VALUE CREATION Meaning in Hindi - translations and usage examples

• मूल्य निर्माण
• मूल्य सृजन

Examples of using Value creation in English and their translations into Hindi

Long-term value creation.
लंबे समय तक मूल्य निर्माण।

As my friend Garrett Gunderson says,“Money is a byproduct of value creation.”.
जैसा कि मेरे दोस्त गैरेट गुंडरसन कहते हैं,"पैसा मूल्य सृजन का एक उत्पाद है।

To promote value creation of Thai products and services.
थाई उत्पादों और सेवाओं के मूल्य सृजन को बढ़ावा देने के।

Energy security and regional value creation.
ऊर्जा सुरक्षा और क्षेत्रीय मूल्य निर्माण।

Lasting value creation through a bond of trust and relationship.
विश्वास और संबंधों के माध्यम से लंबी अवधि के मूल्य सृजन।

Real leaders are always thinking about how to grow the top line or minimize the cost structure(hence, value creation).
असली नेता हमेशा इस बारे में सोच रहे हैं कि शीर्ष पंक्ति कैसे बढ़ाई जाए या लागत संरचना को कम किया जाए(इसलिए, मूल्य सृजन)।

Reasons behind KPO include an increase in specialized knowledge and expertise, additional value creation, the potential for cost reductions, and a shortage of skilled labor.
केपीओ के पीछे के कारणों में विशेष ज्ञान और विशेषज्ञता में वृद्धि शामिल है, अतिरिक्त मूल्य निर्माण, लागत में कटौती की संभावना, और कुशल श्रम की कमी।

This value creation and employment effects continue when we now start the process which will enable reuse of many thousands of tonnes of key materials for future purposes.
यह मूल्य निर्माण और रोजगार प्रभाव तब जारी रहता है जब हम अब प्रक्रिया शुरू करते हैं जो कई हजारों टन महत्वपूर्ण सामग्रियों के पुन: उपयोग को सक्षम करेगा।

If tech companies genuinely pursue decentralization, Schadek said it would be“good because it democratizes value creation” and“grows the entire crypto pie.”.
टेक कंपनियां वास्तव में विकेन्द्रीकरण का पीछा करते हैं, Schadek ने कहा कि यह हो सकता है“अच्छा है क्योंकि यह मूल्य सृजन democratizes” तथा“पूरे क्रिप्टो पाई बढ़ता है।”।

Consistent with the notion of value creation, management accountants help drive the success of the business while strict financial accounting is more of a compliance and historical endeavor.
मूल्य सृजन की धारणा के अनुरूप, प्रबंधन लेखाकार कठिन वित्तीय लेखांकन को अनुपालन और ऐतिहासिक प्रयास से अधिक होने पर भी व्यवसाय की सफलता को वहन करने में मदद करते हैं।

This is just the beginning; so, the Value Streams System and other Gini Platform features will likely expand to include and reward other forms of value creation over time.
ऐसा वैल्यू स्ट्रीम सिस्टम और अन्य गिनी प्लेटफार्म सुविधाओं की संभावना समय के साथ मूल्य निर्माण के अन्य रूपों को शामिल करने और पुरस्कृत करने के लिए विस्तारित होगी।

Specifically, the Gini technology anonymously quantifies the value creation process wherever and whenever value is created within the Gini ecosystem.
विशेष रूप से, गिनी प्रौद्योगिकी अज्ञात रूप से मूल्य निर्माण प्रक्रिया को मापती है जहां कहीं भी और जब भी गिनी पारिस्थितिक तंत्र के भीतर मूल्य बनाया जाता है।

The Master's specialisation in Design Thinking prepares you to think outside the box to devise improved and new solutions keeping the user needs and value creation at the centre.
डिजाइन थिंकिंग में मास्टर की यह विशेषज्ञता आपको उपयोगकर्ता की जरूरतों और मूल्य सृजन को केंद्र में रखते हुए बेहतर और नए समाधान तैयार करने के लिए बॉक्स के बाहर सोचने के लिए तैयार करती है।

This study, in contrast, investigates the less explored issue of value creation by online support communities with respect to consumer postpurchase outcomes.
यह अध्ययन, इसके विपरीत, उपभोक्ता पोस्टपरचेज परिणामों के संबंध में ऑनलाइन समर्थन समुदायों द्वारा मूल्य निर्माण के कम खोजे गए मुद्दे की जांच करता है।

