Examples of using Technological developments in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
But technological developments are….
लेकिन तकनीकी विकास ने…।The President said that we must take full advantage of the technological developments which have taken place.
Scientific and technological developments are a key to any nation's success.
Instead, they peer over the horizon and assess what impact technological developments will have on business.
इसके बजाय,वे क्षितिज पर सहकर्मी हैं और यह आकलन करते हैं कि तकनीकी विकास का व्यापार पर क्या प्रभाव पड़ेगा।Recent mainstream technological developments include genetically modified food.
हाल ही के मुख्यधारा प्रौद्योगिकीय विकास में शामिल है आनुवंशिक रूप से संशोधित भोजन।Today's business environment continuously undergoes a change and gets more complicated as technological developments accelerate;
कारोबारी माहौल लगातार एक बदलाव आए और अधिक जटिल तकनीकी विकास में तेजी लाने के रूप We have modern education and technological developments and yet we still face many problems.
हमारे पास आधुनिक शिक्षा और तकनीकी विकास है पर फिर भी हमें अभी भी कई समस्याओं का सामना करना पड़ता है।Technological developments include nuclear weapons, computers, genetic engineering, and nanotechnology.
प्रौद्योगिक विकासों में परमाणु हथियार, कम्प्यूटर, आनुवांशिक इंजीनियरिंग तथा नैनोटेक्नोलॉजी शामिल हैं।The President said that scientific and technological developments are a key to any nation's success.
इस अवसर पर राष्ट्रपति महोदय ने कहा कि वैज्ञानिक और प्रौद्योगिकीय विकास किसी भी देश की सफलता की कुंजी है।Technological developments improve efficiency of factories resulting in products of better quality at lesser cost.
प्रौद्योगिकी विकास फैक्ट्रीयों की दक्षता में सुधार लाते हैं जिसके परिणामस्वरूप कम कीमत पर बेहतर गुणवत्ता वाले उत्पाद बनते हैं।Speaking on the occasion, the President said that scientific and technological developments are a key to any nation's success.
इस अवसर पर राष्ट्रपति महोदय ने कहा कि वैज्ञानिक और प्रौद्योगिकीय विकास किसी भी देश की सफलता की कुंजी है।Modern advanced technological developments make it possible to produce paints that ensure gentle coloring of hair.
आधुनिक उन्नत तकनीकी विकास ने पेंट तैयार करना संभव बना दिया है जो बालों के कोमल रंगाई को सुनिश्चित करते हैं।The activity willalso give context to the ever expanding technological developments that continue to shape our world today.
गतिविधि भी कभी विस्तार से तकनीकी विकास है कि आज हमारी दुनिया को आकार करने के लिए जारी रखने के लिए बल देना होगा।It is because technological developments have boosted processes that have made it feasible to recycle most areas of a vehicle.
ऐसा इसलिए है क्योंकि तकनीकी विकास ने उन प्रक्रियाओं को जन्म दिया है जिससे कार के अधिकांश हिस्सों को रीसायकल करना संभव हो गया है।Speaking on the occasion, Krishiv said that scientific and technological developments are the significant keys to any nation's success.
इस अवसर पर राष्ट्रपति महोदय ने कहा कि वैज्ञानिक और प्रौद्योगिकीय विकास किसी भी देश की सफलता की कुंजी है।This is because technological developments have given rise to processes which have made it possible to recycle most parts of a car.
ऐसा इसलिए है क्योंकि तकनीकी विकास ने उन प्रक्रियाओं को जन्म दिया है जिससे कार के अधिकांश हिस्सों को रीसायकल करना संभव हो गया है।Our students are encouraged to participate in the projects of the faculty and contribute to the scientific and technological developments.
हमारे छात्रों को संकाय की परियोजनाओं But these and other technological developments, or increases in stockpiling(or even prioritising beer over livestock), were beyond the scope of our study.
लेकिन इन और अन्य तकनीकी विकास, या भंडार में बढ़ोतरी(या पशुधन पर बीयर को प्राथमिकता देने), हमारे अध्ययन के दायरे से बाहर थे।So we have chosen to focus on ajob so difficult, requiring so many technological developments, that the Russians are gonna have to start from scratch.
