VALUE CHAIN Meaning in Thai - translations and usage examples

• ห่วงโซ่คุณค่า
• ห่วงโซ่มูลค่า
• value chain

Examples of using Value chain in English and their translations into Thai

Value Chain Analysis.
ห่วงโซ่คุณค่าวิเคราะห์

Owning the Value Chain.
เจ้าของห่วงโซ่คุณค่าครบวงจร

Value Chain Management.
การจัดการห่วงโซ่คุณค่า

PEST and value chain analysis.
ศัตรูพืชและการวิเคราะห์ห่วงโซ่มูลค่า

Value Chain Management.
การบริหารจัดการห่วงโซ่คุณค่า

Petrochemical Industry Value Chain.
ห่วงโซ่คุณค่าอุตสาหกรรมปิโตรเคมี

We focus on the value chain(core business of the company) and manage the global"facilities" by also using techniques related to renewable energies.
เราเน้นห่วงโซ่คุณค่าธุรกิจหลักของบริษัทและจัดการสิ่งอำนวยความสะดวก" ทั่วโลกโดยใช้เทคนิคการใช้พลังงานหมุนเวียน

Who is part of the insurance value chain?
InsuranceValueChainประกอบด้วยใครบ้าง?

Sustainable Value Chain Manager.
Uittenbogaardผู้จัดการห่วงโซ่คุณค่าอย่างยั่งยืนบริษัท

Develop organizational capacity throughout the value chain.
พัฒนาศักยภาพตลอดห่วงโซ่คุณค่า

Drive for sustainable value chain management practices.
การมุ่งมั่นสู่การบริหารจัดการห่วงโซ่คุณค่าอย่างยั่งยืน

Our manufacturing covers the entire PV value chain.
การผลิตของเราครอบคลุมทั้งห่วงโซ่มูลค่าPV

Technologies to help digitize value chain in the insurance business.
เทคโนโลยีที่จะนำมาใช้DigitizeValueChainของธุรกิจประกันภัย

So that build a sustainable corporate value chain.
เพื่อให้สร้างห่วงโซ่คุณค่าอย่างยั่งยืนขององค์กร

Our goal is to enhance your value chain by integrating these technologies.
เป้าหมายของเราคือการเสริมสร้างห่วงโซ่คุณค่าของคุณโดยการผสมผสานเทคโนโลยีเหล่านี้เข้าด้วยกัน

Their impeccable judgement has a positive effect throughout our value chain.
การตัดสินใจที่เด็ดขาดของพวกเขามีผลเชิงบวกตลอดห่วงโซ่คุณค่าของเรา

A significant portion of its income is put back into the value chain to support and maintain the organization.
ส่วนสำคัญของรายได้ถูกนำกลับเข้าไปในห่วงโซ่มูลค่าเพื่อสนับสนุนและรักษาองค์กรไว้

Developing and growing together with stakeholders throughout the value chain.
การสร้างการเติบโตร่วมกันกับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียตลอดห่วงโซ่คุณค่า

Treadle pump for small farmers' participation in agricultural value chain for increased incomes Bangladesh, India and Nepal.
ปั๊มเหยียบสำหรับการมีส่วนร่วมของเกษตรกรรายย่อยในห่วงโซ่คุณค่าการเกษตรสำหรับรายได้ที่เพิ่มขึ้นบังคลาเทศ, . ประเทศอินเดียและเนปาล

WRI/WBCSD：calculation and report of goods life cycle and enterprise value chain。
เขียน/WBCSD: การคำนวณและรายงานของโซ่คุณค่าองค์กรและวงจรชีวิตสินค้า。

As the leading supplier of the biogas storage tank, we keep the value chain as long as possible in our own company.
ในฐานะผู้จัดหาถังเก็บก๊าซชีวภาพชั้นนำเรารักษาห่วงโซ่คุณค่าให้นานที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ในบริษัทของเราเอง

Our business success is built on our expertise throughout the entire seafood value chain.
ความสำเร็จทางธุรกิจของไทยยูเนี่ยนเกิดขึ้นจากความเชี่ยวชาญตลอดทั้งห่วงโซ่คุณค่าอาหารทะเล

Human rights impacts were caused by the Company's operations or value chain, impacting stakeholders in operational areas.
ผลกระทบด้านสิทธิมนุษยชนที่เป็นผลจากการดำเนินงานของบริษัทหรือห่วงโซ่มูลค่าของบริษัทส่งผลกระทบต่อผู้มีส่วนได้ส่วนเสียในพื้นที่ปฏิบัติการส่วนเสียในพื้นที่ปฏิบัติการ

The following chart depicts a more detailed processes of each component in the DSTE's value chain.
ชาร์ตแสดงรายละเอียดเพิ่มเติมของกระบวนการแต่ละองค์ประกอบของห่วงโซ่มูลค่าของDSTE

In many parts of the world, where chilled supply chains are non-existent the food value chain is very inefficient and suffers from high spoilage rates.
ในหลายส่วนของโลก, ที่ห่วงโซ่อุปทานแช่เย็นไม่มีอยู่ห่วงโซ่คุณค่าอาหารจะไม่มีประสิทธิภาพมากและทนทุกข์ทรมานจากอัตราการเน่าเสียสูง

To develop and enhance work skills, competency, and competitiveness to accommodate Srithai's value chain.
พัฒนาเพิ่มพูนทักษะความสามารถสมรรถนะในการแข่งขันห่วงโซ่มูลค่าValueChain

It forms a complete industrial value chain from the assembly, debugging, testing, quality inspection to delivery, and set up a separate sheet metal factory, core factory etc….
มันเป็นห่วงโซ่มูลค่าอุตสาหกรรมที่สมบูรณ์จากการประกอบการแก้จุดบกพร่องการทดสอบการตรวจสอบคุณภาพเพื่อการจัดส่งและตั้งโรงงานแผ่นโลหะที่แยกต่างหากโรงงานหลักฯลฯ

At present, technologies in the insurance value chain are as follow.
เทคโนโลยีที่ถูกนำมาใช้ในValueChainของประกันภัยหลักๆ มีดังนี้

Group B includes activities that do not employ high technology, but still are important to the value chain.
กลุ่มBได้แก่กิจกรรมที่ไม่ได้ใช้โทคโนโลยีระดับสูงแต่ยังคงมีความสำคัญต่อห่วงโซ่แห่งคุณค่า

This is why we are expanding our Nestlé needs YOUth initiative to encompass our entire value chain, from the sourcing of raw materials to the manufacturing and distribution of our products.
ด้วยเหตุผลดังกล่าวเราจึงขยายขอบเขตโครงการNestlé needsYOUthของเราเพื่อให้ครอบคลุมห่วงโซ่คุณค่าทั้งหมดของเราตั้งแต่การจัดหาวัตถุดิบไปจนถึงการผลิตและการจัดจำหน่ายผลิตภัณฑ์ของเรา