What is the translation of " ACCELERATE THIS PROCESS " in Hungarian?

• felgyorsítja ezt a folyamatot
• gyorsíthatja ezt a folyamatot
• felgyorsuljon ez a folyamat

Examples of using Accelerate this process in English and their translations into Hungarian

Many factors accelerate this process.
Számos tényező gyorsítja ezt a folyamatot.

Ser Bronn, will you accompany the Tarlys and help them accelerate this process?
Ser Bronn, elkísérnéd a Tarlykat, segíteni felgyorsítani a folyamatot?

Can isolation accelerate this process as well?
Gyorsíthatja ezt a folyamatot az elszigeteltség is?

Mass Extreme pills for mass, which significantly accelerate this process.
Mass Extreme tabletták a tömeg, amely jelentősen felgyorsítja ezt a folyamatot.

We can only accelerate this process, not change it.
Mi csak gyorsítjuk ezt a folyamatot, nem változtatjuk meg….

Mass Extreme tablets for mass, which will clearly accelerate this process.
Mass Extreme tabletták a tömeghez, ami egyértelműen fel fogja gyorsítani ezt a folyamatot.

Treatment may accelerate this process.
A gyógyszeres kezelés felgyorsíthatja ezt a folyamatot.

Environmental factors such as exposure to UV radiation and pollution accelerate this process.
Az olyan tényezők, mint az UV-sugárzás, a környezeti toxinok és a sejtek öregedése felgyorsítja ezt a folyamatot.

Catalysts accelerate this process, making it more efficient.
A coaching ezt a folyamatot gyorsítja fel, teszi hatékonyabbá.

Trump's policies could accelerate this process.
Trump politikája felgyorsítja ezt a folyamatot?

To help accelerate this process, the Commission has adopted a Radio Spectrum Policy Programme(see MEMO/10/425) jointly with the Broadband Communication.
Az említett folyamat felgyorsítása érdekében a Bizottság a szélessávról szóló közleménnyel együtt javaslatot fogadott el egy rádióspektrum-politikai program létrehozásáról is ld.

However, smoking can accelerate this process.
Ezt a folyamatot gyorsíthatja fel a dohányzás.

Both men and women tend to develop thinner hair as they age, but smoking can accelerate this process.
Nőknél és férfiaknál is vékonyodik a hajszál a kor előrehaladtával, de a folyamat felgyorsul, ha valaki cigarettázik.

Fungi, like Myrothecium verrucaria, accelerate this process utilizing the enzyme cyanamide hydratase.
Egyes gombák, például a Myrothecium verrucaria képesek a folyamat felgyorsítására a ciánamid hidratáz enzim segítségével.

Unhealthy lifestyle habits accelerate this process.
Ezzel szemben, az egészségtelen életmód gyorsítja azt.

Humidity, heat and sunlight accelerate this process.
A levegő, a hő és a fény felgyorsítják ezt a folyamatot.

Incoming Americans accelerated this process.
Amerikai találmány felgyorsítja ezt a folyamatot.

Solar radiation accelerates this process.
A napfény sugárzása jelentősen felgyorsítja ezt a folyamatot.

Exposure to sunlight greatly accelerates this process.
A napfény sugárzása jelentősen felgyorsítja ezt a folyamatot.

Training- or even sleeping- at high altitude accelerates this process.
A képzés- vagy akár alvás- nagy magasságban felgyorsítja ezt a folyamatot.

The war accelerated this process.
A háború felgyorsította ezt a folyamatot.

Direct sunlight accelerates this process.
A napfény felgyorsítja ezeket a folyamatokat.

Smoking accelerates this process.
A dohányzás gyorsítja a folyamatot.

Sunlight accelerates this process.
A napfény felgyorsítja ezeket a folyamatokat.

The tsunami accelerated this process.
A tatárjárás felgyorsította ezt a folyamatot.

The disintegration of the Soviet Union in 1991 accelerated this process.
A Szovjetunió 1991-es összeomlása felgyorsította a folyamatot.

However, misuse and overuse of antimicrobials accelerates this process.
Ezzel együtt az antimikrobás szerek nem megfelelő, valamint túlzott használata felgyorsítja ezeket az eseményeket.

It is simply that the advanced technique accelerates this process even further.
Mindössze arról van szó, hogy a fejlett módszer még jobban felgyorsítja a folyamatot.

The global financial crisis accelerated this process even further.
A gazdasági válság tovább gyorsította e folyamatot.

Weight lifting accelerates this process, which is why someone trying to increase his strength and muscle mass needs a lot more protein than a guy who isn't exercising at all.
A súlyemelés felgyorsítja ezt a folyamatot, ezért az erő és izomtömeg növelésére törekvő embernek sokkal több fehérje kell, mint egy olyan srác, aki egyáltalán nem gyakorol.