ये दुख और सुख तो हमारे बाप-दादा को भी पहुँचे हैं।" अनततः जब वे बेखबर थे, हमने अचानक उन्हें पकड़ लिया।

With changing life styles and increased urban affluence, floriculture has assumed a definite commercial status in recent times and during the past 2-3 decades particularly.
बदलती जीवन शैली और बढ़ती शहरी संपन्नता के साथ, फ्लोरीकल्चर ने हाल के दिनों में और विशेष रूप से पिछले 2-3 दशकों के दौरान एक निश्चित व्यावसायिक स्थिति प्राप्त की है।

In a previous article“Race, IQ& Wealth,” I had suggested that the IQs of ethnic groups appear to be far more malleable than many people would acknowledge, and may be particularly influenced by factors of urbanization, education, and affluence.
पिछले लेख"रेस, आईक्यू एंड वेल्थ" में, मैंने सुझाव दिया था कि जातीय समूहों के आईक्यू कई लोगों की तुलना में अधिक निंदनीय प्रतीत होते हैं, जो कई लोग स्वीकार करते हैं, और विशेष रूप से शहरीकरण, शिक्षा और संपन्नता के कारकों से प्रभावित हो सकते हैं।

There are challenges here that don't exist in a lot of other places because of the affluence in the community, but the only way I could approach this case was that none of that matters.
यहां चुनौतियां हैं जो समुदाय में संपन्नता के कारण अन्य कई जगहों पर मौजूद नहीं हैं, लेकिन इस मामले में मैं जिस तरह से संपर्क कर सकता था वह यह था कि कोई भी मामला नहीं था।

I have seen such affluence in that country, such competent individuals and such talent that I do not think we will be able to conquer that land so long as we do not break its cultural and ethical backbone.
इस देश में मैंने ऐसी समृद्धि, ऐसे सक्षम व्यक्ति तथा ऐसी प्रतिभा देखी है कि मैं नहीं समझता कि इस देश को विजित कर लेंगे, जब तक कि हम इसके सांस्कृतिक एवं नैतिक मेरूदण्ड को तोड़ न दें।

In this context, simple living is the opposite of our modern quest for affluence and, as a result, it becomes less preoccupied with quantity and more concerned about the preservation of cities, traditions and nature.
इस संदर्भ में, सरल जीवन समृद्धि के लिए हमारी आधुनिक खोज के विपरीत है और नतीजतन, यह कम व्यस्त हो जाता है शहरों, परंपराओं और प्रकृति के संरक्षण के बारे में मात्रा और अधिक चिंतित।

Crucially, a panchayat's affluence or lack of poverty will be directly dependent on“the number of women in paid/self employment” or the percentage of households with LPG connections or those getting power supply for 12 hours daily.
महत्वपूर्ण तौर पर, एक पंचायत का समृद्धि या गरीबी की कमी सीधे"भुगतान/ स्व रोजगार में महिलाओं की संख्या" या एलपीजी कनेक्शन वाले घरों की प्रतिशतता या उनको प्रतिदिन 12 घंटे के लिए बिजली की आपूर्ति करने पर निर्भर रहेंगी।

Just underneath the beautiful surface of affluence, there is a kind of mental unrest, leading to frustration, unnecessary quarrels, reliance on drugs or alcohol, and in the worst case, suicide.
समृद्धि के सुन्दर धरातल के नीचे एक प्रकार की मानसिक अशांति है, जो निराशा, अनावश्यक झगड़े, नशीली दवाइयों या शराब पर निर्भरता, और सबसे बुरी स्थिति में आत्महत्या है।

But, Sivak warns, as affluence increases, and as global average temperatures rise, so will demand:“This trend will put additional strains not only on global energy resources but also on the environmental prospects of a warming planet.”.
लेकिन, शिवक ने कहा है कि समृद्धि बढ़ेगी, और वैश्विक औसत तापमान बढ़ने के साथ-साथ यह मांग करेंगी कि"यह प्रवृत्ति न केवल वैश्विक ऊर्जा संसाधनों पर बल्कि एक गर्मजोशी ग्रह के पर्यावरण की संभावनाओं पर भी अतिरिक्त तनाव डालेंगी।

Many of these diseases seem to be diseases of affluence, probably influenced by poor diets and excessive cleanliness, affecting the early establishment of an appropriate microbiota.
इनमें से कई बीमारियां समृद्धि की बीमारियां प्रतीत होती हैं, जो शायद प्रभावित होती हैं गरीब आहार तथा अत्यधिक सफाई, एक उपयुक्त माइक्रोबायोटा की प्रारंभिक स्थापना को प्रभावित करता है।