INTERNAL ISSUE Meaning in Hindi - translations and usage examples

• आंतरिक मुद्दा
• आंतरिक मामला
• आंतरिक मसला

Examples of using Internal issue in English and their translations into Hindi

It is our internal issues.
ये हमारे आंतरिक विषय हैं।

The Nagorno-Karabakh issue is our internal issue.
कश्मीर का मुद्दा हमारा आंतरिक मामला है।

We were told NRC India's internal issue, still keeping eye on developments: Bangladesh.
हमें बताया गया है कि NRC भारत का आंतरिक मुद्दा है, फिर भी हम नजर रख रहे हैं: बांग्लादेश।

External things can't fix internal issues.
बाह्य चीजें आंतरिक मुद्दों को ठीक नहीं कर सकतीं।

On one hand, India describes Kashmir as an internal issue, on the other hand Pakistan has been raising it on different forums of the world.
भारत एक ओर कश्मीर को आंतरिक मसला बताता है तो दूसरी ओर पाकिस्तान इसे दुनिया के अलग-अलग मंचों पर उठाता रहा है।

We urge India to stay away from our internal issues.
उनहोंने कहा है कि भारत मेरे आंतरिक मामलों से दूर रहें।

Rahul Gandhi tweeted that“Kashmir is India's internal issue& there is no room for Pakistan or any other foreign country to interfere in it.”.
राहुल गांधी ने ट्वीट किया,"कश्मीर भारत का आंतरिक मसला है और उसमें पाकिस्तान या किसी भी दूसरे देश के दखल देने की जगह नहीं है."।

New Delhi, however, stated that it was an internal issue of India.
नई दिल्ली ने हालांकि कहा कि यह भारत का आंतरिक मुद्दा है।

India's time-tested policy over last 72 years is that Kashmir is our internal issue and we will accept no interference or third party mediation of any nature from any government or group of people or organisation or any individual.
कांग्रेस नेता ने कहा कि पिछले 72 साल से भारत की नीति रही है कि कश्मीर हमारा आंतरिक मामला है और हम इस बारे किसी तीसरे पक्ष, समूह, संस्था या व्यक्ति की दखलंदाजी कदापि स्वीकार नहीं करेंगे।

The Maldives had also affirmed that it is India's internal issue.
मालदीव ने भी पुष्टि की थी कि यह भारत का आंतरिक मुद्दा है।

Because of internal issues.
आंतरिक समस्याओं की वजह से।

That your family needs to discuss in private. I hate… I think that this is an internal issue.
मेरे ख़्याल से ये एक आंतरिक मुद्दा है मुझे नफ़।

Article 370 is India's internal issue: Bangladesh.
अनुच्छेद 370 के प्रावधान निरस्त करना भारत का आंतरिक मामला है: बांग्लादेश।

Queen Victoria expected the title of the Empress of India and along these lines gave the British Government boundless forces to intercede in the internal issue of the Indian states.
रानी विक्टोरिया जिसका अर्थ था कि वह सम्राज्ञी की पदवी धारण करें और इस प्रकार ब्रिटिश सरकार ने भारतीय राज्य के आंतरिक मामलों में दखल करने की असीमित शक्तियां धारण कर लीं।

But, let me make this absolutely clear: Kashmir is India's internal issue& there is no room for Pakistan or any other foreign country to interfere in it.
लेकिन, मैं यह साफ कह देना चाहता हूं कि कश्मीर भारत का आंतरिक मुद्दा है और इसमें हस्तक्षेप करने के लिए पाकिस्तान या किसी अन्य विदेशी देश के लिए कोई जगह नहीं है।

A Twitter spokesperson told WIRED that the company doesn't have further comment on what internal issue caused the mix-up.
ट्विटर के एक प्रवक्ता ने WIRED को बताया कि कंपनी ने इस बात पर कोई टिप्पणी नहीं की है कि आंतरिक मुद्दे के कारण क्या मिलावट हुई है।

But as China is trying to internationalize the Kashmir issue which is India's internal issue, China has forgotten that it too has to answer to the whole world on the issue of Taiwan and Hong Kong.
लेकिन चीन, भारत के आंतरिक मुद्दे कश्मीर के अंतर्राष्ट्रीयकरण की जो कोशिश कर रहा है, ऐसे में चीन यह भूल गया है कि उसे खुद भी ताइवान और हांगकांग के मुद्दे पर पूरी दुनिया को जवाब देना है।

