PHYSICALLY CHALLENGED Meaning in Hindi - translations and usage examples

• शारीरिक रूप से विकलांग

Examples of using Physically challenged in English and their translations into Hindi

Physically Challenged(PH).
शारीरिक रूप से विकलांग(PH)।

I want to do something for physically challenged people.
मैं शारीरिक रूप से निशक्त लोगों के लिए कुछ करना चाहती हूं।

Physically challenged; Please be patient.”!
शारीरिक विकलांग; कृपया धैर्य रखें"!

How to improve infrastructure for physically challenged people come?
शारीरिक रूप से विकलांग लोगों के लिए infrastructure में सुधार कैसे आएँ?

His physically challenged brother said he could make 400 rotis in an hour!
उसके विकलांग भाई ने यह भी बताया कि वह एक घंटे में 400 रोटी बनाता था।!

(b) 3%of the seats shall be reserved for physically challenged candidates.
इसमें तीन प्रतिशत सीटें शारीरिक रूप से विकलांग उम्मीदवारों के लिए आरक्षित है।

I was physically challenged.
मैं शारीरिक रूप से विकलांग हूं।

Of the seats under Merit quota are reserved for physically challenged candidates.
इसमें तीन प्रतिशत सीटें शारीरिक रूप से विकलांग उम्मीदवारों के लिए आरक्षित है।

I am physically challenged/disabled and I must vote by mail.
मैं शारीरिक रूप से अक्षम/निशक्त हूँ और मुझे डाक द्वारा मतदान करना आवश्यक है।

Prior to this, the BMC had distributed three-tyre scooters to physically challenged people.
इससे पहले, बीएमसी ने शारीरिक रूप से विकलांग लोगों को तीन टायर स्कूटर वितरित किए थे।

Note: The candidates physically challenged are not eligible to apply for this post.
नोट: शारीरिक रूप से विकलांग उम्मीदवारों को इस पद के लिए आवेदन करने के पात्र नहीं हैं।

Bhola(Rajesh Khanna) is an innocent band musician who lives with his physically challenged sister Belu in a village.
भोला(राजेश खन्ना) एक निर्दोष बैंड संगीतकार है, जो एक गाँव में अपनी विकलांग बहन बेलू के साथ रहता है।

The players are 70-90% physically challenged and will do batting, bowling, fielding and running on wheelchairs only.
खिलाड़ी 70-90% शारीरिक रूप से विकलांग होते हैं और वे व्हीलचेयर पर ही बल्लेबाजी, गेंदबाजी, फील्डिंग और रनिंग करेंगे।

Upliftment of weaker sections of society, particularly rural youth, physically challenged, promotion of adult education etc.
समाज के कमजोर वर्गो के उत्थान, विशेष रूप से ग्रामीण युवाओं, छात्रों और शारीरिक रूप से विकलांग तथा प्रौढ़ शिक्षा के उन्नयन के लिए प्रयासरत।

The special prayer area for the physically challenged is located at the King Fahd Expansion and can be accessed through the mosque's Gate No. 68.
शारीरिक रूप से चुनौती के लिए विशेष प्रार्थना क्षेत्र राजा फहद विस्तार पर स्थित है और मस्जिद के गेट नंबर 68 के माध्यम से पहुंचा जा सकता है।

Sudha Kaul is an Indian social worker and educationist, known for her services for the rehabilitation of physically challenged people.
सुधा कौल(Sudha Kaul) एक भारतीय सामाजिक कार्यकर्ता और शिक्षाविद हैं जो शारीरिक रूप से विकलांग लोगों के पुनर्वास के लिए उनकी सेवाओं के लिए जानी जाती हैं।

Note: The candidates belonging to the physically challenged are not eligible to apply for this post.
नोट: जो शारीरिक रूप से विकलांग है वे उम्मीदवार आवेदन करने के योग्य नहीं हैं।

Which state government will implement Pranam Scheme to ensure that govt staff take care of their parents& physically challenged siblings?
प्रश्न 3 कौनसी राज्य सरकार प्रणाम योजना को कार्यान्वित करेगी ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि सरकारी कर्मचारी अपने माता-पिता और शारीरिक रूप से विकलांग भाई बहनों का ख्याल रखते हैं?

