What is the translation of " AFFLUENT " in Turkish?

• zengin
• varlıklı
• servet sahibi olanlar
• refah
• varlıklıydı

Examples of using Affluent in English and their translations into Turkish

All his targets are in affluent areas.
Tüm hedefler, zenginlerin bölgesindeymiş.

We, the city's most affluent businessmen and women hold its future in our hands.
Ancak biz, şehrin en varlıklı iş adamları olarak şehrin geleceğini elimizde tutuyoruz.

Let's suppose that I'm an affluent person, right?
Varlıklı biri olduğumu düşünelim, tamam mı?

You both look in this photo. Ah, how accomplished and affluent.
Bu fotoğrafta ne kadar başarılı ve varlıklı görünüyorsunuz.

Ah, we like to keep the more affluent residents happy.
Ah, daha varlıklı sakinleri mutlu etmeyi seviyoruz.

We're also designing coin ponds for the rich and affluent.
Aynı zamanda zengin ve varlıklılar için madeni para havuzları tasarlıyoruz.

Well, we like to keep our more affluent residents happy.
Ah, daha varlıklı sakinleri mutlu etmeyi seviyoruz.

To quote a Wise One- Study to be accomplished, not affluent.
Akıllı birinden alıntı- Varlık için değil başarılı olmak için çalış.

As long as those children have affluent parents- eh, Howard?
O çocukların zengin bir ailesi olduğu sürece tabii, değil mi Howard?

To quote a Wise One- Study to be accomplished, not affluent.
Bir bilge ne demiş: İyi işler yapmak için çalış, zenginlik için değil.

Here we are in Washington DC, probably the single most affluent metropolitan area in the entire country.
Washington DCdeyiz. Ülkedeki muhtemelen en zengin şehir burası.

An affluent, mostly white suburb Of new york city in westchester county.
New Yorkun Westchester ilçesinde çoğunlukla varlıklı beyazların yaşadığı şehirden uzak bir yerleşim yeri.

Therefore, have a good reason to be affluent.
Bunun için, iyi bir nedeninizin olması gerekir.

She grew fat and lazy during the affluent season and finds it a very tedious assignment.
Bolluk sezonunda şişmanlayıp tembelleşti ve verilen bu görevi çok can sıkıcı buluyor.

You come from a respectable and affluent family.
Saygıdeğer ve nüfuzlu bir aileden geliyorsunuz.

And affluent members of the Catholic diaspora stand ready to finance the conflict and provide arms.
Katolik diasporanınvarlıklı üyeleri… çatışmayı finanse etmeyeve silah sağlamaya hazır bekler.

Han Na grew up in a very affluent family.
Han Na çok varlıklı bir aile tarafından evlat edinildi.

It centered on the more affluent families in the Philippines, who were eating relatively high amounts of animal-based foods.
Filipinlerdeki daha varlıklı ailelerin nispeten yüksek miktarda hayvansal gıda tüketmesini merkeze alıyordu.

Therefore, have a good reason to be affluent.
Bu yüzden, bunun için geçerli bir nedeniniz olması gerekir.

I am just suggesting we approach the more affluent citizens of Boyle and ask for political donations.
Boyleun daha varlıklı insanlarına ulaşıp siyasi bağış istemeyi öneriyorum sadece.

Really?- A starving honest artist though, because he doesn't accept his affluent family's help.
Açlıktan ölen sanatçılardan esasen çünkü varlıklı ailesinin yardımını kabul etmiyor.

I pastor a church in one of the most affluent areas of America-- a bunch of gated communities.
Amerikanın en zengin alanlarından birindeki kilisede papazlık yapıyorum-- bir grup önü açık kişiler cemaati.

For example, a study of annual income that also looks at age of death might find that poor people tend to have shorter lives than affluent people.
Örneğin yıllık gelirle yaşam süresini ele alan bir çalışma fakir insanların varlıklı insanlardan daha kısa bir yaşam süresine sahip olduğunu bulabilir.

Because he doesn't accept his affluent family's help.
Açlıktan ölen sanatçılardan esasen çünkü varlıklı ailesinin yardımını kabul etmiyor.

He's just another philandering affluent type doomed to chronic alcoholism, perpetual adolescence and death by syphilis.
O da diğerleri gibi kadın peşinde koşan, zengin, kronik alkol bağımlısı, gençliği hiç bitmesin isteyen… ve ölümü frengiden olacak tiplerden biri işte.

Like… I feel that there's a very small circle- Stop. of affluent Asians in Los Angeles.
Los Angelestaki zengin Asyalılar küçük bir grup. -Evet. -Sus.

Tourism-- and perhaps especially the influx of affluent visitors seeking a high-end resort experience-- has pumped up the Montenegro economy, but at a price.
Turizm- ve muhtemelen lüks bir tatil beldesinin imkanlarını isteyen zengin ziyaretçilerin akını- Karadağ ekonomisini geliştiriyor, ama bunun da bir bedeli var.

Unexpectedly, it was working with people from different socioeconomic backgrounds that made me feel connected to everyone, not just those lucky enough to be born affluent.
Beklenmedik bir şekilde farklı sosyo-ekonomik gruplardan insanlarla çalışmak beni sadece o varlıklı doğan yeterince şanslı insanlarla değil, herkesle bağlı hissettirdi.

Serbia's economy simply is unable to produce this kind of money for military purposes, Tadic says, adding that a fully professional army requires an affluent society.
Sırbistan ekonomisinin bu miktardaki bir parayı askeri amaçlara tahsis edemeyeceğini söyleyen Tadiç, tamamen profesyonel bir ordu için refah toplumu gerektiğini de sözlerine ekliyor.

On one hand, one can find features of capitalism in Europe that are distinctly different from what is generally called the Anglo-Saxon variant, as well as from the type encountered in Asian affluent societies.
Bir yandan Avrupada kapitalizmin, genel olarak Anglo-Sakson olarak adlandırılan türünden ve Asyalı refah toplumlarında görülen türünden oldukça farklı özellikleri görülebilir.