CONDITIONALLY Meaning in Hindi - translations and usage examples

• सशर्त रूप से

Examples of using Conditionally in English and their translations into Hindi

Conditions to do things conditionally.
स्थितियां सशर्त बातें करते हैं।

Historians conditionally distinguish three stages of struggle.
इतिहासकार संघर्ष के तीन चरणों में सशर्त रूप से भेद करते हैं।

Jehovah's peace would bring rich rewards, but it was offered conditionally.
यहोवा की शान्ति बहुत सारे प्रतिफल ले आती, लेकिन इसे सप्रतिबंध पेश किया गया था।

First of all, conditionally we divide the form into two parts.
सबसे पहले, सशर्त रूप से हम फॉर्म को दो भागों में विभाजित करते हैं।

Christ sees everything, he is in the center of the world, he is in the center of this conditionally depicted eye.
मसीह सब कुछ देखता है, वह दुनिया के केंद्र में है, वह इस सशर्त रूप से चित्रित आंख के केंद्र में है।

Conditionally reception of growth hormone can be divided into 3 categories.
सशर्त रूप से वृद्धि हार्मोन का स्वागत 3 श्रेणियों में विभाजित किया जा सकता है।

With their help, you can create unique designs, conditionally dividing the kitchen into several zones.
उनकी मदद से, आप अनूठे डिज़ाइन बना सकते हैं, रसोई को सशर्त रूप से कई क्षेत्रों में विभाजित कर सकते हैं।

Conditionally the period of getting used to a new position can be divided into three stages.
सशर्त रूप से, नई स्थिति में इस्तेमाल होने की अवधि तीन चरणों में विभाजित की जा सकती है।

Offer free shipping- You can take two approaches to this and offer free shipping either conditionally or unconditionally.
मुफ्त शिपिंग की पेशकश करें- आप इसके लिए दो तरीके अपना सकते हैं और सशर्त या बिना शर्त के मुफ्त शिपिंग की पेशकश कर सकते हैं।

Conditionally varieties of cucumbers are divided into three types: salad, pickling and universal.
सशर्त रूप से खीरे की किस्मों को तीन प्रकारों में विभाजित किया जाता है: सलाद, अचार और सार्वभौमिक।

Competing products are often praised as a universal remedy for all problems, which of course can only work conditionally.
प्रतिस्पर्धी उत्पादों को अक्सर सभी समस्याओं के लिए एक सार्वभौमिक उपाय के रूप में प्रशंसा की जाती है, जो निश्चित रूप से केवल सशर्त काम कर सकते हैं।

Carcasses of pigs, conditionally, are divided into 4 stages, and each requires its own tool.
सूअरों के शवों को सशर्त रूप से 4 चरणों में विभाजित किया जाता है, और प्रत्येक को अपने स्वयं के उपकरण की आवश्यकता होती है।

Males and guppies- it is believed that guppies and betts live in water with different parameters, therefore they are only conditionally compatible.
नर और गप्पे- ऐसा माना जाता है कि गप्पे और दांव विभिन्न मापदंडों के साथ पानी में रहते हैं, इसलिए वे केवल सशर्त रूप से संगत हैं।

Conditionally, the internal structure of our planet can be divided into three layers, this is the bark, mantle and core.
सशर्त रूप से, हमारे ग्रह की आंतरिक संरचना को तीन परतों में बांटा जा सकता है, यह छाल, मेन्टल और कोर है।

In the painting“Interior Design” by American artist Gaius Johnson, as on the stage, we see a room that is conditionally divided into two parts.
चित्र में"आंतरिक डिजाइन" अमेरिकी कलाकार गाय जॉनसन, रंगमंच के मंच पर, हम एक कमरे को देखते हैं, जिसे सशर्त रूप से दो भागों में विभाजित किया जाता है।

Textured type of plaster emit conditionally, because almost any mixture allows you to create an elegant relief.
प्लास्टर का बनावट प्रकार सशर्त रूप से निकलता है, क्योंकि लगभग कोई भी मिश्रण आपको एक सुरुचिपूर्ण राहत बनाने की अनुमति देता है।

Other competitors' products are often touted as a panacea for all complaints, which, of course, can succeed only conditionally.
अन्य प्रतियोगियों के उत्पादों को अक्सर सभी शिकायतों के लिए रामबाण के रूप में देखा जाता है, जो निश्चित रूप से केवल सशर्त रूप से सफल हो सकते हैं।

Now, conditionally essential means that this amino acid could become an essential amino acid if it is depleted too quickly.
अब, सशर्त रूप से आवश्यक मतलब है कि यह एमिनो एसिड एक आवश्यक एमिनो एसिड बन सकता है अगर यह बहुत जल्दी समाप्त हो जाता है।

