What is the translation of " AFFLUENT " in German?

• Zufluss
• wohlhabenden
• reichen
• vermögende
• kaufkräftige
• begüterten
• zahlungskräftigen
• Affluent
• in üppig lebten
• die Wohlhabenden
• die Bemittelten
• die Vermögenden

Examples of using Affluent in English and their translations into German

Or,"Oh, these affluent people!
Oder:„Oh, diese begüterten Menschen!“!

Berta's parents were said to have been affluent.
Bertas Eltern sollen wohlhabend gewesen sein.

Save Winning Affluent Millennials SlideShare.
SlideShare-Titel Winning Affluent Millennials speichern.

The Monastery was famous and affluent.
Es handelte sich um ein berühmtes und vermögendes Kloster.

Affluent of Ourika taking its source in Oukaïmeden.
Zufluss Ourika, der seine Quelle an Oukaïmeden nimmt.

Position your product with an affluent audience.
Positionieren Sie Ihr Produkt bei zahlungskräftigem Publikum.

Affluent families from around the world send their children here.
Reiche Familien aus aller Welt schicken ihre Kinder dorthin.

Brazil's population is young and increasingly affluent.
Brasiliens Bevölkerung: jung und zunehmend wohlhabend.

It benefits from an affluent and densely populated catchment area.
Es profitiert von einem prosperierenden und dicht besiedelten Ballungsgebiet.

At that time, it consisted of twelve- affluent- families.
Damals bestand es aus zwölf- wohlhabenderen- Familien.

Affluent international tourists in Berlin: average 327 euros per tax-free purchase.
Spendable internationale Touristen in Berlin: durchschnittlich 327 Euro pro Einkauf.

We're also designing coin ponds for the rich and affluent.
Wir gestalten auch Münzteiche für die Reichen und Wohlhabenden.

They're also fairly wealthy and affluent and all these other sorts of things.
Sie sind außerdem ziemlich vermögend und wohlhabend und all so was.

Tell me about the Turner family, were they affluent,?
Erzählen Sie mir von der Familie Turner, waren sie wohlhabend, vermögend?

I appreciate the self-assured and affluent gentlemen. And they also love me.
Ich schätze selbstsichere und wohlhabendere Männer und sie lieben mich.

Zakah purifies the hearts of those who are less affluent since.
Außerdem reinigt Zakat die Herzen jener, die weniger wohlhabend sind.

Being popular with the affluent, sophisticated family, the area is made up predominantly of very exclusive Villas and a selective number of apartments.
Sehr beliebt bei den Wohlhabenden, anspruchsvolle Familien. Das Gebiet ist überwiegend von sehr exklusiven Villen und eine selektive Anzahl von Wohnungen ausgestattet.

Rising property prices scare off less affluent residents.
Steigende Immobilienpreise verdrängen weniger begüterte Bewohner.

Unfortunately, the area's long time(less affluent) residents often resent the forced evictions and higher prices that newcomers have brought with them.
Bedauerlichweise grollen die weniger reichen Langzeitbewohner des Viertels oft über die höheren Mieten und Zwangsräumungen, welche die Neubewohner quasi mitgebracht haben.

Its moats are fed by the Hédrée affluent of the Wamme.
Die Wassergraben sind von der Hédrée, einem Zufluß der Wamme, bewässert.

Located just outside of beautiful and affluent Rancho Santa Fe, the 40-acre Rancho Valencia is surrounded by beautiful scenery, golf and country clubs, and parks.
Das Hotel liegt etwas außerhalb von schönen und reichen Rancho Santa Fe, der 40-acre Rancho Valencia ist von einer wunderschönen Landschaft, Golf und Country-Clubs umgeben und Parks.

The plate of Miljevci separates it from its affluent, the Čikola river.
Das Plateau von Miljevci trennt es von seinem Zufluss, der Čikola-Fluss.

Despite his high position, Endecott was never particularly affluent.
Abgesehen von seiner hochgestellten Position war Endecott nie besonders wohlhabend.

We will explore the Arda river, a small affluent of the magnificent Douro River.
Wir erkunden den Fluss Arda, einen kleinen Überfluss des herrlichen Flusses Douro.

The Lutheran denomination especially was established early in the affluent, bourgeois city.
Schon früh konnte sich die Reformation in der reichen bürgerlichen Stadt etablieren.

Switzerland has long been regarded as a tax haven because of its small and affluent economy which is governed in an extremely robust manner.
Die Schweiz gilt aufgrund ihrer kleinen und reichen Wirtschaft, die extrem soliden Regulierungen unterliegt, seit langem als Steuerparadies.

The times of sustainability being the hobby of the affluent countries are over.
Die Zeiten, in denen Nachhaltigkeit das Hobby wohlhabender Nationen war, sind vorbei.

Swissôtel offers elegant accommodation in Quito's affluent commercial and residential district.
Das Swissôtel bietet Ihnen elegante Unterkünfte im wohlhabenden Geschäfts- und Wohnviertel von Quito.

It extends in the mountain valley of Mohelnice river, left affluent of Morávka river.
Sie erstreckt sich im Bergkessel des Flusses Mohelnice, des linken Zuflusses von Morávka.

Special account should be taken of the problems of the less affluent sections of the population.
Dabei sind vor allem die Schwierigkeiten der weniger begüterten Bevölkerungsschichten zu berücksichtigen.