VALUE CREATION Meaning in Thai - translations and usage examples

• การสร้างมูลค่า
• การสร้างคุณค่า
• การสร้างค่านิยม

Examples of using Value creation in English and their translations into Thai

Daifuku's Value Creation.
จรรยาบรรณของกลุ่มDAIFUKU

Value Creation Activities.
กิจกรรมเพื่อสร้างสรรค์มูลค่า

We believe in long-term value creation.
เราเชื่อมั่นในการสร้างคุณค่าแบบยั่งยืน

Mutual value creation in agricultural machine business.
การสร้างคุณค่ารวมสู่ธุรกิจเครื่องจักรกลการเกษตร

Digital Platforms. The future of value creation.
แพลทฟอร์มดิจิตัล อนาคตของการสร้างคุณค่า

High value creation by color variety of building's exterior appearance.
การสร้างมูลค่าสูงด้วยความหลากหลายของลักษณะภายนอกอาคารของสี

Sika's sustainable value creation is fact-based.
การสร้างมูลค่าอย่างยั่งยืนของSika

I'm not sure this isn't the most perfect example of intangible value creation.
ผมไม่แน่ใจว่ามีตัวอย่างของการสร้างมูลค่าสมมติที่ดีกว่านี้มั้ย

In other words,"value creation and value innovation" through design is our mission.
การสร้างมูลค่าและนวัตกรรมมูลค่า" ผ่านการออกแบบเป็นภารกิจของเรา

Unceasing Challenge for New Value Creation.
ความท้าทายอย่างไม่หยุดยั้งในการสร้างค่านิยมใหม่และในเดือนกันยาย

To ensure shareholders' value creation by continuously generating superior financial returns.
สร้างมูลค่าเพิ่มแก่ผู้ถือหุ้นโดยเน้นการสร้างผลตอบแทนทางการเงินสูงสุดอย่างต่อเนื่อง

It is a firm built on core principals of service, diversity, innovation, and value creation.
ที่สร้างขึ้นจากผู้ให้บริการหลักความหลากหลายนวัตกรรมและการสร้างมูลค่า

We do not believe in short-term value creation; we believe that by building bridges we create value..
เราไม่ได้ตั้งใจที่จะสร้างคุณค่าในระยะสั้นเราเชื่อว่าเราสามารถสร้างมูลค่าโดยการสร้างสะพาน

Recognize the contribution of SSHE towards competitive performance and innovation for long term value creation.
ส่งเสริมการบริหารจัดการด้านความปลอดภัยฯ เพื่อการดำเนินธุรกิจอย่างมีประสิทธิภาพและสร้างคุณค่าให้กับองค์กรในระยะย่าว

Vision We are the leading and sustainable value creation asset management company in Telecom, Media and Technology Mission.
เราคือผู้นำการบริหารสินทรัพย์ที่ลงทุนในธุรกิจโทรคมนาคมสื่อและเทคโนโลยีเพื่อสร้างมูลค่าและเติบโตอย่างยั่งยืน

Sumitomo Corporation Group will act as one in unceasing challenges for new value creation to realize our dreams.
กลุ่มบริษัทซูมิโตโมคอร์ปอเรชั่นจะร่วมมือเป็นหนึ่งเดียวกันภายใต้ความท้าทายอย่างไม่หยุดยั้งในการสร้างค่านิยมใหม่เพื่อสร้างความฝันของเราให้เป็นจริง

To achieve sustainable value creation, the board should exercise its leadership role and pursue the following governance outcomes.
ในการสร้างคุณค่าให้แก่กิจการอย่างยั่งยืนคณะกรรมการควรกำกับดูแลกิจการให้นำไปสู่ผลgovernanceoutcome อย่างน้อยดังต่อไปนี้

Service: Our constant pursuit of service excellence is to understand customer needs, focus on value creation and help enhance customers' competitiveness.
บริการ: การแสวงหาความเป็นเลิศด้านบริการอย่างต่อเนื่องของเราคือการทำความเข้าใจกับความต้องการของลูกค้ามุ่งเน้นการสร้างมูลค่าและช่วยเพิ่มขีดความสามารถในการแข่งขันของลูกค้า

