FIRST DECADE Meaning in Hindi - translations and usage examples

• पहला दशक
• पहले दशक
• प्रथम दशक

Examples of using First decade in English and their translations into Hindi

The first decade after independence was a traumatic one.
स्वतंत्रता के बाद का पहला दशक एक दर्दनाक था।

In September 2007, Google completed its first decade.
सितंबर 2007 में गूगल ने पूरा किया अपना पहला दशक।

The first decade of the 21st century(2000-2010) is the hottest ever recorded.
वीं शताब्दी का पहला दशक(2000-2009) भी अब तक का सबसे ऊष्ण दशक साबित हुआ है।

For central Russia, this is usually the third decade of March or the first decade of April.
मध्य रूस के लिए, यह आमतौर पर मार्च का तीसरा दशक या अप्रैल का पहला दशक होता है।

People, date of birth( 20 April- 1 May) related to the first decade of the sign are under the influence of Mercury.
लोग, जन्म तिथि( 20 अप्रैल- 1 मई) पर हस्ताक्षर के पहले दशक से संबंधित बुध के प्रभाव में हैं।

The first decade of the show, results were given to newspapers for publication at 11 p.m. at the night of the awards.
प्रथम दशक के दौरान, समारोह की रात 11:00 बजे प्रकाशन के लिए समाचार पत्रों को परिणाम दिए जाते थे।

Bali's Green School recently celebrated its first decade of educating toddlers through teenagers and their digital nomad….
बाली के ग्रीन स्कूल ने हाल ही में किशोरों के माध्यम से बच्चों को शिक्षित करने का अपना पहला दशक मनाया और उनके डिजिटल…।

Is the first decade(with the exception of 1911-1921) which has actually added lesser population compared to the previous decade..
पहला दशक भी है, 1911-1921 को छोड़कर, जिसने विगत् दशकों के मुकाबले कम जनसंख्या को जोड़ा।

In August, plant in appropriate pots bulbs of daffodils, and in the first decade of October- hyacinths, dig pots in the ground.
अगस्त में, डेफोडिल्स के उपयुक्त बर्तनों के बल्बों में पौधे लगाएं, और अक्टूबर के पहले दशक में- जलकुंभी, जमीन में बर्तन खोदें।

During the first decade, the results of the award ceremony were given to newspapers for publication at 11 p.m., at the night of the awards.
प्रथम दशक के दौरान, समारोह की रात 11:00 बजे प्रकाशन के लिए समाचार पत्रों को परिणाम दिए जाते थे।

As this millennium is currently in progress, only its first decade, the 2000s, can be the subject of the conventional historian's attention.
चुंकि यह सहस्राब्दी इस समय चल रही है, केवल इसका प्रथम दशक, 2000, पारंपरिक इतिहासकारों के ध्यान का विषय हो सकता है।

In the first decade of the twentieth century(1905-10), three Bengali writers popularized the legend of Haqiqat Rai's martyrdom through their essays.
बीसवीं सदी के पहले दशक(1905-10) में, तीन बंगाली लेखकों ने निबन्ध के माध्यम से हकीकत राय की शहादत की कथा को लोकप्रिय बनाया।

This religious revolution would influence the entire world in the first decade of the 21st century, and would force man towards spirituality.
यह धार्मिक क्रांति 21वीं सदी के प्रथम दशक में संपूर्ण विश्व को प्रभावित करेगी और मानव को आध्यात्मिकता पर विवश कर देगी।

Although during its first decade Adobe developed Illustrator primarily for Macintosh, it sporadically supported other platforms.
हालांकि इसके पहले दशक के दौरान अडोबी ने मुख्य रूप से मैकिनटोश के लिए इलस्ट्रेटर विकसित किया, छिटपुट रूप से यह अन्य प्लेटफ़ार्म को समर्थन देता रहा।

According to the Arthritis Foundation, about half of all bone loss women experience in a lifetime occurs during the first decade following menopause.
आर्थराइटिस फाउंडेशन के मुताबिक, सभी हड्डियों के नुकसान का आधा हिस्सा जीवनकाल में महिलाओं का अनुभव पहले दशक के दौरान होता है रजोनिवृत्ति के बाद।

The 2001-2011 period is the first decade with exception of 1911-1921 which has added less population compared to the previous decade..
पहला दशक भी है, 1911-1921 को छोड़कर, जिसने विगत् दशकों के मुकाबले कम जनसंख्या को जोड़ा।

His first three albums are debatable classics, and he's the mastermind behind my single favorite hip-hop track of this century's first decade.
उनके पहले तीन एल्बम बहस योग्य क्लासिक्स हैं, और वह इस सदी के पहले दशक के मेरे पसंदीदा पसंदीदा हिप-हॉप ट्रैक के पीछे के मास्टरमाइंड हैं।

