FIRST DECADE Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• unang dekada

Examples of using First decade in English and their translations into Tagalog

I dig songs from the first decade of Rock and Roll.
Bukod-play ng musika mula sa unang dekada ng Rock at Roll.

The institute published three volumes of scientific notes within the first decade.
Instituto-publish ng tatlong volume ng siyentipikong tala sa loob ng unang dekada.

But in the first decade of the 21st century, interest in UFOs began to wane.
Ngunit sa unang dekada ng 21st century, ang interes sa mga UFO ay nagsimulang magwawalang-bahala.

The first laws enabling same-sex marriage in modern times were enacted during the first decade of the 21st century.
Unang ipinahintulot sa batas ang homosekswal na kasal sa modernong panahon noong naunang dekada ng ika-21 siglo.

The first decade was a 26-bit format, using 8 bits for the facility code, 16 bits for the user ID.
Ang unang dekada ay isang format na 26-bit, gamit ang 8 bits para sa code ng pasilidad, 16 bits para sa user ID.

People, date of birth( 20 April- 1 May) related to the first decade of the sign are under the influence of Mercury.
Ang mga tao, petsa ng kapanganakan( Abril 20-Mayo 1) na may kaugnayan sa unang dekada ng pag-sign sa ilalim ng impluwensiya ng Mercury.

The first decade of the 21st century has also witnessed varying degrees of droughts across the globe.
Ang unang dalawang dekada ng ika-21 siglo ay nakita ang pagbabalik ng mga paggalaw ng masa sa mga lansangan sa buong mundo.

We all do not trust the Americans, not for the first decade, not because of the war, but because they lie at every turn.
Hindi namin pinagkakatiwalaan ang mga Amerikano, hindi para sa unang dekada, hindi dahil sa digmaan, kundi dahil sila ay nagsisinungaling sa bawat pagliko.

Like other major cities in the Sun Belt, Orlando grew rapidly during the 1980s and into the first decade of the 21st century.
Tulad ng iba pang mga pangunahing lungsod sa Sun Belt, mabilis na lumago ang Orlando noong dekada 1980 hanggang sa unang dekada ng ika-21 siglo.

Clement's pupil, Origen, in the first decades of that century, confirmed that Mary“had no other son but Jesus”(Commentaries on John 1:6).
Aaral ni Clement, Source, sa unang dekada ng siglong iyon, nakumpirma na Mary“ ay walang iba pang anak ngunit si Hesus”( Commentaries sa John 1: 6).

Expressionism(from Latin expressio,«expression.")- for European art, has received the greatest development in the first decades of the twentieth century, mainly in Germany and Austria. Expressionism p….
Pagpapahayag( mula sa Latin expressio,« expression".)- para sa European art, ay nakatanggap ang pinakamalaking pag-unlad sa unang dekada ng ikadalawampung siglo, higit sa lahat sa Germany at Austria. Pagpapahayag p….

Up to the first decade of the 21st century, China and Russia have been acquiescent to the US engaging in wars of aggression, as in Iraq and Afghanistan.
Hanggang noong unang dekada ng ika-21 siglo, pumapayag ang Tsina at Rusya sa paglulunsad ng US ng mga gerang agresyon, tulad sa Iraq at Afghanistan.

Dozens of Marvel Comics movies, with nearly all the major characters Lee created, were produced in the first decades of the 21st century, grossing over $20-billion at theatres worldwide, according to box office analysts.
Ang mga dose-dosenang mga pelikula ng Marvel Comics, na halos lahat ng mga pangunahing character ay nilikha ni Lee, ay ginawa noong unang mga dekada ng 21st century, na kumita ng higit sa $20 bilyon sa mga sinehan sa buong mundo, ayon sa box office analysts.

During her first decade within the music industry, she became a prominent figure in mainstream popular music and popular culture, followed by a much-publicized personal life.
Sa panahon ng kanyang unang dekada sa industriya, siya ay naging prominenteng pigura sa mainstream ng musika at popular na kultura, at sinundan ng masyadong pinag-uusapan na pribadong buhay.

Dozens of Marvel Comic movies, with nearly all the major characters Lee created, were produced in the first decades of the 21st century. They grossed over 20 billion dollars at theaters worldwide, according to box office analysts.
Ang mga dose-dosenang mga pelikula ng Marvel Comics, na halos lahat ng mga pangunahing character ay nilikha ni Lee, ay ginawa noong unang mga dekada ng 21st century, na kumita ng higit sa $20 bilyon sa mga sinehan sa buong mundo, ayon sa box office analysts.

Therefore, its first decade is from AD 1 to AD 10, the second decade from AD 11 to AD 20, and so on.[5] So, although"the 1960s" comprises the years 1960 to 1969, the years 1961 to 1970 comprise"the 197th decade" of the calendar, which can also be referenced as"the seventh decade of the 20th century".
Samakatuwid, ang unang dekada nito ay mula sa 1 PK hanggang 10 PK, ang ikalawang dekada ay mula 11 PK hanggang 20 PK, at iba pa.[ 1] Gayunpaman, kahit na binubuo ng mga taon ng 1960 hanggang 1969 ang" 1960s", ang mga taon ng 1961 hanggang 1970 nagbubuo sa" ika-197 na dekada" ng kalendaryo, na maaari ring ma-reference bilang" ikapitong dekada ng ika-20 siglo".

When we sum up losses around Antarctica, we find that the change in volume of all the ice shelves was almost zero in the first decade of our record(1994-2003) but, on average, over 300 cubic kilometers per year were lost between 2003 and 2012.
Kapag binanggit namin ang mga pagkalugi sa paligid ng Antarctica, nakita namin na ang pagbabago sa dami ng lahat ng mga istante ng yelo ay halos zero sa unang dekada ng aming record( 1994-2003) ngunit, sa karaniwan, sa paglipas ng 300 kubiko kilometro kada taon ay nawala sa pagitan ng 2003 at 2012.

A comprehensive report on Global Bridges' first decade featuring a leadership letter, network member accomplishments, awards, grant projects and more. Read Report.
Ang isang komprehensibong ulat sa unang dekada ng Global Bridges na nagtatampok ng lider ng pamumuno, mga nakamit ng network ng mga miyembro, mga parangal, mga proyekto ng pagbibigay at higit pa. Basahin ang Ulat.

Dozens of Marvel Comics films, containing almost all the main characters created by Lee, were produced in the first decades of the 21st century, bringing in more than$ 20 billion in movie theaters around the world, according to the box office analysts.
Ang mga dose-dosenang mga pelikula ng Marvel Comics, na halos lahat ng mga pangunahing character ay nilikha ni Lee, ay ginawa noong unang mga dekada ng 21st century, na kumita ng higit sa $20 bilyon sa mga sinehan sa buong mundo, ayon sa box office analysts.

In the first two decades of the twentieth century, an ardent Socialist.
Sa unang dalawang dekada ng ikadalawampu siglo, ang isang ardent Sosyalista.

The development of all-metal machine tools in the first two decades of the 19th century facilitated the manufacture of more production machines for manufacturing in other industries.
Ang pagsulong ng makinang kagamitan na lahat-metal noong unang dalawang dekada ng ika-19 na siglo ang nagpadali sa paggawa ng mas marami pang makinang pang-produksiyon para sa paggawa ng produkto sa ibang industriya.