What is the translation of " A REFERENCE NUMBER " in Hungarian?

• hivatkozási szám
• egy referenciaszámot
• egy referencia számmal
• hivatkozási számot
• hivatkozási számmal

Examples of using A reference number in English and their translations into Hungarian

And also issue a reference number.
Valamint kap egy hivatkozási számot.

I have a reference number from the council and pictures.
Van ügyiratszámom az önkormányzatnál és vannak fotóim is.

Every participant got a reference number.
Minden játékosnak van ezenkívül egy hivatkozási száma.

But without a reference number, there's no way I can work it out.
De hivatkozási szám nélkül kizárt, hogy rájöjjünk.

There's no name on the account, just a reference number.
Nincs név a számlán, csak egy hivatkozási szám.

A reference number isn't the same as your customer identification number..
A hivatkozási szám nem ugyanaz, mint az ügyfél-azonosító szám..

A name and a reference number.
Nevét és a referencia számát.

After reporting a crime you will be given a reference number.
A bűncselekmény bejelentésekor hivatkozási számot adnak önnek.

I have a reference number, movement serial number, and case number..
Megvan a referencia szám, a szerkezet szériaszáma és hátlap szám..

Reference data shall only include dactyloscopic data and a reference number.
A referenciaadatoknak ebben az esetben csak a daktiloszkópiai adatokat és a hivatkozási számot kell tartalmazniuk.

This document shall be given a reference number, which must also appear on the packaging.
Ezt a dokumentumot hivatkozási számmal kell ellátni, amelyet a csomagoláson is fel kell tüntetni.

This document must be officially registered with the appropriate state agencies and have a reference number.
Ez a dokumentum szabadon hivatalosan regisztrálva van a megfelelő állami szervek és a hivatkozási számot.

You will receive a reference number to prove that your cellular phone has been blacklisted.
És az Ön számára egy hivatkozási számot kell bizonyítania, hogy a mobiltelefon feketelistára került.

For this purpose, the reference data will consist only of dactyloscopic data and a reference number.
A referenciaadatoknak ebben az esetben csak a daktiloszkópiai adatokat és a hivatkozási számot kell tartalmazniuk.

The documents may have a reference number that you may need when speaking to the company.
Az iratok lehetséges hogy egy referencia számmal rendelkeznek amire szükség lehet mikor a céggel tárgyal.

When you add a footnote to a slide you have to manually add a reference number to the slide and footnote.
Amikor lábjegyzetet ad hozzá egy diához, manuálisan fel kell vennie egy referenciaszámot a diára és a lábjegyzetbe.

A reference number helps an institution identify transactions in records and electronic databases used to monitor transactions associated with a card.
A hivatkozási szám segítségével egy intézmény azonosítani tranzakciók nyilvántartások és az elektronikus adatbázisok ellenőrzésére használják kapcsolatos tranzakciók a kártya.

For FedEx Express shipments, you may assign a reference number, which can be any number you determine.
A FedEx Express küldeményekhez hozzárendelhet egy referenciaszámot, ami bármilyen, Ön által megadott szám lehet.

Each document is given a reference number, recorded in a special register and assigned to a case-handler, who examines it and sends a reply or, where appropriate, forwards the file to the proper authority in due time.
Minden dokumentum hivatkozási számot kap, rögzítik egy különleges nyilvántartásban, és szignálják egy ügyintézőre, aki megvizsgálja, és megválaszolja azt, illetve, ha szükséges, kellő időben továbbítja az ügyet a megfelelő hatósághoz.

Upon successful acceptance, you and the Association will receive a reference number that will identify your banking business at any time.
A sikeres elfogadást követően Ön és a Szövetség is, egy referencia számot kap, mellyel bármikor azonosítható a banki ügyintézés.

A reference number in the column entitled“Related item from Annex I to Regulation(EC) No 428/2009” means that the characteristics of the item described in the column“Description” lie outside the parameters set out in the description of the dual-use entry referred to.
Az alábbi»Kapcsolódó termék a 428/2009/EK rendelet I. mellékletéből« oszlopban szereplő hivatkozási szám azt jelenti, hogy a»Leírás« oszlopban jellemzett termék tulajdonságai kívül esnek a hivatkozott kettős felhasználású termék leírásában meghatározott paramétereken.

If you notice that you forgot to include a reference number, please wait 10 days before contacting support.
Ha észreveszi, hogy elfelejtett megadni egy hivatkozási számot, akkor várjon 10 napot, és csak ezután forduljon az ügyfélszolgálathoz.

You should make your initial application to the Research Grants Council(RGC) of Hong Kong through the Fellowship Scheme's online system to obtain a reference number before submitting a full application.
A kezdeti jelentkezést a Hongkong Kutatási Támogatási Tanácsához(RGC) kell benyújtania az ösztöndíjrendszer online rendszerén keresztül, hogy megkapja a referenciaszámot a teljes pályázat benyújtása előtt.

Depending on the size and complexity of the business, a reference number can be assigned to each transaction, and a note may be attached explaining the transaction.
Az üzlet nagyságától és összetettségétől függően minden tranzakcióhoz hivatkozási szám rendelhető, és a tranzakciót magyarázhatja.

Upon receipt of your booking request we will send you a notification and a reference number that your request is being processed.
A foglalás beérkezésekor automatikus üzenetet küldünk Önnek egy referencia számmal együtt, mely jelzi hogy foglalása beérkezett és dolgozunk rajta.

Once the eForm has been submitted, the candidate receives a reference number; this should be used to send an email to EACEA with the optional documentation pertaining to the standards or procedures, to illustrate the organisation's experience and/or internal policies.
Miután az e-űrlapot benyújtotta, a jelölt kap egy referenciaszámot, amit az EACEA-nak küldött, a szervezet tapasztalataira és/vagy belső szabályzataira vonatkozó dokumentációt tartalmazó e-mail tárgy sorába kell hivatkozásként beírni.

For example, if a customer calls to inquire about a product or service, the customer service representative may give that consumer a reference number to quote if they call back at a future date in order to complete the transaction.
Például, ha az ügyfél kéri, hogy érdeklődjön a termék vagy szolgáltatás, az ügyfélszolgálat képviselője adhat, hogy a fogyasztói hivatkozási számot jegyezze fel, ha hívnak vissza egy későbbi időpontban annak érdekében, hogy a tranzakció befejezéséhez.

For each document the register shall contain a reference number(including, where applicable, the interinstitutional reference), the subject matter and/or a short description of the content of the document and the date on which it was received or drawn up and recorded in the register.
(2) Az egyes dokumentumokra nézve a nyilvántartás tartalmaz hivatkozási számot(beleértve adott esetben az intézményközi hivatkozást is), a dokumentum tárgyát és/vagy a dokumentum tartalmának rövid leírását, valamint a dokumentum kézhezvételének, összeállításának vagy nyilvántartásba vételének időpontját.

You will then receive official confirmation of its receipt, together with a reference number. Please retain the Report until the matter has been resolved.
Eztután hivatalos, hivatkozási számmal ellátott igazolást kap a kár bejelentésének tényéről(a jegyzőkönyvet, kérjük, őrizze meg az ügy lezárásáig).

The Commission shall keep all information regarding import decisions, which will each be assigned a reference number, available in its database, which will be publicly available on the Internet, and provide anyone with the information upon request.
A Bizottság a behozatali határozatokról- amelyek mindegyike külön hivatkozási számot kap- minden információt rendelkezésre bocsát az internetről nyilvánosan elérhető adatbázisán keresztül, és ezeket az információkat kérésre bárkinek kiadja.