Examples of using Technological developments in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Technological developments.
Technik entwicklungen.
Research and Technological Developments.
Technological developments for assembly and packaging.
Technologieentwicklungen zur Aufbau- und Verbindungstechnik.
Cyprus is following technological developments.
Since then, technological developments and scientific advice have evolved considerably.
Seither hat sich einiges getan in Bezug auf die technologische Entwicklung und die wissenschaftliche Beratung.
Our common rules must keep pace with technological developments.
Unsere Regelwerke müssen Schritt halten mit den technologischen Entwicklungen.
How will technological developments like fintech and digital money shape the future financial system?
Inwiefern werden technische Neuerungen wie FinTechs und digitales Geld die Zukunft des Finanzsystems prägen?
Institutional changes have been added to technological developments.
Zu den technologischen Entwicklungen kamen institutionelle Änderungen hinzu.
The latest technological developments blurred the difference between fantasy and reality.
Durch die neuesten technischen Entwicklungen verschwimmt der Unterschied zwischen Fantasie und Realität.
And this diversity is increasing rapidly, given technological developments.
Und diese Vielfalt nimmt angesichts der technologischen Entwicklungen rasant zu.
The systematic monitoring of technological developments is also entirely judged positively in the examination.
Auch das systematische Monitoring von Technologieentwicklungen wird in der Untersuchung durchweg positiv bewertet.
Harmonization of technical standards and technological developments.
Harmonisierung der technischen Normen und der technologischen Entwicklungen.
Austria's technological developments in the field of sustainable construction are international trailblazers.
Österreichische Technologieentwicklungen im Bereich des nachhaltigen Bauens nehmen international eine Vorreiterrolle ein.
Participation in shaping new technological developments and regulations.
Aktives Gestalten von neuen technologischen Entwicklungen und Bestimmungen.
The existing ban on mobilephones behind the wheel is long passed by technological developments.
Das bestehende Handyverbot am Steuer ist durch die technische Entwicklung längst überholt.
Archaeological remains demonstrate technological developments and the early domestication of crops.
Archäologische Überreste zeugen von technologischen Entwicklungen und der frühen Nutzbarmachung von Kulturpflanzen.
These standards should serve as guidelines for future technological developments.
Diese Kriterien sollen international als Guidelines bei technischen Weiterentwicklungen fungieren.
Analyzing new technological developments in the area of electromagnetic effects terahertz radiation, metamaterials.
Analyse neuer technologischer Entwicklungen auf dem Gebiet elektromagnetischer Effekte Terahertzstrahlung, Metamaterialien.
New design neck brace endowed with the latest technological developments of Alpinestars.
Kragen im neuen design, mit den neuesten entwicklungen tencolÃ3gicas von Alpinestars.
The structured products industryis certainly no stranger to innovative products& technological developments!
Innovative Produkte& technologische Weiterentwicklungen machen auch vor der Struki-Branche nicht halt!
I try to translate what I observe regarding technological developments into strategic aspects.
Ich versuche in strategische Aspekte zu übersetzen, was ich an technologischen Entwicklungen wahrnehme.
KSETA provides a unique combination of basic research and technological developments.
KSETA bietet eine einzigartige Kombination von Grundlagenforschung und Technologieentwicklung.
In the longer term, changing market conditions and technological developments lead to more general adjustments.
Langfristig führen sich wandelnde Marktverhältnisse und technologi­sche Entwicklungen zu allgemeineren Anpassungen.
From materials to finished items and their uses, including technological developments.
Vom Material zum Gegenstand, zum Gebrauch, auch abhängig von der technologischen Entwicklung.
You develop, adjust, and specify applications and services in the field of car infotainment,considering new technological developments and standards from the world of consumer electronics.
Sie entwickeln, stimmen ab und spezifizieren Anwendungen und Dienste im Bereich des Car Infotainments,wobei Sie neue technische Entwicklungen und Standards aus der Consumer Electronic Welt berücksichtigen.
This means that the latter will have to evolve and keep pace with technological developments.
Das heißt, letzterer muß ausbaufähig sein und mit technologischen Weiterentwicklungen mitwachsen.
That means that we are excellently advised and equipped to deal with all future technological developments.
Damit sind wir auch hinsichtlich künftiger technologischer Entwicklungen bestens betreut und gerüstet.
Rieter's security procedures are continuously revised based on new technological developments.
Die Sicherheitsvorkehrungen von Rieter werden basierend auf neuen Technologieentwicklungen beständig überarbeitet und verbessert.
Civil security is one important field of application of the Institute's technological developments.
Die zivile Sicherheit ist ein wichtiges Anwendungsgebiet der Technologischen Entwicklungen des Instituts.
The trainers also participate in research programs and technological developments.
Auch die Ausbildnern nehmen an Forschungsprogrammen teil und halten sich über die technologischen Entwicklungen auf dem Laufenden.
Results: 1469, Time: 0.0758

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German