What is the translation of " TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS " in Serbian?

• технолошки развој
• технолошких достигнућа
• технолошким развојем
• технолошког развоја
• tehnološki razvoj
• технолошка достигнућа
• технолошки напредак

Examples of using Technological developments in English and their translations into Serbian

How did we evaluate technological developments?
Kako je tekao tehnološki razvoj?

Technological developments in the late 1980s also helped to pick up the pace.
Технолошки развој крајем осамдесетих такође је помогао да се подигне темпо.

They do not rely on technological developments.
Оне нису у супротности с технолошким развојем.

Technological developments have made it cheaper and easier to make copies of information.
Технолошки развој су направили је јефтиније и лакше копије података.

We have also taken the technological developments on the agenda.
Технолошки развоји су такође у плану.

Such measures will be continuously enhanced in line with technological developments.
Takve mere će se kontinuirano unapređivati u skladu sa tehnološkim razvojem.

Scientific and technological developments for application in business and industry.
Научни и технолошки развој за примену у пословању и индустрији.

Analyzes the socio-economic aspects of technological developments.
Социолошки аспекти технолошког развоја.

Globalization and technological developments enable increased mobilities, and thus tourism activities.
Глобализација и технолошки развој омогућавају повећане мобилности, а тиме и туристичке активности.

We also continuously improve these security measures in line with technological developments.
Takođe, stalno unapređujemo ove mere bezbednosti u skladu sa tehnološkim razvojem.

Rapid technological developments and globalization have created new challenges for the protection of personal data.
Брз технолошки развој и глобализација су створиле нове изазове за заштиту личних података.

Some of the results of these scientific and technological developments can be seen in the following areas.
Неки од резултата ових научних и технолошких достигнућа могу се видети у следећим областима.

In addition to these assets, ITECH offers progressive education, as its courses systematically incorporate new machines and technological developments.
Поред ових средстава, ИТЕЦХ нуди прогресивно образовање, јер се у својим системима систематски инкорпорирају нове машине и технолошки развој.

With the growth in human population and technological developments, forest cover across the world has greatly shrunk.
Са порастом људске популације и технолошким развојем, шумски покривач широм света се знатно смањио.

As an student you apply your knowledge of these phenomena in new technological developments.
Али као примењена физичар идете корак даље, примењујући знање ових појава у новим технолошким достигнућима.

In particular, various technological developments and future trends are taken into account in the development of markets.
Посебно, разни технолошки развој и будући трендови се узимају у обзир у развоју тржишта.

Machines are getting faster, it's getting less expensive, and there's some promising technological developments just on the horizon.
Mašine postaju brže, jeftinije i postoji obećavajući tehnološki razvoj na horizontu.

For the last fifty years, economic and technological developments helped improve the survival of a large portion of the world's population.
За последњих педесет година, економски и технолошки развој помогао да се побољша опстанак много светске популације.

The Department of Tourism Management prepares students to follow current trends and technological developments in the tourism sector.
Одељење за туризам управљање припрема ученике да следе тренутне трендове и технолошка достигнућа у сектору туризма.

Industrial expansion and technological developments in the last decade have created an ever-increasing demand for qualified technicians.
Индустријски експанзија и технолошки развој у последњој деценији смо створили све већу потражњу за квалификованим техничара.

People have different, and rising, expectation of their employees, and rapid technological developments are making them a reality.
Ljudi imaju različita i sve veća očekivanja od svojih poslodavaca, a brz tehnološki razvoj ta očekivanja pretvara u stvarnost.

Technological developments over the next decade will enable each of these missiles to be fitted with a warhead close to nuclear explosive power, thus making it a high-precision.
Технолошки развој ће нам у следећој деценији омогућити да сваку од бојевих глава ових ракета напунимо експлозивном снагом блиском оној нуклеарној.

At issue today are the consequences of global capitalism and technological developments, migration and the fear of refugee influx.
Данас су на дневном реду питања глобалног капитализма и технолошког развоја, миграције и страха од избегличке поплаве.

Technological developments in telehealth are essential to improve health care, especially the delivery of healthcare services, as resources are finite along with an ageing population that is living longer.
Технолошки развој у теле-здрављу је од суштинског значаја за побољшање здравствене заштите, посебно пружање здравствених услуга, јер су ресурси ограничени заједно са старењем становништва које дуже живи.

If companies want to survive, they will have to adapt to technological developments and introduce appropriate improvements or changes.
Ako kompanije žele da prežive, moraće se prilagoditi tehnološkom razvoju i uvesti odgovarajuća poboljšanja ili promene.

In modern times many academies have pressured researchers at publicly funded universities and research institutions to engage in a mix of sharing research and making some technological developments proprietary.
У савременом добу, многе академије врше притисак на истраживаче на државни универзитет и научнe институцијe да се укључе у дељење истраживања и претварање неких технолошких достигнућа у сопствено власништво.

Our online methodology incorporates the latest technological developments that make e-learning a simple, comfortable and effective learning.
Наша онлине методологија укључује најновија технолошка достигнућа која е-учење омогућавају једноставно, удобно и ефикасно учење.

The major includes study of the ways in which such processes relate to cultural differences, technological developments, gender, age, and other social variables.
Главни обухвата проучавање начина на који такви процеси се односе на културним разликама, технолошког развоја, полу, старости и других социјалних варијабли…[-].

This was due to a variety of social and technological developments, including the completion of the First Transcontinental Telegraph in 1861 and the First Transcontinental Railroad in 1869.
Ово је било могуће због различитих друштвених и технолошких достигнућа, укључујући и завршетак Првог трансконенталниог телеграфа 1861. и Прве трансконтиненталне железнице 1869.

Video capsular gastroscopy is the most expensive research, since the most expensive materials and modern technological developments are used to create a disposable capsule(20-50 thousand).
Видео-капсуларна гастроскопија је најскупља студија, јер се најскупљи материјали и савремени технолошки развој( 20-50 хиљада) користе за стварање капсуле за једнократну употребу.