What is the translation of " A COMPLETE ANALYSIS " in Hungarian?

• teljes elemzést
• teljes körűen elemzi
• egy teljes analízist

Examples of using A complete analysis in English and their translations into Hungarian

This makes a complete analysis impossible.
Ezért lehetetlen teljes elemzést adnunk.

Ashampoo WinOptimizer 11 performs for you a complete analysis system.
Ashampoo WinOptimizer 11 végez az Ön számára a teljes elemzést rendszert.

A complete analysis should take this into account.
Egy komplett elemzésnél legalább ezeket kell figyelembe venni.

Wendy we need to do a complete analysis.
Szükségünk van Wendy-re egy teljes elemzéshez.

I did a complete analysis on the Octane Coffee Bar, per your request.
Végeztem egy teljes elemzést az Octane kávézón a kérésedre.

Using 20 different antibodies, the system provides a complete analysis within 34 minutes.
A rendszer 20 különböző antitest segítségével 35 percen belül teljes analízist szolgáltat.

Mr. Kim, I want a complete analysis of those cryostasis tubes.
Mr. Kim, kérek egy teljes analízist azokról a tartályokról.

To create high quality software the team of the company carries out a complete analysis of the gaming market.
A magas színvonalú szoftverek létrehozásához a vállalat csapata teljes körűen elemzi a játékpiacot.

A complete analysis should take the international situation into account.
Egy átfogó elemzésnél figyelembe kell venni a nemzetközi hatásokat is.

In order to create a high quality software, the team carries out a complete analysis of the igaming market.
A magas színvonalú szoftverek létrehozásához a vállalat csapata teljes körűen elemzi a játékpiacot.

Read a complete analysis of Denmark's economy in the country report 2016[2 MB].
Évi országjelentés: teljes körű elemzés a magyar gazdaság működéséről[2 MB].

Audiology room that has all those instruments necessary to perform a complete analysis of hearing health.
Audiológiai terem, amely rendelkezik az összes olyan eszközzel, amely a hallás egészének teljes elemzéséhez szükséges.

After a complete analysis, SKF confirmed that the bearings were counterfeit.
A teljes körű elemzés után az SKF megállapította, hogy a csapágyak hamisítványok voltak.

We decided to help them cope with this task and conducted a complete analysis of market offers.
Úgy döntöttünk, hogy segítünk nekik abban, hogy megbirkózzanak ezzel a feladattal, és teljes körűen elemezzék a piaci javaslatokat.

In our country, a complete analysis for parasites is not available to everyone, it is very expensive.
Hazánkban a parazitákra vonatkozó teljes elemzés nem mindenki számára elérhető, nagyon drága.

Tailor-made cooperation solutions for your corporation based on a complete analysis of your corporation's health care system.
Testre szabott együttműködési megoldások a vállalat számára a vállalat egészségügyi rendszerének teljes körű elemzése alapján.

We still need a complete analysis but it seems he felt an instant of pleasure immediately after shooting you.
Kell még egy komplett analízis, de úgy tűnik, miután lelőtt téged, pillanatnyi gyönyör járta át.

So through the Oanda Forex trading online website, you can do a complete analysis of the market and get decision accordingly.
Tehát a Oanda Forex kereskedési online website, meg tudod csinálni egy teljes elemzést a piacon, és kap határozatot ennek megfelelően.

A complete analysis of nanostructured materials requires X-ray scattering data at small and wide scattering angles.
A nanostrukturált anyagok teljes körű elemzéséhez kis és nagy szórási szögű röntgenszórási adatokra egyaránt szükség van.

Due to the limits, the previous explanatory sketches cannot be a complete analysis. We flash an approach, a thought about the problems.
Az előbbi kifejtési vázlatok, a keretek miatt nem lehetnek teljes körű elemzések, csak felvillantanak egy egy megközelítést, gondolatot a problémák körül.

We will be able to do a complete analysis and gain a more full understanding of where we went wrong, so the next brain we give you is free of imperfections.
Csinálunk egy teljes analízist és talán megtudjuk mi ment rosszul. A következő agy amit neked adunk, már nem lesz befejezeten.

We are likely to use these lone cues when we don't have the inclination, time, energy, or cognitive resources to undertake a complete analysis of the situation.
Ezeket az indítékokat legvalószínűbben akkor használjuk, amikor nincs kedvünk, időnk, energiánk, vagy ismeretünk, hogy a szituáció teljes felmérését elvégezzük.

After the LMF process, a complete analysis of the individual layers can be performed via the image selection and, among other things, be compared with CAD data.
A gyártási folyamat után az egyes rétegek a képkiválasztás után átfogóan elemezhetők, és többek között a CAD adatokkal összehasonlíthatók.

I'm working on a treatment based on a disease I encountered in the Delta Quadrant, but I will need to run a complete analysis.
A maga életével. Egy kezelésen dolgozom, ami egy olyan betegségen alapszik, amivel a Delta Kvadránsban találkoztam. De el kell készítenem egy komplett elemzést.

It enables a complete analysis of the indoor climate conditions, including a picture of the overall air distribution or local values.
A CFD lehetőséget biztosít a beltéri klímaviszonyok teljes körű elemzésére, hogy képet alkossunk a teljes légeloszlásról, illetve a helyi sajátosságokról.

The automation of different procedures enables us to work faster, and innovative biotechnology techniques even allow us to perform a complete analysis of sugar beet DNA in order to carry out more targeted research.
A különböző eljárások automatizálása lehetővé teszi számunkra a gyorsabb munkavégzést, és az innovatív biotechnológiai technikák biztosítják a cukorrépa DNS teljes körű kielemzését is, a célzottabb kutatásokat végrehajtása érdekében.

To cope with all these problems, we need a complete analysis of the transport situation in its environmental context, plus concrete integrated action.
Hogy mindezekkel a problémákkal megbirkózzunk, teljes körű elemzésre van szükségünk a közlekedési helyzetről a környezetvédelmi összefüggések között, valamint konkrét, integrált fellépésre.

(267) It was not found to be relevant to analyse consumption, sales volume, market share, unit prices, profitability and stocks under this heading because a complete analysis of these indicators was only relevant to the free market.
(267) A Bizottság nem tekintette helyénvalónak a felhasználás, eladások mennyisége, piaci részesedés, egységárak, jövedelmezőség és készletek ebben a fejezetben történő elemzését, mivel ezeknek a mutatóknak a teljes elemzése kizárólag a szabad piacra vonatkozott.

Relying on plain language macro-type commands, a complete analysis and report can be conducted through the imc FAMOS Sequence engine, which has access to the full array of over 700 imc FAMOS commands.
Makró típusú parancsok egyszerű nyelvezetét használva, a teljes elemzés és beszámoló megvalósítható az imc FAMOS Sequence motorral, ami hozzáfér az imc FAMOS teljes, több mint 700 parancsból álló könyvtárához.

This book contains a description of the states of existence, eight dynamics, ARC triangles that make up a person, a complete analysis of life as a game, and much more, including the exact processes that are the individual application of these fundamentals in processing.
A könyv tartalmazza a Létezés Tényezőit, a Nyolc dinamikát, az ARK-háromszöget, az Ember Részeit, az Élet mint Játszma teljes elemzését, és még többet is, pontos processzekkel együtt, amelyek által ezeket az alapelveket bárki saját maga használni tudja a processzingben.