What is the translation of " ACCUMULATING " in Hebrew?

• צבירת
• להצטבר
• לצבור
• צוברים
• בצבירת
• המצטברת
• שצברה
• ולצבור
• הצטברות
• מצטבר
• צבר
• צובר
• מצטברות
• צוברת

Examples of using Accumulating in English and their translations into Hebrew

And the examples keep accumulating.
הדוגמאות ממשיכות להצטבר.

Charges accumulating prior to this evening… Yes, here we are.
חיובים המצטברים לפני הערב… כן, אנחנו כאן.

The real problem was the accumulating snow on the road.
הבעיה האמיתית היתה השלג שנערם על הכביש.

By accumulating useful knowledge, I can create good opportunities.
בזכות צבירה של ידע יעיל אני יכולה ליצור הזדמנויות.

Pain just kept accumulating in his life.
כאב המשיך להצטבר בחייו.

After accumulating a certain number of“frames” the actor is awarded with bonuses and gifts.
לאחר שצבר מספר מסוים של"פריימים" מוענקים לשחקן בונוסים ומתנות.

Capitalism isn't only about accumulating more and more money.
קפיטליזם אינו עוסק רק בצבירה של יותר ויותר כסף.

A point accumulating program based on purchases or transactions made on your card.
תוכנית של צבירת נקודות המתבססת על קניות או עסקאות שערכתם בכרטיס.

At 30 and 40 years, it is usual to start accumulating abdominal fat.
בגיל 30 ו 40 שנים, זה הרגיל להתחיל לצבור שומן בטן.

The cash started accumulating, and pretty soon the parents said.
הכסף התחיל להצטבר, ומהר מאוד ההורים אמרו.

Your father wanted to inform you there's fluid accumulating in Loeb's lungs.
אביך ביקש שאודיע לך שיש הצטברות נוזלים בריאות של הסוכן לוב.

Why the need for accumulating money, then doing philanthropy?
מדוע הצורך לצבירת כסף, ואז לעשות פילנתרופיה?

It has to be, in order to stop condensation from accumulating within the plane.
זה חייב להיות, על מנת למנוע עיבוי מן הצטברות בתוך המטוס.

And so we continue on accumulating these dark desires, motivations and fears.
וכך אנו ממשיכים לצבור תשוקות, פחדים ומניעים אפלים.

Studying courses in chemical engineering technology to complete the requirement for accumulating points.
לימוד מקצועות מתקדמים בהנדסה כימית להשלמת הדרישה לצבירת נקודות.

And this new heart's accumulating interest with every beat.
והלב החדש הזה צובר ריבית עם כל פעימה.

Chemical residue, plus sunlight created fumes in a closed environment slowly accumulating deadly gas.
שאריות כימיות, בתוספת אור שמש יצרה אדים בסביבהסגורה… צבירה… לאט גז קטלני.

We cross it from birth to death, accumulating experiences and hopefully some wisdom.
אנו חוצים אותו מלידה למוות, צוברים חוויות ובתקווה קצת חוכמה.

The cash started accumulating, and pretty soon the parents said,"You know, we have got enough money. Let's send Beatrice to school.".
הכסף התחיל להצטבר, ומהר מאוד ההורים אמרו,"אתם יודעים, יש לנו מספיק כסף. בוא נשלח את ביאטריס לבית-הספר.".

Besides that, bets must be placed as bets accumulating least three selections.
יתר על כן, יש להציב הימורים כמו הימורי צבירה לפחות שלוש בחירות.

Many people are growing, accumulating knowledge and experience, and becoming ready to face these inner conflicts.
רבים צומחים, צוברים ידע ונסיון, ובשלים לפגוש את אותם הקונפליקטים הפנימיים.

Instead, they're buying back shares, or accumulating huge piles of cash.
במקום להשקיע, התאגידים קונים בחזרה את מניותיהם או צוברים ערימות מזומנים ענקיות.

That will allow you to continue accumulating money in your Roth IRA while you are forced to draw down the balances of other retirement accounts.
זה יאפשר לך להמשיך לצבור כסף ROT IRA שלך בזמן שאתה נאלץ לצייר את היתרות של חשבונות פרישה אחרים.

Empiricism is an approach which believes in accumulating information solely through observation.
אמפיריציזם היא גישה שמאמינה בצבירת מידע אך ורק מתוך תצפיות.

The consequences of accumulating old proteins all over the place can be seen in two main conditions- Alzheimer's Disease(AD) and cancer.
ההשלכות של צבירת חלבונים פגומים וישנים בכל המקום ניתן לראות בשני מצבים עיקריים- מחלת אלצהיימר(AD) ו-סרטן.

For example, deep-ultraviolet light causes accumulating damage, even at very low powers.
לדוגמה, אור אולטרה-סגול עמוק יוצר נזק מצטבר, גם בעוצמות נמוכות מאוד.

Over time, the glucose keeps accumulating inside your body and your blood sugar levels may rise steadily.
במשך הזמן, גלוקוז ממשיך לצבור בתוך הגוף שלך ואת רמות הסוכר בדם עלולה לעלות בהתמדה.

If we don't drink enough water, the toxins can can start accumulating in the blood, as there isn't enough fluid to drain them through the kidneys.
אם אנחנו לא שותים מספיק, הרעלים יכולים להצטבר בדם, מכיוון שאין מספיק נוזלים כדי לנקז אותם דרך הכליות.

For the ADHD person, instead of steadily accumulating fat stores and programming the muscles to preferentially consume fats, I argue that their bodies have adopted a strategy of fat conservation.
עבור אדם עם ADHD, במקום לצבור מאגרי שומן בקביעות ולתכנת את השרירים להעדיף צריכת שומנים, אני טוענת שגופם אימץ אסטרטגיה של שימור שומן.

Drinking alcohol as well as smoking also accelerates the process of accumulating body fat since the body tends to store more fat under these habits.
שתיית אלכוהול וכן עישון גם מאיץ את התהליך של צבירת שומן הגוף מאז הגוף נוטה יותר שומנים תחת ההרגלים האלה.