What is the translation of " A COMPLETE ANALYSIS " in Russian?

• полный анализ
• полного анализа

Examples of using A complete analysis in English and their translations into Russian

I should have a complete analysis soon.
Я получу полный анализ от компьютера через несколько минут.

Not a complete analysis, not a hard question… but the point is I did it.
Не совсем полный анализ, не совсем уж трудный вопрос… однако дело в том, что я сделал это.

The Group of Experts will provide a complete analysis in its final report.
Группа экспертов представит полный анализ в своем окончательном докладе.

Produces a complete analysis of all available data items served by the application.
Производит полный анализ всех доступных элементов данных обслуживаемого приложения.

You can always count on a professional assessment of your needs along with a complete analysis of dental health.
Вы всегда сможете рассчитывать на профессиональную оценку Ваших потребностей наряду с полным анализом стоматологического здоровья.

It does not purport to be a complete analysis of all tax considerations relating to the Notes.
Данное описание не является полным анализом всех налоговых особенностей, которые относятся к Нотам.

The European Union found that the week available to it had been too short for a complete analysis of the documents.
По мнению Европейского союза, неделя, имеющаяся в распоряжении Комиссии, является слишком коротким сроком для всестороннего изучения документов.

A complete analysis takes less than 30 seconds and can be applied in the laboratory as well as on-line.
Полный анализ занимает менее 30 секунд и может быть проведен в лаборатории или на производстве в режиме on- line.

Cost of SPA services depends on many factors and will be known only after our experts will conduct a complete analysis of the territory.
Стоимость услуг СЗЗ зависит от многих факторов и будет известна только после того как наши специалисты проведут полный анализ территории.

Any other data necessary for a complete analysis of all the circumstances leading to the alleged incident of domestic violence.
Любые другие данные, необходимые для полного анализа всех обстоятельств, повлекших за собой предполагаемый случай бытового насилия.

I'm working on a treatment based on a disease I encountered in the Delta Quadrant, but I will need to run a complete analysis.
Я работаю над лечением, основанным на болезни, с которой я столкнулся в Дельта квадранте, но мне понадобится выполнить полный анализ.

The Group of Experts will provide a complete analysis of the most significant natural resource revenues in its final report.
Группа экспертов представит всеобъемлющий анализ наиболее значительных поступлений от эксплуатации природных ресурсов в своем окончательном докладе.

The cost of aid in one context cannot be compared to another without a complete analysis of a wide range of factors.
Стоимость помощи в одной ситуации нельзя сравнивать с аналогичным показателем в другой ситуации, не проведя исчерпывающий анализ широкого набора факторов.

A complete analysis of all missions' spare parts holdings has been undertaken and a new method of categorizing expendable property established.
Был проведен полный анализ инвентарных запасов запасных частей во всех миссиях и был разработан новый метод классификации расходуемого имущества.

The Committee considers that the report does not provide a complete analysis of the costs that are likely to be incurred over the lifespan of the project.
Комитет считает, что в докладе не дается полного анализа расходов, которые, скорее всего, возникнут по ходу осуществления проекта.

A complete analysis of all bilateral agreements on international road transport, existing in the countries along the route of the Great Silk Road.
Провести всесторонний анализ всех двусторонних соглашений о международном автомобильном сообщении, действующих в государствах, по которым проходят маршруты Великого шелкового пути.

To use all the material to best advantage a complete analysis of the information by a trained analyst would be extremely beneficial.
Для наиболее эффективного использования всех материалов было бы крайне полезно провести полный анализ такой информации квалифицированным аналитиком.

Outsourcing contact center will help You not only reduce costs but will also provide all the necessary information for a complete analysis of seasonal and daily dynamics of requests.
Аутсорсинг контакт- центра поможет вам не только снизить затраты, но и даст всю необходимую информацию для полного анализа сезонной и суточной динамики обращений.

The above description is not intended to constitute a complete analysis of all tax consequences relating to the acquisition, ownership and disposition of the Notes.
Вышеуказанная информация не предоставляет полный анализ всех налоговых последствий относительно приобретения, прав собственности и отчуждения Нот.

