GIVEN YEAR Meaning in Hindi - translations and usage examples

• दिए गए वर्ष

Examples of using Given year in English and their translations into Hindi

The order differs for any given year.
आदेश किसी दिए गए वर्ष के लिए भिन्न होता है।

In a given year, that would be about 38,880 Megajoules.
किसी दिए गए वर्ष में, यह लगभग 38, 880 मेगाजौल्स होगा।

The function DAYSINYEAR() returns the number of days in the given year.
फ़ंक्शन DAYSINYEAR() दिए गए वर्ष में दिनों की संख्या बताता है।

More than one person in a given year may receive this award.
इसके तहत एक वर्ष में अधिकतम तीन लोगों को यह पुरस्कार प्रदान किया जा सकेगा।

The function WEEKSINYEAR() returns the number of weeks in the given year.
फ़ंक्शन WEEKSINYEAR() दिए गए वर्ष में सप्ताहों की संख्या बताता है।

In a given year, about five percent of Americans experience SAD.
किसी दिए गए वर्ष में, अमेरिका की लगभग 5 प्रतिशत आबादी मौसमी अवसाद का अनुभव करती है।

For instance, roughly 11 to 20 percent of veterans who served in Operations Iraqi Freedom or Enduring Freedom have PTSD in a given year.
मिसाल के तौर पर, संचालन इराकी स्वतंत्रता या धीरज स्वतंत्रता में सेवा करने वाले लगभग 11 से 20 प्रतिशत दिग्गजों को किसी दिए गए वर्ष में PTSD है।

From the given years in which year the number of student was minimum passed?
दिए गए वर्षों में से किस वर्ष में उत्तीर्ण होने वाले छात्रों की संक्या न्यूनतम रही?

Per shopkeeper loan sanctioned by BOI all over the year, what will be total amount sanctioned by BOI in all given years?
Q4. यदि औसतन BOI द्वारा सालाना ऋण1, 75, 000 रु. प्रति दुकानदार के लिए स्वीकृत किया जाता है, तो सभी दिए गए वर्षों में BOI द्वारा स्वीकृत कुल राशि क्या होगी?

In how many of the given years the percentage of expenditure to the income of Company A was less than fifty?
दिए गए वर्षो में से कितने वर्षो में कंपनीA की आय का व्यय प्रतिशत 50 से कम है?

As you may or may not know, a chicken is capable of laying hundreds of eggs in a given year and the presence of a male isn't needed or required for this to happen.
जैसा कि आप जानते हैं या नहीं जानते हैं, एक चिकन किसी दिए गए वर्ष में सैकड़ों अंडे डालने में सक्षम होता है और ऐसा होने के लिए नर की उपस्थिति की आवश्यकता नहीं होती है।

Risk classification on automobiles also takes into account the statistical analysis of reported theft, accidents, and mechanical malfunction on every given year, make, and model of auto.
ऑटोमोबाइल पर जोखिम वर्गीकरण भी, हर दिए गए वर्ष पर खाते में सूचना की चोरी, दुर्घटनाओं, और यांत्रिक खराबी के सांख्यिकीय विश्लेषण लेता है, और ऑटो की मॉडल।

But children's test scores in a given year, and their achievement level, are not the only information reported in some states.
लेकिन किसी दिए गए वर्ष में बच्चों के परीक्षण के अंक, और उनके उपलब्धि स्तर, कुछ राज्यों में रिपोर्ट की गई जानकारी ही नहीं है।

Earth Overshoot Day(EOD) marks the date when humanity's demand for ecological resources and services in a given year exceeds what Earth can regenerate in that year..
अर्थ ओवरशूट दिवस वह तिथि है जब किसी दिए हुए वर्ष में मानव की पारिस्थितिकीय संसाधन एवं सेवाओं की मांग, उस वर्ष में पृथ्वी द्वारा सृजित इन संसाधनों एवं सेवाओं से अधिक हो जाती है।

If they make more than $600 in a given year, you must report their annual earnings on a year-end 1099-MISC tax form.
यदि वे दिए गए वर्ष में$ 600 से अधिक कमाते हैं, तो आपको एक वर्ष के अंत में 1099-MISC कर के रूप में उनकी वार्षिक आय की रिपोर्ट करनी होगी।