I realised that if you want to help physically challenged people, then the biggest thing you can give them was‘hope'.
मुझे एहसास हुआ कि यदि आप शारीरिक रूप से विकलांग लोगों की मदद करना चाहते हैं, तो सबसे बड़ी चीज जो आप उन्हें दे सकते हैं वह है‘आशा' और अब मैं उनके लिए आशा बनना चाहता हूँ।

The court ruled that arrangements should be made for women(above 50 years), children and physically challenged pilgrims to rest near the temple.
अदालत ने फैसला सुनाया कि महिलाओं के लिए व्यवस्था(50 साल से ऊपर), बच्चों और शारीरिक रूप से विकलांग तीर्थयात्रियों को मंदिर के पास आराम करने की व्यवस्था होनी चाहिए।

She said with the identity card, every physically challenged person would be able to get all facilities on one hand, and on the other hand, he could be mainstreamed at the village, block, district, state and national level.
उन्होंने यहां एक बयान में कहा कि शारीरिक रूप से दिव्यांग व्यक्ति इस पहचान पत्र की मदद से एक ओर जहां सभी सुविधाओं का लाभ उठा पाएंगे, वहीं, दूसरी तरफ वे गांव, खंड, जिला प्रदेश और राष्ट्र स्तर की मुख्यधाराओं से जुड़ सकेंगे।

But when I was at the brink of losing my patience when I noticed the small sticker on the car's rear glass-“Physically challenged, please be patient”.
मेरा गुस्सा बढ़ता जा रहा था और जब मैं अपना patience खोने ही वाला था तब मैंने कार के पीछे एक छोटा सा sticker देखा, जिस पर लिखा हुआ था“Physically challenged; Pleasebe patient.”।

Families with destitute woman mentally affected or disabled or physically challenged individuals as the head of the family with no other male member, who's an adult.
निराश्रित महिला के साथ परिवार मानसिक रूप से प्रभावित या अक्षम या शारीरिक रूप से विकलांग व्यक्तियों को परिवार के मुखिया के रूप में नहीं, अन्य पुरुष सदस्य के साथ, जो वयस्क है।

Dr Abhijeet Sonawane starts his day by visiting shrines and religious places and treating the elderly and physically challenged homeless people, who beg to survive.
डॉ. अभिजीत सोनवणे अपना दिन मंदिरों और धार्मिक स्थानों पर जाकर और वृद्ध और शारीरिक रूप से विकलांग बेघर लोगों का इलाज करके शुरू करते हैं, जो जीवित रहने के लिए भीख मांगते हैं।

This accident changed her life but today, she is tirelessly working for the physically challenged, giving them the opportunities she never had, all from a wheelchair.
इस एक्सीडेंट ने उनका पूरा जीवन ही बदल कर रख दिया परन्तु आज श्रुति शारीरिक रूप से विकलांग लोगों के लिए बिना थके काम कर रही हैं।

CRPF officers and personnel also spread a message to help needy people with helping senior citizens, physically challenged persons on polling booths.
केंद्रीय रिजर्व पुलिस बल के अधिकारियों और कर्मियों द्वारा मतदान केंद्रों पर वरिष्ठ नागरिकों तथा शारीरिक रूप से विकलांग व्यक्तियों की मदद करने के साथ समाज में जरूरतमंद लोगों की मदद करने का संदेश दिया गया।

However, in case of SC/ ST/ BC candidates the maximum age limit shall be 49 years and in respect of Physically Challenged candidates the maximum age limit shall be 54 years.
हालांकि, अनुसूचित जाति/ अनुसूचित जनजाति/ बीसी उम्मीदवारों के लिए अधिकतम आयु सीमा 49 वर्ष होगी और शारीरिक रूप से विकलांग उम्मीदवारों के संबंध में अधिकतम आयु सीमा 54 वर्ष होगी।

Reservation: 15% scholarships will be reserved for students belonging to the SC category, 7.5% scholarships for students belonging to the ST category and 3% for Physically Challenged Group of Students each in respect of the class VIII.
आरक्षण 15% छात्रवृत्ति अनुसूचित जाति वर्ग से संबंधित छात्रों के लिए आरक्षित किया जाएगा,7.5% आठवीं कक्षा के संबंध में प्रत्येक छात्र के शारीरिक रूप से विकलांग समूह के लिए जनजाति वर्ग और 3% से संबंधित छात्रों के लिए छात्रवृत्ति।

Ans: The Kailash Manasarovar Yatra is very arduous and physically challenging Yatra.
उत्तर कैलाश मानसरोवर की यात्रा बहुत कठिन और शारीरिक रूप से चुनौतीपूर्ण है।

But yoga like hot power Yoga is physically challenging, which has a great effect on your muscles and makes the body strong, flexible and balanced.
लेकिन हॉट पॉवर योगा जैसे योग शारीरिक रूप से काफी चुनौतीपूर्ण होते हैं, जो आपकी मसल्स पर काफी प्रभाव डालते हैं और शरीर को मजबूत, लचीला और संतुलित बनाते हैं।