What is the translation of " A MODIFIED " in Hungarian?

• módosított

Examples of using A modified in English and their translations into Hungarian

A modified or altered product.
Módosított vagy átalakított termékre.

Romanian is written in a modified Latin alphabet.
Szlovén írja módosított latin ábécé.

They use a modified. jpg file to hide the malicious data.
Egy módosított. jpg fájlt használnak a rosszindulatú adatok elrejtésére.

After executing these steps, all records will appear in the modified dataset, but with a modified attribute set.
A lépések végrehajtása után minden rekord meg fog jelenni a módosított adathalmazban, de módosított attribútumhalmazzal.

Hurricane hunters fly in a modified P-3 Orion during Hurricane Harvey.
A hurrikánvadászok módosított P-3 Orionban repülnek a Harvey hurrikán alatt.

From there, you board a ride vehicle(different than the ordinary vehicle) and are taken on a modified(and slower) version of the safari.
Innen a fedélzeten egy kört jármű(más, mint a normál járművek) és hozott egy módosított(és lassabb) változata szafari.

It uses a modified, slower, smoother, even more sensual version of the lambada and is typically danced on Zouk-love style music.
A lambada egy módosított, lassabb, simább, érzékibb verzióját használja, és általában zouk-love zenére táncolják.

The Linked Version to produce a modified Combined Work in the manner specified.
Összeszerkesztett módosított Egyesített hozzanak a meghatározott módon.

This benchmark measures the extended precision(or 80-bit) floating-point performance through the computation of a single frame of a modified“Julia” fractal.
Ez a benchmark a kiterjesztett pontosságú(vagy 80 bites) lebegőpontos számítási teljesítményt méri egyetlen képkockányi módosított Júlia-fraktál kiszámításával.

Does the GPL allow me to distribute a modified or beta version under a nondisclosure agreement?
Megengedi a GPL, hogy titoktartási nyilatkozat mellett terjesszek módosított, vagy béta-változatot?

A modified Total Sharp Score(mTSS), which included distal interphalangeal joints(i.e. not identical to the TSS used for rheumatoid arthritis).
A kiértékeléshez distalis interphalangealis ízületeket magában foglaló módosított teljes Sharp pontértéket(modified Total Sharp Score- mTSS) használtak, amely nem azonos a rheumatoid arthritisben használt teljes Sharp pontértékkel(TSS).

RESPIPORC FLU3 contains small amounts of a modified and then killed form of the pig's influenza virus that causes lesions and illness.
A RESPIPORC FLU3 az elváltozásokat és betegséget okozó sertésinfluenza-vírus módosított, majd elölt típusából tartalmaz kis mennyiségeket.

Android is an open-source system, meaning that it can be freely used and developed by anyone to create a modified mobile operating system(a so-called"Android fork").
Az Android egy nylt forrskd rendszer, ami azt jelenti, hogy brki szabadon hasznlhatja s fejlesztheti egy mdostott mobil opercis rendszer n.

Brazilian Zouk uses a modified, slower, smoother, even more sensual version of the lambada and is typically danced on Zouk style music.
A lambada egy módosított, lassabb, simább, érzékibb verzióját használja, és általában zouk-love zenére táncolják.

Text between^KB and the cursor is highlighted(use with-lightoff and a modified joerc file to have drop-anchor style block selection).
A szöveg a ^KB és a kurzor között jelölődik ki(használd a -lightoff kapcsolóval együtt és módosítsd a joerc fájlt a drop-anchor stílusú blokk-kijelöléshez).

In the last season, a modified, new wave youth program was launched, we could see its first result at the end of this season.
A tavalyi szezonban elindult egy módosított, újabb szemléletű utánpótlás rendszer, ennek az első éves tapasztalatit láthattuk meg most a szezon végén.

Crew members who work aboard vessels within the Outer Continental Shelf may qualify for a modified B-1 visa in lieu of a crew visa.
Az olyan legénységi tagok, akik az USA Külső Kontinentális Talapzatának területén üzemelő hajókon szolgálnak, legénységi vízum helyett módosított B-1 típusú vízumra lehetnek jogosultak.

Gripovac 3 contains small amounts of a modified and then killed form of the pig's influenza virus that causes lesions and illness.
A Gripovac 3 kis mennyiségben tartalmazza a károsodásokat és betegséget okozó sertésinfluenza-vírust, módosított és ezután elölt formában.

