AFFLUENT Meaning in Urdu - translations and usage examples

The Affluent Worker Project.

سمردق ورکر پروجیکٹ

Beverly Hills, California is one of the nation's most affluent cities.

بیورلی ہلز، کیلیفورنیا دنیا کے سب سے امیر ترین شہروں میں سے ایک ہے

The Affluent Worker Project.

سمردق ورکر پروجیکٹ کو

I experienced in Japan, in the United States, and in other more affluent societies.

قناعت پیدا کرنی چاہیے۔ میں نے جو جاپان میں اور امریکہ میں دیکھا اور دیگر خوشحال تر معاشروں میں

The rich and affluent, be careful!

لاتنقصوا المکیال والمیزان، ہوشیار رہئے!

This affluent country lies between Nicaragua and Panama and is the most admired holiday spot in Central America.

اس خوشحال ملک نکاراگوا اور پانامہ کے درمیان پنہاں ہے اور سب سے زیادہ ادماراد داغ وسطی امریکہ میں چھٹی ہے

MBA, 45+, straight forward, seeks affluent, business woman who could support with a career.

MBA, 45+, براہ راست آگے, امیر چاہتا ہے, کاروباری عورت ایک کیریئر کے ساتھ کی حمایت کر سکتا ہے جو

When young and affluent Indians are happy, 97% of them prefer to snack on almonds, followed by fruits and other dry fruits.

نوجوان اور امیر ہندوستانی جب بھی خوش ہوتے ہیں تو ان میں سے 97٪ ناشتے میں بادام، پھل اور دیگر خشک میوے کھانا پسند کرتے ہیں.

And similarly, We did not send before you any warner into a city except that its affluent said:“Indeed, we found our fathers upon a religion, and we are, in their footsteps, following.”.

اور ایسے ہی ہم نے تم سے پہلے جب کسی شہر میں کوئی ڈر سنانے والا بھیجا وہاں کے آسودوں نے یہی کہا کہ ہم نے اپنے باپ دادا کو ایک دین پر پایا اور ہم ان کی لکیر کے پیچھے ہیں(ف۳۵

When young and affluent Indians are happy, 97% of them prefer to snack on almonds, followed by fruits and other dry fruits.

ایک حالیہ سروے میں پتہ چلاہے کہ 97٪ نوجوان اور امیر ہندوستانی جب بھی خوش ہوتے ہیں تو وہ ناشتے میں بادام، پھل اور دیگر خشک میوے لینا پسند کرتے ہیں

When a surah is sent down[declaring]:‘Have faith in Allah,and wage jihad along with His Apostle, the affluent among them ask you for leave, and say,‘Let us remain with those who sit back.'.

اور جب کوئی سورت اترے کہ اللہ پر ایمان لاؤ اوراس کے رسول کے ہمراہ جہاد کرو تو ان کے مقدور والے تم سے رخصت مانگتے ہیں اور کہتے ہیں ہمیں چھوڑ دیجیے کہ بیٹھ رہنے والوں کے ساتھ ہولیں

Came from an affluent family, her father being a respect-.

ایک امیر خاندان سے آیا، اس کے والد کا احترام

Or you may not know what it was like to be sent to home for bad kids when i was 12 years old,neglected by my white, affluent, suburban family and left to wonder why they didn't love me.

یا آپ کو اس طرح تھا میں تھا جب برے بچوں کے لئے گھر پر بھیجے جانے کے معلوم نہیں کر سکتے 12 سالوں کا,میری سفید کی طرف سے نظر انداز, امیر, مضافاتی خاندان اور حیرت ہے کہ وہ مجھ سے محبت نہیں تھی کیوں چھوڑ دیا

As consumers they are relatively affluent, with spending focused most strongly on travel, technology and hobbies.

صارفین کے طور پر وہ نسبتا خوشحال ہیں، اخراجات سفر، ٹیکنالوجی اور مشاغل پر سب سے زیادہ پختہ مرکوز کے ساتھ

And whenever any surah is revealed enjoining:"Believe in Allah and strive(in His Way)along with His Messenger," the affluent among them ask you to excuse them, saying:"Leave us with those who will sit back at home.".

