What is the translation of " ACCUMULATING " in Hungarian?

• felhalmozódó
• gyűjteni
• felhalmozódik
• felhalmozását
• halmozzanak fel
• felhalmozódását
• felhalmozódott
• gyűlni
• felgyülemlő
• felhalmozódva

Examples of using Accumulating in English and their translations into Hungarian

Just accumulating data.
Csak adatokat gyűjtök.

Enjoy experiences instead of accumulating dreams.
Álmodozás helyett élményeket gyűjt.

Accumulating knowledge and experience.
Felhalmozza a tudást és a tapasztalatokat.

Pain just kept accumulating in his life.
A fájdalom egyre csak gyűlt az életében.

The Tsiolkovsky has been eight months in accumulating it.
A Tsiolkovsky nyolc hónap alatt gyűjtötte őket.

Dead cells keep accumulating on the surface.
Az elhalt sejtek a felszínen felhalmozódnak.

Accumulating“junk” such as old newspapers or empty food containers.
Junk” felhalmozódása, például régi újságok vagy üres élelmiszer-tartályok.

You can join the VIP program by accumulating points.
A VIP programhoz pontok felhalmozásával csatlakozhat.

Succeeds in accumulating additional safety reserves.
Sikerül felhalmozni további biztonsági tartalékot.

Moisture can penetrate in all directions without accumulating pressure.
A nedvesség minden irányba behatolhat anélkül, hogy felhalmozná a nyomást.

The interest starts accumulating from the day of the transaction.
Az érdeklődés kezd halmozódó napjától a tranzakció.

If the lipoma is formed, it is likely that it will steadily increase, accumulating fat.
Ha lipoma képződik, akkor valószínű, hogy folyamatosan növekszik, felhalmozódik a zsír.

Which is better, accumulating, or spending everything straightaway?
Mi a jobb, felhalmozni, vagy azonnal mindent elfogyasztani?

To divert attention from the problems accumulating in the society.
Eszköznek minősült a figyelem elterelésére a társadalomban felgyülemlett problémákról.

You spend your life accumulating stuff and then you can't find anywhere to put it.
Egész életedben gyűjtöd a cuccokat, aztán azt sem tudod, mi, hol van.

Chinch the chinchilla hovers during the levels accumulating salt, tequila and lemon.
Chinch a csincsilla lebeg közben a szintek halmozódó sót, tequila és a citrom.

Once you are done accumulating all the metals, it is time to cash out.
Miután elvégezte az összes fém felhalmozását, itt az ideje, hogy készpénzt fizessen ki.

They will exert a slight pressure on the fingers, thereby preventing the liquid from accumulating.
Kevés nyomást gyakorolnak az ujjakra, ezáltal megakadályozva a folyadék felhalmozódását.

Destroy enemies even as accumulating bonuses and power-ups.
Elpusztítani ellenségeit, még akkor is, mint gyűjteni prémiumok és power-up.

Mutation in a tumor suppressor gene allows cancer cells to continue growing and accumulating.
Egy tumorszuppresszor gén mutációja lehetővé teszi, hogy a rákos sejtek tovább növekedjenek és felhalmozódjanak.

Why use silos instead of accumulating the grain in warehouses?
Miért használjunk silókat ahelyett, hogy raktárakban halmoznánk fel a gabonát?

The residue accumulating in vessels containing grape must during storage or after authorised treatment;
A tárolás folyamán vagy az engedélyezett kezelés után a tárolóedényekben lerakódó, szőlőmustot tartalmazó üledék.

Silver" status is achieved upon accumulating total purchases of $500.
Az Ezüst az összes vásárlás összegének 500 dollár felhalmozása után kaphat.

They spend their lives accumulating Bible knowledge, but without any revelation from God.
Az életüket bibliai ismeretek gyarapításával töltik anélkül, hogy kijelentést kapnának Istentől.

The website says that each status can be purchased immediately, without accumulating points for purchases?
A weboldalon az áll, hogy minden státusz azonnal megvásárolható, anélkül, hogy pontokat gyűjtene a vásárlásoknál?

We spend our entire lives accumulating things when, really, we should be giving them up.
Egész életünk során felhalmozunk ezt-azt,- holott le kéne mondanunk róluk.

Types: gravity rollers, driven rollers, electric rollers, accumulating rollers and taper curve rollers.
Típusok: gravitációs görgők, hajtott görgők, elektromos görgők, felhalmozó görgők és kúpos görbehengerek.

The drug is well absorbed, accumulating, mainly in tissues, and not blood serum.
A gyógyszer jól felszívódik, felhalmozódik főleg a szövetekben, és nem a szérumban.

Sapropel is a multi-layered sediment accumulating at the bottom of freshwater bodies.
A Sapropel egy több rétegű üledék, amely az édesvíztestek alján halmozódik fel.

With the falling prices, Venezuela began accumulating an increasingly unbearable foreign debt.
A zuhanó árak miatt Venezuela egyre elviselhetetlenebb államadósságot kezdett felhalmozni.