K Jessie appears to be a real radiologist but really gives very little information other than saying that based on the small images she has been given she think it's unlikely to be a modified human skeleton.
MK Jessie igazi radiológusnak tűnik, de őróla nagyon kevés információ lelhető fel, véleménye egy kis képen alapul, amiből úgy gondolja, nem valószínű, hogy módosított emberi csontvázról van szó.

The long, gliderlike wings of the aircraft- a modified Lockheed U-2 spy plane known as the ER-2- were heavy with fuel and scientific instruments.
A repülőgép hosszú, vitorlázó szárnyai módosították az ER-2 néven ismert Lockheed U-2 kém repülőgépet, üzemanyaggal és tudományos műszerekkel.

Abatacept is a fusion protein that consists of the extracellular domain of human cytotoxic T-lymphocyte-associated antigen 4(CTLA-4) linked to a modified Fc portion of human immunoglobulin G1(IgG1).
Az abatacept egy fúziós protein, ami a humán citotoxikus T- lymphocyta- asszociált antigén 4(CTLA- 4) extracelluláris doménjéből és a hozzá kapcsolódó humán immunoglobulin G1(IgG1) módosított Fc részéből áll.

The nutrition plan, created by coauthor Jeff Volek, was a modified Mediterranean diet, only with more protein(2 grams per kilogram of body weight).
A Jeff Volek társszerző által létrehozott táplálkozási terv módosított mediterrán étrend volt, csak több fehérjével(2 gramm testsúlykilogrammonként).

Then they used a modified adeno-associated virus(a well studied and tolerated gene therapy vector) to insert a gene in the remaining cells.
Ezután egy módosított, mirigyhez kötődő vírust(egy jól kitanulmányozott és tolerált génterápiás vektort) használtak, hogy a megmaradt sejtekbe egy gént illesszenek be.

Claes Möller from the University of Örebro in Sweden has found that a modified or mutated gene is characterized by the production of either too much or too little protein.
Claes Möller, a svédországi Örebroi Egyetem professzora felfedezte, hogy a módosult, illetve mutálódott gének azáltal mutathatók ki, hogy túl sok vagy túl kevés proteint állítanak elő.

The basic architecture, a modified(non-strict) Harvard architecture, is technically very different from the Zilog Z80.
A processzorok alapfelépítése a módosított, tehát nem szigorúan vett Harvard architektúrát követi, ezért technikailag nagy mértékben különbözik a Zilog Z80-as felépítéstől.

Adoption of Commission Decision on the notification by the Czech Republic of a modified transitional national plan referred to in Article 32(6) of Directive 2010/75/EU on industrial emissions.
Az ipari kibocsátásokról szóló 2010/75/EU irányelv 32. cikkének(6) bekezdésében említett módosított átmeneti nemzeti tervről a cseh köztársaság által küldött értesítésről szóló bizottsági határozat elfogadása.

So a scientist named Paul Bach-y-Rita put blind people in a modified dental chair, and he set up a video feed, and he put something in front of the camera, and then you would feel that poked into your back with a grid of solenoids.
Paul Bach-y-Rita kutató átalakított fogorvosi székbe vakokat ültetett, összeállított egy videóberendezést, valamit a kamera elé helyezett, s a vakok érezték, hogy egy szolenoidrács böködi a hátukat.

It is a powder for suspension for injection that contains a modified live infectious bovine rhinotracheitis(IBR) virus(also known as Bovine Herpes Virus type 1).
A Hiprabovis IBR Marker Live por szuszpenziós injekcióhoz, amely módosított, élő szarvasmarhák fertőző orr- és légcsőgyulladását(IBR) okozó(1-es típusú szarvasmarha herpesz vírusként is ismert) vírust tartalmaz.

The B-24J was very similar to the B-24H, but shortages of the Emerson nose turret required use of a modified, hydraulically powered Consolidated A-6 turret in most J model aircraft built at Consolidated's San Diego and Fort Worth factories.
A J nagyon hasonlít a H változatra, azonban az Emerson-orrtorony hiánya miatt egy módosított, hidraulikus működtetésű Consolidated A- 6 tornyot alkalmaztak a legtöbb J-n, melyek a Consolidated San Diego-i és Fort Worth-i gyáraiban lettek legyártva.