اور جب کوئی سورت اترے کہ اللہ پر ایمان لاؤ اور اس کے رسول کےہمراہ جہاد کرو تو ان کے مقدور والے تم سے رخصت مانگتے ہیں اور کہتے ہیں ہمیں چھوڑ دیجیے کہ بیٹھ رہنے والوں کے ساتھ ہولیں

We are high status affluent family with 2 bank accounts in private BANK and we are very liberal in our outlook.

ہم کے ساتھ اعلی کی حیثیت امیر خاندان ہیں 2 بینک کے نجی بینک میں اکاؤنٹس اور ہم اپنے نقطہ نظر میں بہت لبرل ہیں

So it has been that Wedid not send any warner to a town before you, without its affluent ones saying,‘We found our fathers following a creed and we are indeed following in their footsteps.'.

اِسی طرح تم سے پہلے جس بستی میں بھی ہم نے کوئی نذیر بھیجا، اُس کے کھاتے پیتے لوگوں نے یہی کہا کہ ہم نے اپنے باپ دادا کو ایک طریقے پر پایا ہے اور ہم اُنہی کے نقش قدم کی پیروی کر رہے ہیں

Since the more affluent women wore a heavy nose ring that posed the risk of cutting through the piercing, these rings were latched on to an ornamental chain that was attached to the hair to support the weight of the ring.

زیادہ امیر خواتین کے سوراخ کے ذریعے کاٹنے کا خطرہ درپیش ہے کہ ایک بھاری نتھ پہنے ہوئے تھے کے بعد سے, ان بجتی ہے انگوٹی کے وزن کی حمایت کرنے کے بال کے ساتھ منسلک کیا گیا تھا کہ ایک سجاوٹی چین پر latched کیا گیا

And in this wise We sent not before thee into any city a warner but the affluent thereof said: verily we! we found our fathers on a certain way and verily their footsteps we are following.

اور اسی طرح ہم نے آپ سے پہلے کی بستی میں کوئی پیغمبر نہیں بھیجا مگر یہ کہ اس بستی کے خوشحال لوگوں نے یہ کہہ دیا کہ ہم نے اپنے باپ دادا کو ایک طریقہ پر پایا ہے اور ہم ان ہی کے نقش قدم کی پیروی کرنے والے ہیں

The empirical findings of the Affluent Worker Project tell us more about the masculinist values of mid-century sociology than they inform the processes of stratification, politics and material life.”.

سمردق ورکر پروجیکٹ کے نتائج کو عملی وہ ستریکرن، سیاست اور مادی زندگی کے عمل کو مطلع مقابلے میں ہمارے وسط صدی سوشیالوجی کے masculinist اقدار کے بارے میں مزید بتائیں.

But there are grounds for reproach against those who seek leave to stay behind even though they are affluent. They are the ones who were content to be with the womenfolk who stay behind. Allah has set a seal on their hearts, leaving them bereft of understanding.

مؤاخذہ تو ان سے ہے جو تم سے رخصت مانگتے ہیں اور وہ دولت مند ہیں انہیں پسند آیا کہ عورتوں کے ساتھ پیچھے بیٹھ رہیں اور اللہ نے ان کے دلوں پر مہر کردی تو وہ کچھ نہیں جانتے

The empirical findings of the Affluent Worker Project tell us more about the masculinist values of mid-century sociology than they inform the processes of stratification, politics and material life.”.

امیر کارکن پروجیکٹ کے تجرباتی نتائج ہمیں وسطی صدی کے سماجیولوجی کے مذکور اقدار کے بارے میں مزید بتاتی ہیں کہ وہ استحکام، سیاست اور مادی زندگی کے عمل کو آگاہ کرتے ہیں.

And similarly, We did not send before you any warner into a city except that its affluent said,"Indeed, we found our fathers upon a religion, and we are, in their footsteps, following.".