Medical health benefits are particularly tricky because insurance companies usually have a cap on the amount of money they will spend in a given year, or on the amount of visits they will pay for.
चिकित्सा स्वास्थ्य लाभ विशेष रूप से मुश्किल हैं क्योंकि बीमा कंपनियों के पास आम तौर पर किसी दिए गए वर्ष में खर्च की जाने वाली राशि, या उन यात्राओं की मात्रा पर कैप है, जिनके लिए वे भुगतान करेंगे।

Approximately 43.8 million adults experience this in a given year and 9.8 million adults have severe cases that interferes with major life activities such as work.
लगभग 43.8 मिलियन वयस्कों को किसी दिए गए वर्ष में इसका अनुभव होता है और 9.8 मिलियन वयस्कों में गंभीर मामले होते हैं जो काम जैसे प्रमुख जीवन गतिविधियों में हस्तक्षेप करते हैं।

If, in any given year, a publicly available open source Entry entered by the University of Surrey or the Cambridge Center wins the Silver Medal or the Gold Medal, then the Medal and the Cash Award will be awarded to the body responsible for the development of that Entry.
यदि किसी दिए गए वर्ष में, सार्वजनिक रूप से उपलब्ध खुला स्रोत एंट्री सरे विश्वविद्यालय या कैम्ब्रिज सेंटर द्वारा रजत पदक या स्वर्ण पदक जीता जाता है, तो शरीर को पदक और नकद पुरस्कार से सम्मानित किया जाएगा वह एंट्री।

For example- If a friend of yours gifts you Rs 30,000 in a given year, you don't have to pay any tax on that amount, as its below the limit of Rs 50,000.
उदाहरण के लिए- यदि आपके किसी मित्र ने आपको दिए गए वर्ष में 30, 000 रुपये का उपहार दिया है, तो आपको उस राशि पर 50, 000 रुपये की सीमा से नीचे किसी भी कर का भुगतान नहीं करना पड़ेगा।

Since the female crabs have to release their eggs at a very specific time,“at the turn of the high tide during the last quarter of the moon“, experts can accurately narrow down when the crabs will being migration to one of 3 days in a given year.
चूंकि मादा केकड़ों को अपने अंडों को एक बहुत ही विशिष्ट समय पर छोड़ना पड़ता है,"चंद्रमा की आखिरी तिमाही के दौरान उच्च ज्वार की बारी पर", जब विशेषज्ञों को किसी दिए गए वर्ष में 3 दिनों में से एक में माइग्रेशन किया जाएगा तो विशेषज्ञ सटीक रूप से संकुचित हो सकते हैं।

If, say, 1,000 patients needed the drug in a given year, could a company realistically expect each patient over 10 years to pay $140,000 just to recover the initial cost of the discovery?
यदि कहते हैं, 1, 000 रोगियों को दिए गए वर्ष में दवा की आवश्यकता होती है, तो क्या कोई कंपनी वास्तविक रूप से 10 वर्षों में प्रत्येक रोगी से$ 140, 000 का भुगतान करने के लिए खोज की प्रारंभिक लागत की वसूली कर सकती है?

Account formation deadline(tax-filing deadline for effective year): When you decide to set up a Roth IRA that's effective for a given year, you must establish the account prior to your tax-filing deadline for that year;.
खाता गठन की समय सीमा(प्रभावी वर्ष के लिए कर-दाखिल की समय सीमा): जब आप एक रोथ इरा स्थापित करने का निर्णय लेते हैं जो किसी दिए गए वर्ष के लिए प्रभावी होता है, तो आपको उस वर्ष के लिए अपने कर-दाखिल की समय सीमा से पहले खाता स्थापित करना होगा;

Alaska registers the most earthquakes in a given year, with California placing second, until 2014 when a sudden increase in seismicity in Oklahoma pushed it well past California as the second most active in terms of magnitude(M) 3.0 and greater earthquakes.
अलास्का किसी दिए गए वर्ष में सबसे अधिक भूकंप दर्ज करता है, कैलिफ़ोर्निया के साथ दूसरा, 2014 तक जब ओक्लाहोमा में भूकंपता में अचानक वृद्धि ने कैलिफोर्निया के समक्ष भूकंप(एम) 3 और अधिक भूकंप के मामले में दूसरा सबसे सक्रिय रूप से पहले धकेल दिया।