इसलिए, अब हम एक ऐसे कार्य पर ध्यान केंद्रितकर रहे हैं जो बहुत जटिल है… और कई तकनीकी विकास की आवश्यकता है… शुरुआत से ही शुरुआत करने के लिए रूसियों।At least, the technological developments so far cannot guarantee such a vehicle, but there are several methods to reduce the level of pollutant that is emitted.
कम से कम, तकनीकी विकास अब तक इस तरह के वाहन की गारंटी नहीं दे सकते हैं, लेकिन उत्सर्जित प्रदूषक के स्तर को कम करने के लिए कई तरीके हैं।So we have chosen to focus on a job so difficult, that theRussians are gonna have to start from scratch. requiring so many technological developments.
इसलिए, अब हम एक ऐसे कार्य पर ध्यान केंद्रित कर रहे हैं जो बहुत जटिलहै… शुरुआत से ही शुरुआत करने के लिए रूसियों। और कई तकनीकी विकास की आवश्यकता है।According to German critical theorist Hartmut Rosa, accelerated technological developments have driven the acceleration in the pace of change in social institutions.
जर्मन महत्वपूर्ण सिद्धांतवादी हार्टमूट रोजा के मुताबिक, त्वरित तकनीकी विकास ने सामाजिक संस्थानों में बदलाव की गति में त्वरण को प्रेरित किया है।(ii) developing linkages with other National/ International institutions andkeep abreast with worldwide scientific research and technological developments;
(ii) अन्य राष्ट्रीय/ अंतरराष्ट्रीय संस्थानों के साथ संबंध विकसित करना औरविश्व भर में वैज्ञानिक अनुसंधान और तकनीकी विकास के साथ-साथ अग्रसर होना।It is sensitive to the needs of the technical education system, technological developments in the industries and socio-economic development of the community.
यह तकनीकी शिक्षा प्रणाली की आवश्यकताओं, उद्योगों में प्रौद्योगिकी विकास और समुदाय के सामाजिक-आर्थिक The first will discuss the role of the WTO in achieving the“Sustainable Development Plan 2030”while the second will focus on how to benefit from technological developments.
पहला"सतत Secondly, several major technological developments occurred during the last quarter of the 19th century as a result of the application of scientific knowledge to industry.
दूसरी तरफ, उद्योग में वैज्ञानिक जानकारी While we applaud these significant achievements,we must also contemplate on whether the technological developments have been limited to only a few sectors.
जबकि हम इन महत्वपूर्ण उपलब्धियों की सराहना करते हैं,हमें इस बात पर भी विचार करना चाहिए कि क्या प्रौद्योगिकीय विकास केवल कुछेक क्षेत्रों तक ही सीमित रहा है।Recent technological developments have essentially allowed us to take a molecular snap-shot of bowel cancer cells(or any other disease cell type we wish to study) and these have revealed that not all bowel cancers are the same.
हाल के तकनीकी विकास ने अनिवार्य रूप से हमें आणविक स्नैप-शॉट लेने की अनुमति दी है आंत्र कैंसर कोशिकाओं की(या कोई अन्य रोग कोशिका प्रकार हम अध्ययन करना चाहते हैं) और इनसे पता चला है कि सभी आंत्र कैंसर एक जैसे नहीं होते हैं।Training students to be flexible in responding to ever-changing market needs, technological developments and trends, fashion graduates will be more than ready to assume professional work in this fast-paced industry.
ग्राहकों को कभी-बदलते बाजार की जरूरतों, तकनीकी विकास और रुझानों के जवाब में लचीली होने के लिए प्रशिक्षण देना, फैशन स्नातकों को इस तेजी से पुस्तक वाले उद्योग में पेशेवर काम करने के लिए तैयार होने से भी अधिक होगा।The autonomous industry will also have to contend with the fact that the speed of technological developments is outpacing global regulatory development, as seen in the length of time it has taken to sustain clear 2020 sulphur cap guidelines.
स्वायत्त उद्योग को इस तथ्य से भी जूझना होगा कि तकनीकी विकास की गति वैश्विक विनियामक 