Co-designing, co-developing, and co-supporting value creation programs together with business partners, farmers, government agencies and networks for sustainable development.
ร่วมออกแบบร่วมพัฒนาร่วมสนับสนุนการสร้างคุณค่าร่วมและโครงการความร่วมมือระหว่างคู่ค้าธุรกิจเกษตรกรชาวประมงหน่วยงานภาครัฐและเครือข่ายเพื่อการพัฒนาที่ยั่งยืน

ASSAB supports dialogue and consultation with employees as valued stakeholders, to encourage shared value creation, innovation and social partnership in the workplace.
สนับสนุนให้มีการพูดคุยและให้คำปรึกษาแก่พนักงานซึ่งเป็นส่วนที่มีคุณค่าเพื่อกระตุ้นใหม่มีการสร้างค่านิยมร่วมกันนวัตกรรมและการร่วมมือกันทางสังคมในสถานที่ทำงาน

Accor is deeply committed to sustainable value creation and plays an active role in giving back to planet and community via its Planet 21- Acting Here program and the Accor Solidarity endowment fund, which gives disadvantaged groups access to employment through professional training.
Accorตระหนักถึงการสร้างมูลค่าอย่างยั่งยืนและให้ความสำคัญต่อการตอบแทนสิ่งดีๆ ให้โลกตลอดจนชุมชนที่เราอยู่อาศัยผ่านโปรแกรมPlanet21-ActingHereและกองทุนAccorSolidarityendowmentซึ่งช่วยให้กลุ่มผู้ด้อยโอกาสสามารถเข้าถึงการจ้างงานผ่านการฝึกอบรมวิชาชีพ

Because we develop our research in cooperation, we reach new heights, achieve value creation and find chemical innovations for health and sustainability in the future.
จากการพัฒนาความร่วมมือด้านงานวิจัยทำให้เราต่อยอดสร้างมูลค่าเพิ่มสร้างสรรค์นวัตกรรมเคมีเพื่อสุขภาพและความยั่งยืนในอนาคต

Raimon Land has assembled a strong respected Board of Directors with a wealth of property-related experience across a diverse range of markets and disciplines, equipped to guide the executive management towards long-term value creation for all shareholders and stakeholders.
คณะกรรมการบริษัทของไรมอนแลนด์ประกอบไปด้วยผู้ทรงคุณวุฒิที่มีประสบการณ์อย่างยาวนานด้านอสังหาริมทรัพย์ในตลาดและภาคส่วนต่างๆซึ่งถือได้ว่าเป็นผู้ที่มีส่วนสำคัญในการให้คำปรึกษาและแนะนำคณะผู้บริหารไปสู่การสร้างคุณค่าในระยะยาวให้แก่ผู้ถือหุ้นและผู้ที่มีส่วนเกี่ยวข้อง

A long-term incentive plan designed to link long-term shareholder value creation with the participants' loyalty and performance using specific targets on Net income, ROCE and Absolute TSR.
ค่าตอบแทนจูงใจในระยะยาวซึ่งถูกออกแบบให้เชื่อมโยงกับการสร้างคุณค่าให้กับผู้ถือหุ้นในระยะยาวและความจงรักภักดีของผู้ที่ได้รับค่าตอบแทนนี้และผลประกอบการตามเป้าหมายที่ตั้งไว้ได้แก่Netincome, ROCEและAbsoluteTSR

Marc received his MA in Strategic Tourism Management and Marketing from the University of Trier and is now doing his PhD in Information Systems- Innovation and Value Creation at University of Erlangen-Nuremberg, Germany.
มาร์คสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโทด้านศิลปศาสตร์สาขาการจัดการยุทธศาสตร์การท่องเที่ยวและการตลาดจากมหาวิทยาลัยTrierปัจจุบันกำลังศึกษาระดับปริญญาเอกสาขาระบบสารสนเทศนวัตกรรมและการสร้างมูลค่าที่มหาวิทยาลัยErlangen-Nurembergประเทศเยอรมนี