The strategic priority of banks and other financial institutions has shifted away from growth and size alone towards a greater emphasis on profitability, performance and shareholder value creation.
बैंकों और अन्य वित्तीय संस्थानों की रणनीतिक प्राथमिकता अकेले वृद्धि और आकार से लाभप्रदता, प्रदर्शन और शेयरधारक मूल्य सृजन पर अधिक जोर देने की दिशा में स्थानांतरित हो गई है।

Although competitive pricing can deliver leadership position in the industry, value creation and sustainability can be achieved only if operated in both segments.
भले ही प्रतिस्पर्धात्मक मूल्य इस उद्योग में शीर्ष स्थान पर पहुंचा सकता है, लेकिन मूल्य निर्माण और स्थायित्व केवल दोनों ही क्षेत्रों में एक साथ संचालन के द्वारा प्राप्त किया जा सकता है।

An outstanding track record in value creation, starting up and spinning off new businesses(with some 1,000 successful ventures to date) and giving shape to new expressions of social and industrial engagement.
मूल्य निर्माण में एक उत्कृष्ट ट्रैक रिकॉर्ड, नए व्यवसायों को शुरू करना और कताई करना(कुछ 1, 000 सफल उद्यमों के साथ) और सामाजिक और औद्योगिक जुड़ाव के नए अभिव्यक्तियों को आकार देना।

The programme offers an in-depth investigation of societal problems and critical challenges faced by organisations- government agencies, not for profits, citizen groups, form- involved in public value creation.
कार्यक्रम संगठनों द्वारा सामना की जाने वाली सामाजिक समस्याओं और महत्वपूर्ण चुनौतियों की गहन जांच प्रदान करता है- सरकारी एजेंसियां, न कि मुनाफे, नागरिक समूहों, फॉर्म- सार्वजनिक मूल्य निर्माण में शामिल हैं।

Pinkie always implement the concept of customer value creation for customers tailored products to meet the needs of different customers, and continuously provide customers with solutions and technical problems.
Sjin प्रौद्योगिकी हमेशा ग्राहकों के लिए ग्राहक मूल्य निर्माण की अवधारणा को लागू करती है, जो विभिन्न ग्राहकों की जरूरतों को पूरा करने के लिए उत्पादों के अनुरूप होती है, और समाधान के साथ ग्राहकों को लगातार प्रदान करती है।

India should offer its own developmental model that addresses key concerns on cross-border data transfer- one promoting the free flow of information globally while ensuring local value creation from data.
भारत को विकास का अपना खुद का एक मॉडल विकसित करना चाहिए जो सीमा पार डाटा हस्तांतरण से जुड़ी प्रमुख चिंताओं पर गौर करे-एक ऐसा मॉडल जो वैश्विक रूप से सूचनाओं के मुक्त प्रवाह को बढ़ावा देता है, साथ ही डाटा से स्थानीय मूल्य सृजन भी सुनिश्चित करता है।

At CHF 30 per CEVA Logistics share, this bid is aimed at shareholders wishing to sell their shares and not wait for the value creation resulting from the plan proposed by CMA CGM, which should be announced no later than 30 November 2018.
सीईएफ 30 प्रति सीईवीए रसद शेयर में, इस बोली का उद्देश्य शेयरधारकों को अपने शेयरों को बेचने की इच्छा रखने और सीएमए सीजीएम द्वारा प्रस्तावित योजना से उत्पन्न मूल्य निर्माण की प्रतीक्षा नहीं करना है, जिसे 30 नवंबर 2018 के बाद घोषित नहीं किया जाना चाहिए।

It differs from other Luxury Management programs, having a strong component of practical issues, embracing not only the management side but also the innovative way to develop a new concept of branding and value creation.
यह अन्य लक्जरी प्रबंधन कार्यक्रमों से भिन्न होता है, जिसमें व्यावहारिक मुद्दों का एक मजबूत घटक होता है, न केवल प्रबंधन पक्ष को गले लगाता है, बल्कि ब्रांडिंग और मूल्य निर्माण की एक नई अवधारणा विकसित करने का अभिनव तरीका भी है।

China's formula of entrepreneurism, innovation and value creation lies on the fact that there is a huge competition among the Chinese entrepreneurs in every domain and the only way to stand out among these competitors is to take your product to a level at which it is far better and inimitable.
चीन की उद्यमशीलता, इनोवेशन और मूल्य निर्माण का सूत्र इस तथ्य पर टिका है कि हर क्षेत्र में चीनी उद्यमियों के बीच बहुत कड़ी प्रतिस्पर्धा है और इन प्रतिस्पर्धियों के बीच टिके रहने का एकमात्र तरीका यही है कि आप अपने उत्पाद को उस उच्चतम स्तर पर ले जाएं, जहां यह सबसे बेहतर हो।