So those elderly who it would appear the vaccine isn't particularly effective for will at least get some level of protection via being less likely to encounter the flu if most everyone around them is vaccinated against the projected major strains of the virus in a given year.
तो वे बुजुर्ग जो टीका दिखाई देंगे, विशेष रूप से प्रभावी नहीं होंगे क्योंकि फ्लू का सामना करने की संभावना कम होने के कारण कम से कम कुछ स्तर की सुरक्षा प्राप्त हो सकती है यदि उनके आसपास के हर किसी को किसी दिए गए वर्ष में वायरस के अनुमानित प्रमुख उपभेदों के खिलाफ टीका लगाया जाता है।

Approximately 1 in 5 adults in the U.S.- 43.8 million or 18.5%- experiences mental illness in a given year and 1 in 5 youth ages 13-18(21.4%) experiences a severe mental disorder at some point during their life.
संयुक्त राज्य अमेरिका में लगभग पांच वयस्कों में से एक, 43.8 मिलियन, या 18.5%, किसी दिए गए वर्ष में मानसिक बीमारी का अनुभव करता है और 13-18(21.4%) आयु वर्ग के पांच युवाओं में से एक को उनके दौरान कुछ समय पर गंभीर मानसिक स्वास्थ्य विकार का अनुभव होता है जीवन काल।

Sometimes, certain shareholders may claim they do not desire to obtain a dividend for any given year at the place where they want to see more profits reinvested in the business which will facilitate extensive growth during the next few years..
कभी-कभी कुछ शेयरधारक दावा कर सकते हैं कि वे किसी दिए गए वर्ष के लिए एक लाभांश प्राप्त नहीं करना चाहते हैं और आने वाले वर्षों के दौरान व्यापक विकास की सुविधा प्रदान करने वाले व्यवसाय में पुन: निवेश के अधिक लाभ देखना चाहते हैं।

Traditional measures of children's performance on educational tests, such as whether they are“proficient” in a given year and their actual test scores, give a good idea of how well they performed in math or reading in a particular year..
शैक्षिक परीक्षणों पर बच्चों के प्रदर्शन के पारंपरिक उपाय, जैसे कि वे किसी दिए गए वर्ष में"प्रवीण" हैं और उनके वास्तविक परीक्षण स्कोर, यह अच्छा विचार देते हैं कि वे किसी विशेष वर्ष में गणित या पढ़ाई में कितने अच्छे प्रदर्शन करते हैं।

Approximately one in five adults in the United States, 43.8 million, or 18.5%, experiences a mental illness in a given year and approximately one in five youth aged 13- 18(21.4%) experiences a severe mental health disorder at some point during their lifetime.
संयुक्त राज्य अमेरिका में लगभग पांच वयस्कों में से एक, 43.8 मिलियन, या 18.5%, किसी दिए गए वर्ष में मानसिक बीमारी का अनुभव करता है और 13-18(21.4%) आयु वर्ग के पांच युवाओं में से एक को उनके दौरान कुछ समय पर गंभीर मानसिक स्वास्थ्य विकार का अनुभव होता है जीवन काल।

RIPPLE EFFECT“This paper is really saying that in fire-prone places like California and Australia, we can expect future El Niño and La Niña events to have a bigger impact on fire risk in a given year,” says coauthor Samantha Stevenson, a faculty member at the Bren School of Environmental Science& Management at the University of California, Santa Barbara.
यह पेपर वास्तव में कह रहा है कि कैलिफ़ोर्निया और ऑस्ट्रेलिया जैसे अग्निशमन स्थानों में, हम उम्मीद कर सकते हैं कि भविष्य में एल निनो और ला निना घटनाओं को किसी दिए गए वर्ष में अग्नि जोखिम पर बड़ा प्रभाव पड़ सकता है," एक संकाय सदस्य समंथा स्टीवंसन कहते हैं, कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय, सांता बारबरा में पर्यावरण विज्ञान और प्रबंधन के ब्रेन स्कूल।