What is the translation of " PHYSICALLY CHALLENGED " in German?

• behindertengerechte
• körperbehinderte
• für Körperbehinderte
• körperbehindert
• behindertengerechter

Examples of using Physically challenged in English and their translations into German

No, I'm physically challenged.
Nein, ich bin Körperbehindert.

Facilities available for the physically challenged.
Einrichtungen für Körperbehinderte verfügbar.

Physically challenged facilities, grab bars.
Einrichtungen für Körperbehinderte, Griffstangen.

And it's"physically challenged.
Und es heißt"körperbehindert.

Physically challenged services portable shower bench.
Services für Körperbehinderte, tragbare Duschbank.

Look& roll-> Physically challenged.
Look& roll-> Mobilitätsbehinderung.

Physically challenged services wheelchair and transpostation available.
Behindertengerechter Services, Rollstuhl und Transfer verfügbar.

Room equipped for physically challenged persons.
Zimmer für körperbehinderte Personen ausgestattet.

Physically challenged facilities available in ADA rooms.
Behindertengerechte Einrichtungen sind in ADA-konformen Zimmern verfügbar.

We refer to ourselves as physically challenged, and I am not the issue in this case.
Wir bezeichnen uns als körperbehindert. Aber es geht hier nicht um mich.

Physically challenged facilities, pool lift available in the pool area.
Behindertengerechte Einrichtungen, Poollift im Swimmingpoolbereich verfügbar.

The Park is totally prepared for physically challenged persons requiring special assistance.
Der Park wird vollständig für körperbehinderte Personen, die spezielle Hilfe benötigen, vorbereitet.

Physically challenged services wheelchair available, ask at front desk.
Services für Körperbehinderte, Rollstuhl verfügbar, Auskunft an der Rezeption.

One floor is devoted to non-smoking rooms and rooms for physically challenged guests are available.
Eine Etage ist für Nichtraucherzimmer reserviert, und Zimmer für körperbehinderte Gäste stehen zur Verfügung.

Physically challenged services, portable transfer benches and raised toilet seats.
Behindertengerechter Service, tragbare Bänke und erhöhte Toilettensitze.

Occupational therapists ascertain for tour operators for instance, whether the conditions at a particular destination are suitable for physically challenged people.
Ergotherapeutinnen klären z.B. für Reiseveranstalter ab, ob die Reisebedingungen an einer bestimmten Destination für körperbehinderte Menschen geeignet sind.

Physically challenged facilities, access ramp, elevator, roll-in showers.
Behindertengerechte Einrichtungen, Zugangsrampe, Fahrstuhl, rollstuhlgerechte Duschen.

Erzsébet' Wing This is the new part of the Hotel with 37 standard rooms, 2 superior apartments with balcony and a standard double room for physically challenged guests.
Erzsébet' Flügel Das ist der neue Teil des Hotels mit 37 Standard-Zimmern, 2 Superior Apartments mit Balkon und einer Standartdoppelzimmer für körperbehinderte Gäste.

Physically challenged services, portable shower bench available at the front desk.
Behindertengerechte Serviceleistungen, tragbare Duschbank an der Rezeption verfügbar.

Physically challenged services, employess available to assist handicapped as needed.
Behindertengerechter Service, Mitarbeiter stehen behinderten Gästen auf Wunsch zur Seite.

Physically challenged facilities, permanent ramp access to standard rooms and restaurant.
Behindertengerechte Einrichtungen, permanenter Rampenzugang zu Standardzimmern und zum Restaurant.

Physically challenged facilities, no-step entrance, automatic entrance doors, roll-in shower.
Behindertengerechte Einrichtungen, stufenloser Eingang, automatische Eingangstüren, rollstuhlgerechte Dusche.

Physically challenged facilities, roll-in shower available, wheelchair accessible doorways and ramp.
Behindertengerechte Einrichtungen, rollstuhlgerechte Dusche sowie rollstuhlgerechte Türen und Rampen verfügbar.

Physically challenged facilities, ramps in lobby, grab bars and lowered vanities in some rooms.
Behindertengerechte Einrichtungen, Zugangsrampen im Foyer, einige Zimmer mit Haltegriff und abgesenktem Kosmetikbereich.

Physically challenged facilities, roll-in showers with grab bars, larger entrance to bathroom, lower beds.
Behindertengerechte Einrichtungen, rollstuhlgerechte Dusche mit Haltegriffen, breitere Eingangstür zum Bad, niedrigere Betten.

Physically challenged facilities, roll-in showers in physically challenged guest rooms, grab bars in all bathrooms.
Behindertengerechte Einrichtungen, rollstuhlgerechte Duschen in behindertengerechten Gästezimmern, Griffstangen in allen Badezimmern.

Physically challenged rooms/facilities available. The hotel is not geared to accept guests with serious/major physical challenges..
Behindertengerechte Einrichtungen und Zimmer verfügbar Das Hotel ist nicht für Gäste mit schweren körperlichen Einschränkungen geeignet.

Physically challenged facilities three guestrooms with grab bars, shower for wheelchair ramps and lift, according with italian law.
Behindertengerechte Einrichtungen, drei Gästezimmer mit Haltegriffen, Dusche mit Rollstuhlrampen und Fahrstuhl, entsprechend italienischen Rechtsvorschriften.

Physically challenged facilities, Easily accessible shower or tub/shower with safety bars, wheelchair-friendly closet, peephole, and light switches.
Behindertengerechte Einrichtungen, leicht zugängliche Dusche oder Wanne/Dusche mit Haltegriffen, rollstuhlgerechter Schrank, Türspion und Lichtschalter.

Physically challenged facilities Our rooms and public areas are easily accessible for the physically challenged and meet Australian standards and guidelines.
Behindertengerechte Einrichtungen, unsere Zimmer und öffentlichen Bereiche sind barrierefrei für Gäste mit Behinderungen und entsprechen australischen Normen und Richtlinien.