Whenever a business is established, it either explicitly or implicitly employs a particular business model that describes the architecture of the value creation, delivery, and capture mechanisms employed by the business enterprise.
जब भी एक व्यापार की स्थापना की जाती है, यह प्रत्यक्ष या परोक्ष रूप से एक विशेष व्यवसाय मॉडल को अपनाता है जो व्यापार उद्यम के द्वारा अपनाई जाने वाली मूल्य निर्माण, डिलीवरी और नियंत्रण प्रणाली के डिजाइन का वर्णन करता है।

Adhering to the business philosophy of honesty, cooperation and value creation, our company has become an all-round high-level professional integrator dedicated to research and development, processing and sales, warehousing, technical support and maintenance services of linear transmission system and industrial automation control system.
ईमानदारी, सहयोग और मूल्य निर्माण के व्यापार दर्शन का पालन करते हुए, हमारी कंपनी अनुसंधान और विकास, प्रसंस्करण और बिक्री, भंडारण, तकनीकी समर्थन और रैखिक संचरण प्रणाली और औद्योगिक स्वचालन के रखरखाव सेवाओं के लिए समर्पित एक उच्च-स्तरीय उच्च स्तरीय पेशेवर इंटीग्रेटर बन गई है। नियंत्रण प्रणाली।

This project is especially meaningful as it represents our commitment to exceed the expectation of our customers, conducting our business in a responsible and sustainable manner, as well as in ensuring optimum value creation over time.
यह परियोजना विशेष रूप से सार्थक है क्योंकि यह हमारे ग्राहकों की अपेक्षाओं को पार करने के लिए हमारी प्रतिबद्धता का प्रतिनिधित्व करती है, हमारे व्यापार को एक जिम्मेदार और टिकाऊ तरीके से, साथ ही साथ समय के साथ इष्टतम मूल्य निर्माण सुनिश्चित करने के लिए।

The International EMBA brings digital innovation to the center of business decisions and value creation for brands, services, and consumers by developing a holistic approach to knowledge, which frees up digital skills from exclusively technical and specialist discussion tables and instead connects them with the whole organization.
अंतर्राष्ट्रीय ईएमबीए, व्यापार निर्णयों के केंद्र में डिजिटल नवाचार लाता है और ज्ञान के लिए एक समग्र दृष्टिकोण विकसित करके ब्रांड, सेवाओं और उपभोक्ताओं के लिए मूल्य निर्माण करता है, जो विशेष रूप से तकनीकी और विशेषज्ञ चर्चा तालिकाओं से डिजिटल कौशल को मुक्त करता है और इसके बजाय उन्हें पूरे संगठन से जोड़ता है।

The scale and complexity of globally dispersed service systems are growing rapidly and the importance of using resources efficiently, effectively and in a sustainable manner is rising, as service activities become an ever greater part of value creation in modern economies.
विश्व स्तर पर छितरीय सेवा प्रणालियों के पैमाने और जटिलता तेजी से बढ़ रही हैं और संसाधनों का उपयोग कुशलतापूर्वक, प्रभावी ढंग से और सतत तरीके से बढ़ रही है, क्योंकि सेवा गतिविधियां आधुनिक अर्थव्यवस्थाओं में मूल्य सृजन का एक बड़ा हिस्सा बनती हैं।

Equinor will leverage its Increased Oil Recovery(IOR) technology, competence and experience from the Norwegian Continental Shelf(NCS), while Petrobras will use its experience as the world's largest deepwater operator and pre-salt developer to maximize value creation from and the longevity of the Roncador field.
इक्विनोर नॉर्वेजियन कॉन्टिनेंटल शेल्फ(एनसीएस) से अपनी बढ़ी हुई तेल रिकवरी(आईओआर) प्रौद्योगिकी, क्षमता और अनुभव का लाभ उठाएगा, जबकि पेट्रोब्रास अपने अनुभव का उपयोग दुनिया के सबसे बड़े गहरे पानी के ऑपरेटर और प्री-नमक डेवलपर के रूप में मूल्य निर्माण को अधिकतम करने और दीर्घायु की अधिकतमता के लिए करेगा रोनाकाडोर क्षेत्र।