What is the translation of " A VISUALLY " in Hungarian?

• vizuálisan
• optikailag
• vizuális

Examples of using A visually in English and their translations into Hungarian

But again, that is just a visually edit!
Ez azonban ismételten csak vizuális dizájn!

A visually enhanced Google search result, such as star ratings or event times.
Egy vizuálisan javított Google keresési eredmény, például csillagos értékelés vagy események időpontjai.

Form submission is confirmed in a visually distinct manner.
Az űrlap elküldése vizuálisan eltérő módon megerősítve.

If your father has a visually debilitating cataract, the degree of his macular degeneration will determine whether he is a good candidate for cataract surgery.- Dr. Slonim.
Ha az apja vizuálisan gyengítõ hályog, akkor a makula degeneráció mértéke határozza meg, hogy jó jelölt-e a szürkehályog-sebészetre.- Dr. Slonim.

And most importantly, it was a visually spectacular war.
De ami a legfontosabb, hogy vizuálisan egy rendkívül látványos ütközet volt.

Data can be presented in a visually appealing and easy-to-understand way, serving local community as a reflection of the daily use of cars in the observed area.
Az adatokat vizuálisan vonzó és könnyen érthető módon lehet megjeleníteni, a helyi közösséget szolgálva, tükrözve a kocsik napi használatát a megfigyelt területeken.

This is necessary so that the browser can display a visually improved version of our texts.
Ez szükséges ahhoz, hogy a böngésző ki tudja jelezni szövegeink optikailag jobb ábrázolását.

This ensures a visually consistent welding result on plastic parts and enables quick ramp-up to nominal temperature without any negative effects on the end result.
Ez a műanyag munkadaraboknál optikailag egyenletes hegesztési eredményről gondoskodik, és az előírt hőmérséklet gyors elérését teszi lehetővé, a végeredményre gyakorolt negatív hatás nélkül.

You can share news, reports, statuses, and other information in a visually compelling format.
Megoszthat hírek, jelentések, állapotokat és egyéb információkat lenyűgöző vizuális formában.

Black clay with a simple form is certainly not a visually appealing pattern from twenty years ago- nowadays it is moving away from such design and sewing of shoes for men.
Az egyszerű formájú fekete agyag kétségtelenül nem vizuálisan vonzó minta húsz évvel ezelőtt- manapság már elhagyja a férfi cipőjét és varrását.

When buying keep in mind that the lower the ceiling, the plinth must have, as a visually make the room below.
Ha vásárol szem előtt tartani, hogy minél alacsonyabb a plafon, a lábazat kell, mint vizuálisan, hogy a szoba alatt.

With YouTube Music, streamers gain access to a visually immersive experience where they can watch the music videos, not just listen to the audio, if they prefer.
A YouTube Zene segítségével a streamerek vizuálisan elárasztó élményhez jutnak hozzá, ahol a zenei videókat is megnézhetik, nemcsak a hangot hallgathatják, ha inkább.

The logistics software WAMAS® implemented in the Smart Watch(Android) offers a visually designed, intuitive user guidance.
A Smart Watch-ba telepített(Android) WAMAS® logisztikai szoftver vizuális dizájnt, intuitív felhasználói útmutatást kínál.

Where: Parc Güell is a visually stunning combination of park and innovative architectural and sculptural forms, courtesy of Barcelona native and design genius Antoní Gaudí.
Ahol: A Parc Güell vizuálisan lenyűgöző kombinációja a parknak és az innovatív építészeti és szobrászati formáknak köszönhetően a barcelonai őshonos és a design géniusz Antoní Gaudí számára.

This is necessary to enable your browser to display a visually improved representation of our texts.
Ez szükséges ahhoz, hogy a böngésző ki tudja jelezni szövegeink optikailag jobb ábrázolását.

Aside from ease of use, WordPress has tons of themes and plugins that make it easy to create galleries and images and display them in a visually attractive way.
A könnyű hanszálat mellett a WordPress rengeteg témával és bővítménnyel rendelkezik, amelyek révén könnyen létrehozhatsz galériákat és képeket, és vizuálisan vonzó módon mutathatod be ezeket.

Why gem when otherwise aesthetically appealing Lido has ever chosen a visually so derogatory position for the filter anyway we do not understand.
Miért drága, ha másképp nem esztétikus Lido valaha választott vizuálisan oly méltatlan helyzetbe a szűrő egyébként nem értjük.