Of the 22 protein amino acids that we ingest, if all are said to be"conditionally essential", there are some 8 that are said to be"essential", and this, without condition.
Proteinogenic एमिनो एसिड है कि हम निगलना के 22, सभी कहा जाता है"सशर्त आवश्यक",8 जो"आवश्यक" कहा जाता है और शर्त के बिना देखते हैं अगर।

Consider the basic methods of internal insulation of windows(insulation from the room), which can be divided into temporary and conditionally permanent.
खिड़कियों के आंतरिक इन्सुलेशन(कमरे से इन्सुलेशन) के बुनियादी तरीकों पर विचार करें, जिन्हें अस्थायी और सशर्त रूप से स्थायी में विभाजित किया जा सकता है।

You have the opportunity to“conditionally” register to vote and vote provisionally at your local county elections office.
आपके पास“सशर्त” मतदान करने के लिए पंजीकरण कराने और आपने स्थानीय काउंटी चुनाव कार्यालय में अनंतिम रूप से मतदान करने का अवसर होता है।

Co-payment- Under this clause, the insured is also required to bear a certain percentage of expenses incurred on illness/disease while hospitalized, either conditionally or under certain conditions.
इस खंड के तहत, बीमित व्यक्ति को बीमारी/ बीमारी पर किए गए खर्चों का एक निश्चित प्रतिशत भी सहन करना पड़ता है, जबकि अस्पताल में या तो सशर्त रूप से या कुछ शर्तों के तहत…।

It can be absolutely or conditionally positive, negative, and also in some cases the auditor makes out a refusal, if there are appropriate grounds for that.
यह बिल्कुल या सशर्त रूप से सकारात्मक, नकारात्मक हो सकता है, और कुछ मामलों में ऑडिटर ने इनकार कर दिया है, अगर इसके लिए उचित आधार हो।

Additionally, be aware that your privilege licenses may be issued only conditionally until your bakery receives final approval from the health department.
इसके अतिरिक्त, ध्यान रखें कि आपके विशेषाधिकार लाइसेंस केवल सशर्त जारी किए जा सकते हैं जब तक कि आपकी बेकरी को स्वास्थ्य विभाग से अंतिम स्वीकृति नहीं मिलती है।

Therefore, in order to conditionally take the path of success, you need to develop in yourself those habits that helped successful people become such.
इसलिए, सशर्त रूप से सफलता का मार्ग अपनाने के लिए, आपको अपने आप में उन आदतों को विकसित करने की आवश्यकता है, जो सफल लोगों को ऐसा बनने में मदद करते हैं।

Also, the staphylococcal bacteriophage is used for intestinal dysbiosis(violation of the ratio of normal and conditionally pathogenic flora of the intestine), in which the number of staphylococcal bacteria increases.
इसके अलावा, स्टेफिलोकोकल बैक्टीरियोफेज का उपयोग आंतों के डिस्बिओसिस(सामान्य और सशर्त रूप से रोगजनक आंतों के वनस्पतियों के अनुपात का उल्लंघन) में किया जाता है, जिसमें स्टेफिलोकोकल बैक्टीरिया की संख्या बढ़ जाती है।

Produced from the conditionally essential amino acid L-cysteine, researchers have described it as“one of the most essential substances in the body….
सशर्त रूप से आवश्यक अमीनो एसिड एल-सिस्टीन से उत्पादित, शोधकर्ताओं ने इसे“ के रूप में वर्णित किया है, जो शरीर के सबसे आवश्यक पदार्थों में से एक है।

Suppress the growth of various types of pathogenic and conditionally pathogenic bacteria, including staphylococci, proteus, enterotoxigenic E. coli, shigella, some yeast-like fungi;
विभिन्न प्रकार के रोगजनक और सशर्त रूप से रोगजनक बैक्टीरिया के विकास को रोकते हैं, जिसमें स्टेफिलोकोकस, प्रोटीन, एंटरोटॉक्सिंजिक एस्चेरिचिया कोलाई, शिगेला, कुछ खमीर जैसी कवक शामिल हैं;

Thus, with conditionally suitable physical characteristics, the task may be failed or not performed sufficiently qualitatively due to low psycho-emotional endurance.
इस प्रकार, सशर्त रूप से उपयुक्त शारीरिक विशेषताओं के साथ, कार्य को कम मनो-भावनात्मक धीरज के कारण पर्याप्त रूप से गुणात्मक रूप से निष्पादित नहीं किया जा सकता है या नहीं किया जा सकता है।

After the material is conditionally"dry", having no more than 15% moisture, it is treated with antiseptics and a flame retardant, then coated with varnish.
सामग्री को सशर्त रूप से"सूखा" होने के बाद, 15% से अधिक नमी नहीं होने पर, इसे एंटीसेप्टिक्स और अग्निरोधी के साथ इलाज किया जाता है, और फिर वार्निश के साथ लेपित किया जाता है।