Since then and during the first decade, the results were given to newspapers for publication at 11 pm on the night of the awards.
उसके बाद से और प्रथम दशक के दौरान, परिणामों को पुरस्कार की रात 11 बजे समाचार पत्रों को प्रकाशन के लिए दिया जाता है।

This view has been challenged by the“relativity revolution” in the first decade of the twentieth century and by the“quantum revolution” in the third.
इस दृष्टिकोण को"सापेक्षता क्रांति" द्वारा बीसवीं शताब्दी के पहले दशक में और तीसरे में"क्वांटम क्रांति" द्वारा चुनौती दी गई है।

In the first decade of 21st century Bangalore became the hub of technology thus making national and international companies rush in.
इक्कीसवीं सदी के शुरुआती समय में बैंगलोर टेक्नोलॉजी हब बन चुका था और बहुत सारी राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय कंपनियां वहां अपने पैर जमा रही थीं।

When she attempted to escape the abuse after the first decade of marriage, they told her to continue attending church with her husband.
जब उसने शादी के पहले दशक के बाद दुर्व्यवहार से बचने का प्रयास किया, तो उन्होंने उसे अपने पति के साथ चर्च में भाग लेने के लिए कहा।

In the first decade of the 21st century, there are publications dealing with the ways in which humans can develop a more acceptable cultural relationship with the environment.
वीं शताब्दी के पहले दशक में, उन तरीकों से निपटने वाले प्रकाशन हैं जिनसे मनुष्य पर्यावरण के साथ अधिक स्वीकार्य सांस्कृतिक संबंध विकसित कर सकते हैं।

Fangio, however, is remembered for dominating Formula One's first decade and has long been considered the"Grand Master" of Formula One.
हालांकि, फैंगियो को फ़ॉर्मूला वन के पहले दशक तक इस चैम्पियनशिप पर हावी रहने के लिए याद किया जाता है और लम्बे समय से उन्हें फ़ॉर्मूला वन का"ग्रैंड मास्टर" माना जाता है।

The first decade was devoted to gradual learning, in another ten years they scrupulously performed rituals, and the last decade taught their craft to young Vestal.
पहला दशक धीरे-धीरे सीखने के लिए समर्पित था, एक और दस वर्षों में उन्होंने कथित तौर पर अनुष्ठान किया, और पिछले दशक में युवा शिखर को अपने शिल्प को पढ़ाया।

At the age of ten, after spending his first decade in Benares, Shankar went to Paris with the dance group of his brother, choreographer Uday Shankar.
दस वर्ष की आयु में, बनारस में अपना पहला दशक बिताए जाने के बाद, शंकर अपने भाई के नृत्य समूह के साथ पेरिस गए, कोरियोग्राफर उदय शंकर ने।

In the first decade of the 21th century, the conceptualization of health as an ability opened the door for self-assessments to become the main indicators to judge the performance of efforts aimed at improving human health.
वीं सदी के पहले दशक में, स्वास्थ्य की अवधारणा ने एक क्षमता के रूप में आत्म-मूल्यांकन के लिए मुख्य संकेतक बनने के द्वार खोले जो मानव स्वास्थ्य में सुधार के उद्देश्य से किए गए प्रयासों के प्रदर्शन का न्याय करने के लिए किया गया था।

It was under the rule of Lord Minto, in the first decade of the 19th century, that a new fillip was given to the idea of exploring the local prospects for coal.
उन्नीसवीं शताब्दी के प्रथम दशक में, लार्ड मिंटो के शासनकाल में, कोयले की स्थानीय खोज की संभावनाओं के विचार को बढावा दिया गया।

A comprehensive report on Global Bridges' first decade featuring a leadership letter, network member accomplishments, awards, grant projects and more. Read Report.
वैश्विक पुलों के पहले दशक में एक व्यापक रिपोर्ट जिसमें एक नेतृत्व पत्र, नेटवर्क सदस्य उपलब्धियां, पुरस्कार, अनुदान परियोजनाएं और बहुत कुछ शामिल हैं। रिपोर्ट पढ़ें।

Although the community had been unified for its first decade, over the past five or so years they have become very divided, and from we can gather most of the divisions are rooted in the issue of land ownership….
समुदाय अपने पहले दशक के लिए एकीकृत किया गया था हालांकि, पिछले पांच या इतने वर्षों में वे बहुत ही विभाजित हो गए हैं, और हम इकट्ठा कर सकते हैं से डिवीजनों के सबसे जमीन के स्वामित्व के मुद्दे में निहित हैं…।