We believe all of our consumers and guests should be able to access our websites, and we strive simultaneously to provide a visually rich user experience.
Hisszük, hogy minden ügyfelünknek és vendégünknek megfelelően el kell tudniuk érni a webhelyeinket, és ezzel egyidejűleg arra is törekszünk, hogy vizuálisan gazdag felhasználói élményben legyen részük.

He felt a strong connection to Surrealism- but only as a visually oriented person, not as a formulator of theorems and programs.
Erősen kötődött a szürrealizmushoz, de csak mint vizuális beállítottságú ember, nem mint elméletek vagy programok alkotója.

Ideally, it's able to dim each pixel enough to create a visually impressive contrast ratio which can be automatically adjusted even when displaying movements within a video.
Ideális esetben képes minden pixelt úgy elhalványítani, hogy vizuálisan lenyűgöző kontrasztarányt hozzon létre, amely automatikusan beállítható még akkor is, ha mozgóképről van szó.

In addition, your doctor may recommend more frequent, more specific tests if you have diabetes, high blood pressure, glaucoma, or have a visually demanding job, such as working with small parts or on the computer.
Ezenkívül az orvos gyakoribb és pontosabb vizsgálatokat ajánlhat, ha cukorbetegségben, magas vérnyomásban, glaukómában vagy vizuálisan igényes munkát végez, például kisebb alkatrészekkel vagy a számítógépen.

The idea of presenting interior designers with a visually unique product of high technical parameters took the form of gres, which offers two types of surfaces and a range of as many as six colours.
Az az elgondolás, hogy a belsőépítészek számára vizuálisan egyedi, de magas műszaki paraméterekkel rendelkező terméket tudjunk ajánlani, az üveges gres formájában öltött testet, amelynek a lelkét a kétfajta felület és hat különböző színösszeállítás tárja fel.

External manifestations may be similar to symptoms of pneumonia or ulcers, the appearance of a rash and a visually noticeable increase in the volume of the salivary glands and lymph nodes.
A külső megnyilvánulások hasonlóak lehetnek a tüdőgyulladás vagy fekélyek tüneteihez, a kiütés megjelenéséhez és a nyálmirigyek és nyirokcsomók térfogatának vizuálisan észrevehető növekedéséhez.

No,“The ability to gather and manage complex data and broadcast it in a visually attractive and dynamic format allows broadcasters to create better ways to display alternative content while exploring additional methods to engage with their audiences using second screen and social media data.”.
No vezérigazgatója szerint"A komplex adatok összegyűjtése és kezelése, valamint vizuálisan vonzó és dinamikus formában való megjelenítésének lehetősége lehetővé teszi a műsorszolgáltatók számára, hogy jobb lehetőségeket teremtsenek az alternatív tartalmak megjelenítésére, miközben további módszereket vizsgálnak a közönségük Második képernyő és a közösségi média adatait.".

The end result not only provided World Press Photo with a durable solution that greatly reduced potential damage during transportation, but also brought the photographs to life in a new way, creating a visually arresting effect that the organisation believes played an important role in the achievement of a successful exhibition.
A végeredmény nem csak olyan tartós megoldást biztosított a World Press Photo számára, ami jelentősen csökkentette a szállítás során előforduló sérülések kockázatát, hanem újfajta módon hívta életre a fényképeket és vizuálisan megragadó hatást kölcsönzött azoknak, ami a szervezet szerint nagy mértékben hozzájárult a kiállítás sikeréhez.

Combining projection mapping and a pop-up book, Marco Tempest tells a visually arresting story about Nikola Tesla-- called"the greatest geek who ever lived"-- from his triumphant invention of alternating current to his penniless last days.
Ötvözve a projection mapping vetítő technológiát és a kihajtós könyvet, Marco Tempest elmeséli Nikola Tesla- akit gyakran"a valaha élt legnagyobb geeknek" neveznek- vizuálisan lenyűgöző történetét, a váltakozó áram diadalmas felfedezésétől a nincstelen utolsó napokig.

This instructor-led, live training(onsite or remote) is aimed at persons who wish to program a visually attractive software application using Python and the Qt UI framework.
Ez az oktató által irányított, élő képzés(helyszíni vagy távoli) azoknak szól, akik vizuálisan vonzó szoftveralkalmazást szeretnének programozni a Python és a Qt UI keretrendszer segítségével.

Your standing in a Discord server is shown in the form of a visually pleasing card, which pushes you to interact with users more often.
A Discord kiszolgálón való tartózkodása vizuálisan kellemes kártya formájában jelenik meg, amely gyakrabban kényszeríti Önt a felhasználókkal való együttműködésre.