This innovation network enables participants to work across enterprise boundaries, focuses on customer value creation, responds quickly to shifts in market demand, accelerates the transition from research to production and it is more adaptable to change.
เครือข่ายนวัตกรรมนี้ช่วยให้ผู้เข้าร่วมการทำงานข้ามขอบเขตองค์กร, เน้นการสร้างมูลค่าของลูกค้า, ตอบสนองอย่างรวดเร็วในความต้องการของตลาด, ช่วยเร่งการเปลี่ยนจากการวิจัยการผลิตและเป็นการปรับตัวมากขึ้นการเปลี่ยนแปลง

Report by Sridhar Ryalie Capitalism is undergoing an epochal transformation from a mass production system where the principal source of value was human labour to a new era of‘innovation-mediated production' where the principal component of value creation, productivity and economic growth is knowledge.
รายงานโดยSridharRyalieระบบทุนนิยมกำลังอยู่ในช่วงเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่จากระบบการผลิตในปริมาณมากอันมีแรงงานมนุษย์เป็นแหล่งมูลค่าหลักไปสู่ยุคสมัยใหม่ของการผลิตโดยมีนวัตกรรมเป็นสื่อ' ซึ่งมีความรู้เป็นองค์ประกอบหลักของการสร้างมูลค่าการเพิ่มผลผลิตและความเติบโตของเศรษฐกิจ

TPAC provides the highest quality products and services to its customers in support of its'Value Creation through Innovation' strategy. Our customers have come to expect reliability in everything we manufacture for them, from product performance through the order process to our final delivery.
TPACได้ผลิตสินค้าและมอบบริการด้วยคุณภาพสูงสุดแก่ลูกค้าของเราในการสนับสนุนกลยุทธการสร้างคุณค่าผ่านนวัตกรรมใหม่ๆ” ลูกค้าของTPACมาด้วยความคาดหวังที่จะได้รับความเชื่อมั่นและวางใจในทุกๆด้านของการผลิตของเรานับตั้งแต่การสร้างผลงานของสินค้าที่มีคุณภาพสูงเพียงแค่ผ่านกระบวนการสั่งซื้อจนถึงการได้รับสินค้า

To promote, support and provide understanding on the process of risk management to the management and staff continually as well as cultivating the habit on the personnel at all levels to be aware of the importance and responsible participation in the implementation of the Company's risk management as part of the corporate culture towards value creation.
มุ่งส่งเสริมสนับสนุนและให้ความรู้ความเข้าใจในกระบวนการและแนวทางการบริหารความเสี่ยงแก่ผู้บริหารและพนักงานอย่างต่อเนื่องเพื่อเป็นการปลูกฝังสร้างนิสัยให้บุคลากรทุกระดับได้ตระหนักถึงความสำคัญและความมีส่วนร่วมรับผิดชอบในการดำเนินการด้านบริหารความเสี่ยงขององค์กรให้เป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมที่นำไปสู่การสร้างมูลค่าเพิ่มValueCreation

When compared with alternative value creation strategies, such as increased advertising, line extensions and new product launches, incorporating Microban® solutions into your products is a low risk investment. Choosing to leverage a Microban® antimicrobial or odor control technology could facilitate a price point increase of up to 11.
เมื่อเทียบกับการมีทางเลือกในการสร้างคุณค่าเพิ่มเช่นเพิ่มกลยุทธ์การโฆษณาการขยายสายการผลิตและการเปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่การผนวกรวมการแก้ปัญหาด้วยMicroban® เข้าไว้ในผลิตภัณฑ์ของคุณเป็นการลงทุนที่มีความเสี่ยงต่ำการเลือกที่จะใช้ประโยชน์จากเทคโนโลยีการยับยั้งการเจริญเติบโตของจุลชีพหรือการควบคุมกลิ่นด้วยMicroban® สามารถอำนวยความสะดวกในการเพิ่มราคาขึ้นได้ถึงร้อยละ11