What is the translation of " CONDITIONALLY " in Slovak?

• podmienečne
• podmienene
• podmienené
• podmienečné
• podmienkovo
• s podmienkou
• podmienená
• podmieneného
• podmieneným

Examples of using Conditionally in English and their translations into Slovak

You cannot love someone conditionally.
Nemôžete niekoho milovať bezpodmienečne.

Conditionally filling can be classified into three groups.
Podmienečné plnenie možno rozdeliť do troch skupín.

Our universe is the universe conditionally.
Náš súkromný vesmír je ním podmienený.

Conditionally format unique or duplicate values.
Podmienečné formátovanie jedinečných alebo duplicitných hodnôt.

You cannot love God partially or conditionally.
Boha nemôžno milovať čiastočne, neúplne alebo polovičato….

Conditionally the whole process can be divided into three stages.
Podmienečne možno celý proces rozdeliť na tri etapy.

This shows what the conditionally formatted values will look like.
Týmto krokom sa zobrazí podmieneného formátovania hodnôt bude vyzerať.

Conditionally, the installation process can be divided into two stages.
Podmienečne možno inštalačný proces rozdeliť na dve etapy.

As a result, the crop becomes conditionally usable for consumption.
V dôsledku toho sa plodina stane podmienkou použiteľnosti na spotrebu.

Conditionally the load of consumption is divided into groups: power and lighting.
Podmienky zaťaženia spotreby sú rozdelené do skupín: napájanie a osvetlenie.

Compare data in a cell outside the conditionally formatted range of cells.
Porovná údaje v bunke mimo rozsahu buniek podmieneného formátovania.

Conditionally clothes for the forest can be selected according to the rule of three layers.
Zvyčajne sa oblečenie do lesa môže vyberať podľa pravidla troch vrstiev.

Interior crafts can be conditionally divided into types, for convenience.
Vnútorné remeslá môžu byť podmienené rozdelením na typy, pre pohodlie.

You can use nested IF conditions to test values and generate new values conditionally.
Môžete použiť vnorené podmienky IF na otestovanie hodnôt a podmienené generovanie nových hodnôt.

After the place is selected, it should be conditionally divided into several tracks.
Po vybratí miesta by malo byť podmienené rozdelenie na niekoľko skladieb.

Conditionally materials for manicure can be divided into some groups depending on their appointment.
Podmienené materiály pre manikúru možno rozdeliť do niekoľkých skupín v závislosti od ich účelu.

In the bedroom the bed is raised to conditionally divide the room into two parts.
V spálni sa postieľka zdvihne, aby podmienku rozdelila miestnosť na dve časti.

Note: You cannot conditionally format fields in the Values area of a PivotTable report by unique or duplicate values.
Poznámka: Podmienečné formátovanie jedinečných alebo duplicitných hodnôt nie je možné použiť na polia oblasti hodnôt v zostave kontingenčnej tabuľky.

At the planning stage, the living room is conditionally divided into functional areas.
Vo fáze plánovania je obývacia izba podmienená rozdelením na funkčné oblasti.

You conditionally format data to help you visually explore and analyze data, detect critical issues, and identify patterns and trends.
Podmienené formátovanie údajov vám pomáha vizuálne preskúmať a analyzovať údaje, zistiť kritické problémy a identifikovať vzory a trendy.

Since the elements are equivalent to each other, conditionally name one of them"upper", the other-"lower".
Keďže prvky sú navzájom ekvivalentné, podmienkovo označte jeden z nich"horný", druhý-"nižší".

With their help, you can conditionally divide the site into zones, create a green fence, hide the unsightly walls of outbuildings, or decorate the facades of houses.
Svojou pomocou môžete podmienene rozdeliť miesto na zóny, vytvoriť zelený plot, skryť nevzhľadné múry budov alebo zdobiť fasády domov.

All of them can be in different rooms, and part of one large living room, conditionally divided into zones.
Všetky z nich môžu byť v rôznych miestnostiach a súčasťou jednej veľkej obývačky, podmienene rozdelenej na zóny.

This can be a pathogenic pest or a conditionally dangerous neighbor, which is activated in case of violation of the immune defense of a cat.
Môže to byť patogénny škodca alebo podmienene nebezpečný sused, ktorý sa aktivuje v prípade porušenia imunitnej ochrany mačky.

A pastor can submit a resignation not only purely and simply but also conditionally, provided that the bishop can accept it legitimately and actually does accept it.
Farár sa môže zrieknuť nielen priamo a jednoducho, ale aj s podmienkou, len keď ju biskup môže legitímne prijať a naozaj ju aj prijme.

If you have manually or conditionally formatted a range of cells or a table column by cell color or font color, you can also sort by these colors.
Ak ste manuálne alebo podmienene naformátovali rozsah buniek alebo stĺpec tabuľky podľa farby bunky alebo farby písma, môžete zoraďovať aj podľa týchto farieb.

Do not forget that Candida fungi are a conditionally pathogenic microflora, so the development of the disease can be associated with weakened immunity.
Nezabudnite, že huby Candida sú podmienene patogénna mikroflóra, takže vývoj ochorenia môže byť spojený s oslabenou imunitou.

Filter, sort, group and conditionally format the most useful and interesting subset of data to enable you to focus on the information that you want.
Filtrovanie, zoraďovanie, zoskupovanie a podmienené formátovanie najužitočnejšej a najzaujímavejšej podmnožiny údajov s cieľom zamerať pozornosť len na požadované informácie.

Filtering, sorting, grouping, and conditionally formatting the most useful and interesting subset of data enabling you to focus on just the information you want.
Filtrovanie, zoraďovanie, zoskupovanie a podmienené formátovanie najužitočnejšej a najzaujímavejšej podmnožiny údajov s cieľom zamerať pozornosť len na požadované informácie.

Filtering, sorting, grouping, and conditionally formatting the most useful and interesting subset of data to enable you to focus on the information that you want.
Filtrovanie, zoraďovanie, zoskupovanie a podmienené formátovanie najužitočnejšej a najzaujímavejšej podmnožiny údajov s cieľom zamerať pozornosť len na požadované informácie.