Successive Sri Lankan governments have resisted attempts to establish an international probe, saying it is an internal issue of the island nation.
बाद की श्रीलंकाई सरकारों ने अंतरराष्ट्रीय जांच करने के प्रयासों का यह कह कर विरोध किया है कि यह द्वीप देश का आंतरिक मामला है।

While asserting clearly that nay decision regarding Jammu and Kashmir is India's internal issue, Russia has also made it clear that they believe any differences between India and Pakistan are only a bilateral matter.
स्पष्ट रूप से यह कहते हुए कि जम्मू और कश्मीर के संबंध में निर्णय भारत का आंतरिक मुद्दा है, रूस ने यह भी स्पष्ट किया है कि उनका मानना है कि भारत और पाकिस्तान के बीच मतभेद केवल द्विपक्षीय मामला है।

The key is to put yourself into a state of compassion and empathy and keep reminding yourself that the negativity isn't about you- it's an internal issue the other person is dealing with.
चाबी अपने आप को करुणा और सहानुभूति की स्थिति में रखना है और अपने आप को याद दिलाना है कि नकारात्मकता आपके बारे में नहीं है- यह एक आंतरिक मुद्दा है जो दूसरे व्यक्ति के साथ काम कर रहा है।

The visiting EU parliamentarians on Wednesday termed the dilution of Article 370 an internal issue of India and said they stand by the country in its fight against terrorism.
दौरा कर रहे यूरोपीय संघ के सांसदों ने अनुच्छेद 370 को निरस्त किए जाने को बुधवार को भारत का आंतरिक मुद्दा बताया और कहा कि वे आतंकवाद के खिलाफ लड़ाई में देश के साथ खड़ा है।

Congress leader Rahul Gandhi on Wednesday hit out at Pakistan for instigating and supporting violence in Jammu and Kashmir and backed the Government of India's position that abrogation of special status to J&K under Article 370 was an internal issue.
कांग्रेस नेता राहुल गांधी ने बुधवार को जम्मू-कश्मीर(जम्मू-कश्मीर) में हिंसा के लिए उकसाने और समर्थन के लिए पाकिस्तान पर हमला किया और केंद्र की स्थिति का समर्थन किया कि अनुच्छेद 370 के तहत जम्मू और कश्मीर के लिए विशेष दर्जा का हनन एक आंतरिक मुद्दा था।

They have their own internal issues.
उनकी अपनी आंतरिक समस्याएँ हैं।

This is Pakistan's internal issue.
यह पाकिस्तान का आंतरिक मुद्दा है।

They said it was an internal issue.
उनका कहना था कि यह आंतरिक मामला है।

He said,“This is an internal issue.
उसने कहा,"यह हमारा आंतरिक मामला है।

And I'm sorry that we weren't more transparent, but really, it's an internal issue. I get how it might look that way.
लेकिन असल में, यह एक आतंरिक समस्या है। मैं समझता हूँ तुम्हें ऐसा क्यों लग रहा है, और मुझे अफ़सोस है कि हम ज़्यादा पारदर्शक नहीं थे।

India also asserted that there was no need to“worry” too much beyond a point about what people will say on Kashmir, as it was an internal issue on which its position has“prevailed and will prevail.”.
भारत ने यह भी कहा कि कश्मीर पर लोग क्या कहेंगे, इस बारे में एक बिंदु से परे“चिंता” करने की कोई आवश्यकता नहीं थी, क्योंकि यह एक आंतरिक मुद्दा था, जिस पर इसकी स्थिति“प्रबल है और प्रबल होगी।

Reminding the US of its limits, the Chinese embassy said that the issue of minorities in China's Xinjiang province is its internal issue and the US is trying to intervene through this step.
अमेरिका को उसकी सीमा याद कराते हुए चीनी दूतावास ने कहा कि चीन के शिनजियांग प्रांत के अल्पसंख्यकों का मुद्दा उसका आंतरिक मामला है और अमेरिका इस क़दम के ज़रिए इसमें हस्तक्षेप करने की कोशिश कर रहा है।

Whether it is a request from the US-Russia or in the United Nations Security Council(UNSC), everywhere has described the issue of Article 370 as India's internal issue and asked to hold bilateral talks on the problem of Jammu and Kashmir.
फिर चाहे वो अमेरिका-रूस से लगाई गई गुहार हो या फिर संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद(UNSC) में हो, हर जगह अनुच्छेद 370 के मसले को भारत का आंतरिक मसला बताया है और जम्मू-कश्मीर की समस्या पर द्विपक्षीय वार्ता करने को कहा है।