What is the translation of " AFFLUENCE " in Turkish?

• bolluk
• refah
• varlık

Examples of using Affluence in English and their translations into Turkish

What do you think of that word, affluence?
Bolluk'' kelimesini nasıl buluyorsun?

And the affluence wherein they rejoiced!
Ve içlerinde sevinç ve mutluluk içinde yaşadıkları nimetler!

For you it means excitement, danger, affluence.
Heyecan, tehlike, bolluk. Senin için anlamı.

This overnight affluence must have come as a tremendous shock.
Bir gecede servet sahibi olmak muazzam bir şok olmalı.

For you it means excitement, danger, affluence.
Senin için anlamı, heyecan, tehlike, bolluk.

The affluence of the United States is often contrasted with the poverty of undeveloped countries.
ABDnin zenginliği genellikle gelişmemiş ülkelerin fakirliği ile karşılaştırılır.

Indeed they were, before that, indulging in affluence.
Bundan önce onlar, nimetler içindeydi.

Let not the free disposal(and affluence) of the disbelievers throughout the land deceive you.
Hakkı inkâr edenlerin diyar diyar, refah içinde gezip durmaları sakın seni aldatmasın.

Indeed they were, before that, indulging in affluence.
Çünkü onlar bundan önce varlık içinde şımartılmışlardı.

Rising affluence has paved the way to many of the perks of middle-class life.
Artan refah seviyesi, birçok Çinlinin bi araba edinerek orta sınıf hayatının imkanlarına kavuşmasının önünü açtı.

Indeed they were, before that, indulging in affluence.
Çünkü onlar bundan önce varlık içinde sefahete dalmışlardı.

I'm picturing enclaves of affluence and wealth, but surrounded by vast masses of people who will be barely surviving.
Zengin yerleşim yerleri ve çevresinde zorlukla yaşayabilen insanlar hayalimde canlanıyor.

I is equal to P times A times T: population, affluence and technology.
E( etki) eşittir N çarpı R çarpı T: Nüfus, refah ve teknoloji.

Now, as a policy matter-- I'm almost done-- as a policy matter, the thing to think about is this: what enables all of this choice in industrial societies is material affluence.
Şimdi, kural gereği -neredeyse bitiriyorum- kural gereği, bu konuda düşünülmesi gereken şu. Sanayileşmiş toplumlar için tüm seçenekleri mümkün kılan maddi bolluktur.

Said the elite of his people, who were faithless and who denied the encounter of the Hereafter and whom We had given affluence in the life of the world:‘This is just a human being like yourselves: he eats what you eat, and drinks what you drink.
Onun kavminden, kafir olup ahirete ulaşmayı inkar eden ve dünya hayatında kendilerine refah verdiğimiz varlıklı kişiler:'' Bu, dediler, sadece sizin gibi bir insandır; sizin yediğinizden yer, sizin içtiğinizden içer.

Paul and Anne Ehrlich's environmental impact equation: I is equal to P times A times T: population, affluence and technology.
Paul ve Anne Ehrichin çevresel etki denklemi: E eşittir N çarpı R çarpı T: Nüfus, refah ve teknoloji.

Said the elite of his people, who were faithless and who denied the encounter of the Hereafter and whom We had given affluence in the life of the world:‘This is just a human being like yourselves: he eats what you eat, and drinks what you drink.
Onun kavminden, kâfir olup ahirete ulaşmayı yalanlayan ve dünya hayatında kendilerine refah verdiğimiz kodaman güruh dedi ki:'' Bu dediler, sadece sizin gibi bir insandır; sizin yediğinizden yer, sizin içtiğinizden içer.

In parts of the Caucasus, when girls from wealthy families turn 16, they are given gold teeth as a display of affluence.
Kafkasların bazı yerlerinde varlıklı ailelerin kızları 16 yaşına geldiklerinde, bolluk göstergesi olarak altın diş takılır.

Said the elite of his people, who were faithless and who denied the encounter of the Hereafter and whom We had given affluence in the life of the world:‘This is just a human being like yourselves: he eats what you eat, and drinks what you drink.
Onun, inkarcı ve ahirete kavuşmayı yalanlayan milletinin ileri gelenleri ki Biz onlara bu dünya hayatında nimet vermiştik şöyle dediler:'' Bu, yediğinizden yiyen, içtiğinizden içen sizin gibi bir insandan başka birşey değildir.

According to Paul and Anne Ehrlich and a well-known environmental impact equation, impact-- a bad thing-- is the product of population, affluence and technology.
Paul ve Anne Ehrliche ve iyi bilinen bir çevresel etki denklemine göre, etki-- kötü bir şey-- nüfusun, refahın ve teknolojinin bir ürünüdür.

Said the elite of his people, who were faithless and who denied the encounter of the Hereafter and whom We had given affluence in the life of the world:‘This is just a human being like yourselves: he eats what you eat, and drinks what you drink.
Kavminin ileri gelenlerinden kafir olanlar ve ahirete ulaşmayı yalanlayanlar, onlara dünya yaşayışında nimetler verdiğimiz halde bu dediler, sizin gibi bir insandan başka bir şey değil; yediğiniz şeylerden o da yemekte ve içtiğiniz şeylerden o da içmekte.

This makes it inherently difficult for profit-based institutions to change, for it puts in jeopardy not only the survival of large groups of people, but also the coveted materialistic lifestyle associated with affluence and power.
Bunun sebebi ise değişimin sadece büyük toplulukların varlığının tehlikeye düşürecek olması değil, aynı zamanda bolluk ve güç ile ilişkilendirilmiş imrenilerek bakılan materyalist yaşam tarzını da tehdit etmesidir.

Said the elite of his people, who were faithless and who denied the encounter of the Hereafter and whom We had given affluence in the life of the world:‘This is just a human being like yourselves: he eats what you eat, and drinks what you drink.
Kendi kavminden, inkar edip ahirete kavuşmayı yalanlayan ve kendilerine, dünya hayatında refah verdiğimiz önde gelenler dedi ki:'' Bu, sizin benzeriniz olan bir beşerden başkası değildir, kendisi de sizin yediklerinizden yemekte ve içtiklerinizden içmektedir.

I sometimes feel like, psychiatry comes with affluence, you know.
Bazen düşünüyorum da, psikiyatri zenginlikle birlikte geliyor, bilirsin.

Tony's service makes him friends with those men of affluence you mentioned.
Tony sunduğu hizmetlerle dost kazanır şu bahsettiğin varlıklı adamlar.

Along with others in the former Yugoslavia, citizens of Montenegro lived in relative affluence at the time the Berlin Wall fell.
Eskş Yugoslavyadaki diğer insanlarla birlikte, Karadağ vatandaşları da Berlin Duvarının yıkıldığı dönemde nispeten bolluk içinde yaşıyorlardı.