If, as some deniers[!] assert, the Porter version of the Convention should be accepted as authoritative the reader has no opportunity to make a complete analysis of the claim.
Если считать, что приводимая Портером версия Конвенции является авторитетной, как на этом настаивают некоторые отрицатели[!], то у читателя не будет возможности провести полный анализ его утверждения.

We will be able to do a complete analysis and gain a more full understanding of where we went wrong, so the next brain we give you is free of imperfections.
Мы сможем сделать полный анализ и как следует разобраться, в каком именно месте мы ошиблись. И тогда твой следующий мозг будет лишен недостатков.

During the first half of 2009, the Group acquired physical evidence suggesting a consistent pattern of violations of the arms embargo and intends to provide a complete analysis in its final report.
В течение первой половины 2009 года Группа получила вещественные доказательства, свидетельствующие о последовательных нарушениях эмбарго в отношении оружия и намерена представить полный анализ в своем окончательном докладе.

Racca indicated that JASCO was planning a complete analysis of its own 2006 acoustic data which would not necessarily, however, include all of the POI data.
Г-н Ракка отметил, что JASCO планирует завершить анализ своих собственных акустических данных за 2006 год которые, между тем, не обязательно будут включать в себя все данные POI.

Mr. Lieberman(United States of America) urged ICSC to conclude quickly its review of education grants and danger pay to ensure that the respective methodologies were based on a complete analysis of staff needs and were also sustainable for organizations and Member States.
Г-н Либерман( Соединенные Штаты Америки) настоятельно призывает КМГС быстро завершить свой обзор субсидий на образование и выплаты за работу в опасных условиях для обеспечения того, чтобы соответствующие методологии основывались на всестороннем анализе потребностей сотрудников и были также приемлемы для организаций и государств- членов.

The monitoring system FreeTrack makes it possible to obtain a complete analysis of traffic, which in turn allows the car owner to avoid unnecessary costs for fuel, depreciation, etc.
Система мониторинга FreeTrack дает возможность получать полный анализ движения автотранспорта, что, в свою очередь, позволяет автовладельцу избежать лишних затрат на топливо, амортизацию и т. д.

A complete analysis of potential risks, revised projected quantitative benefits and associated costs to be borne by United Nations departments and peacekeeping missions should be provided to the Assembly by the second part of its resumed sixty-sixth session.
К началу второй части возобновленной шестьдесят шестой сессии Ассамблее должны быть представлены полный анализ потенциальных рисков, пересмотренные планируемые количественные выгоды и связанные с этим затраты, которые должны покрываться департаментами и операциями по поддержанию мира Организации Объединенных Наций.

If you use the services of the order, the chance of failure in this case is close to zero, because the complex Writing includes a complete analysis of the work, its finished look up tostandardizing registration and memo on the day of the defense.
Если же воспользоваться услугами заказа, то шанс на провал в таком случае близок к нулю, ведь комплексное написание включает полный анализ работы, его законченный вид, вплоть до стандартизации оформления и докладной части на день защиты.

Moreover, without a complete analysis of the performance of the existing internal oversight services in funds and programmes, it was difficult to pinpoint areas needing strengthening either internally or with direct assistance from OIOS.
Кроме того, без полного анализа эффективности функционирования существующих служб внутреннего надзора в фондах и программах трудно определить области, в которых необходимо их укреплять будь то их собственными силами или при непосредственной помощи УСВН.

Dimensional control toolset: Widest range of dimensional control tools on the market for a complete analysis of surface, boundary, and cross-sectional deviations, feature dimensions, flush and gap, profile radius, clearance, thickness, and more.
Инструменты для измерений: Наибольший набор функций на рынке измерений для полного анализа поверхностей, кромок, отклонений поперечных сечений, геометрических элементов, зазоров и положения плоскостей, радиуса профиля, толщины, зазоров и многого другого.

It was concluded that the Co-Chairs of the Standing Committee on Mine Clearance, with the support of their Co-Rapporteurs, could enhance the efficiency of the process by making an initial determination of the completeness of requests and immediately seeking to obtain additional information that may be necessary for a complete analysis.
Был сделан вывод, что сопредседатели Постоянного комитета по разминированию при поддержке своих содокладчиков могли бы упрочить действенность процесса, произведя первоначальную констатацию полноты запросов и сразу же постаравшись получить дополнительную информацию, которая может оказаться необходимой для полного анализа;