اسی طرح آپ سے پہلے بھی ہم نے جس بستی میں کوئی ڈرانے واﻻ بھیجا وہاں کے آسوده حال لوگوں نے یہی جواب دیا کہ ہم نے اپنے باپ دادا کو(ایک راه پر اور) ایک دین پر پایا اور ہم تو انہی کے نقش پا کی پیروی کرنے والے ہیں

Then changed We the evil plight for good till they grew affluent and said: Tribulation and distress did touch our fathers. Then We seized them unawares, when they perceived not.

پھر ہم نے ان کی بدحالی کو خوش حالی سے بدل دیا یہاں تک کہ وہ خوب پھلے پھولے اور کہنے لگے کہ"ہمارے اسلاف پر بھی اچھے اور برے دن آتے ہی رہے ہیں" آخر کار ہم نے انہیں اچانک پکڑ لیا اور انہیں خبر تک نہ ہوئی

And then We changed their hardship into ease until they grew affluent and said,"Our fathers had also experienced adversity and prosperity," then We seized them suddenly, unawares.

پھر ہم نے ان کی بدحالی کو خوش حالی سے بدل دیا یہاں تک کہ وہ خوب پھلے پھولے اور کہنے لگے کہ"ہمارے اسلاف پر بھی اچھے اور برے دن آتے ہی رہے ہیں" آخر کار ہم نے انہیں اچانک پکڑ لیا اور انہیں خبر تک نہ ہوئی

Whenever We sent a messenger before you to warn a township, the affluent among them said, in the same way,"We saw our fathers following this tradition; we are only following in their footsteps.".

اِسی طرح تم سے پہلے جس بستی میں بھی ہم نے کوئی نذیر بھیجا، اُس کے کھاتے پیتے لوگوں نے یہی کہا کہ ہم نے اپنے باپ دادا کو ایک طریقے پر پایا ہے اور ہم اُنہی کے نقش قدم کی پیروی کر رہے ہیں

Whenever We sent a messenger before you to warn a township, the affluent among them said, in the same way,"We saw our fathers following this tradition; we are only following in their footsteps.".

اور اسی طرح ہم نے آپ سے پہلے کی بستی میں کوئی پیغمبر نہیں بھیجا مگر یہ کہ اس بستی کے خوشحال لوگوں نے یہ کہہ دیا کہ ہم نے اپنے باپ دادا کو ایک طریقہ پر پایا ہے اور ہم ان ہی کے نقش قدم کی پیروی کرنے والے ہیں

And in this wise We sent not before thee into any city a warner but the affluent thereof said: verily we! we found our fathers on a certain way and verily their footsteps we are following.

اسی طرح آپ سے پہلے بھی ہم نے جس بستی میں کوئی ڈرانے واﻻ بھیجا وہاں کے آسوده حال لوگوں نے یہی جواب دیا کہ ہم نے اپنے باپ دادا کو(ایک راه پر اور) ایک دین پر پایا اور ہم تو انہی کے نقش پا کی پیروی کرنے والے ہیں

Whenever We sent a messenger before you to warn a township, the affluent among them said, in the same way,"We saw our fathers following this tradition; we are only following in their footsteps.".

اسی طرح آپ سے پہلے بھی ہم نے جس بستی میں کوئی ڈرانے واﻻ بھیجا وہاں کے آسوده حال لوگوں نے یہی جواب دیا کہ ہم نے اپنے باپ دادا کو(ایک راه پر اور) ایک دین پر پایا اور ہم تو انہی کے نقش پا کی پیروی کرنے والے ہیں

To clarify the potentiallimitations of tailor-made data, Hart described the Affluent Worker Project, a large survey to measure the relationship between social class and voting that was conducted by Goldthorpe and colleagues in the mid-1960s.

درزی ساختہ ڈیٹا کی ممکنہحدود واضح کرنے کے لئے، ہارٹ سمردق ورکر پروجیکٹ، سماجی طبقے اور ووٹنگ کے درمیان تعلقات کے وسط 1960s میں Goldthorpe اور ان کے ساتھیوں کی طرف سے منعقد کیا گیا تھا کہ پیمائش کرنے کے ایک بڑے سروے بیان کیا